P.S. - с первого взгляда
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
P.S. - с первого взгляда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда тебя увидел, сердце замерло в груди
И на секунду все остановилось.
Улыбка и глаза твои с ума меня свели,
Ты будто ангел предо мной явилась.
С тех пор я новой встречи жду с тобою день за днем
Ищу в толпе тебя глазами
Я знаю, что не суждено с тобой нам быть вдвоем,
Но я не знаю, что творится между нами…
Что будет дальше, знать не мне
Я не хочу плохих последствий
Я не желаю лгать тебе,
Я не хочу разбить тебе сердце…
Сердце подскажет верный путь,
оно укажет
Быть ли вместе нам, а время покажет…
Теперь не сплю ночами, мысли только о тебе,
Хочу скорей к тебе сорваться
И почему-то вновь встает твой образ в голове
И не могу никак я с ним расстаться.
Твоя улыбка затмевает солнца яркий свет
И я готов ей вечно любоваться.
Но у тебя другая жизнь, меня в ней точно нет,
Так стоит ли тогда встречаться?!...
И на секунду все остановилось.
Улыбка и глаза твои с ума меня свели,
Ты будто ангел предо мной явилась.
С тех пор я новой встречи жду с тобою день за днем
Ищу в толпе тебя глазами
Я знаю, что не суждено с тобой нам быть вдвоем,
Но я не знаю, что творится между нами…
Что будет дальше, знать не мне
Я не хочу плохих последствий
Я не желаю лгать тебе,
Я не хочу разбить тебе сердце…
Сердце подскажет верный путь,
оно укажет
Быть ли вместе нам, а время покажет…
Теперь не сплю ночами, мысли только о тебе,
Хочу скорей к тебе сорваться
И почему-то вновь встает твой образ в голове
И не могу никак я с ним расстаться.
Твоя улыбка затмевает солнца яркий свет
И я готов ей вечно любоваться.
Но у тебя другая жизнь, меня в ней точно нет,
Так стоит ли тогда встречаться?!...
When I saw you, my heart froze in my chest
And for a second everything stopped.
A smile and your eyes seduced me,
You were like an angel before me.
Since then I have been waiting for a new meeting with you day after day
I am looking for you in the crowd with my eyes
I know that we are not destined to be together with you,
But I don't know what is happening between us ...
What will happen next, to know not to me
I don't want bad consequences
I don't want to lie to you
I don't want to break your heart ...
The heart will tell the right path
It will indicate
Whether to be together, but time will tell ...
Now I do not sleep at night, thoughts only about you,
I want to get to you soon
And for some reason your image in your head rises again
And I can’t part with him.
Your smile overshadows the sun bright light
And I am ready to admire her forever.
But you have a different life, I definitely don't have in it,
So is it worth meeting then?! ...
And for a second everything stopped.
A smile and your eyes seduced me,
You were like an angel before me.
Since then I have been waiting for a new meeting with you day after day
I am looking for you in the crowd with my eyes
I know that we are not destined to be together with you,
But I don't know what is happening between us ...
What will happen next, to know not to me
I don't want bad consequences
I don't want to lie to you
I don't want to break your heart ...
The heart will tell the right path
It will indicate
Whether to be together, but time will tell ...
Now I do not sleep at night, thoughts only about you,
I want to get to you soon
And for some reason your image in your head rises again
And I can’t part with him.
Your smile overshadows the sun bright light
And I am ready to admire her forever.
But you have a different life, I definitely don't have in it,
So is it worth meeting then?! ...
Другие песни исполнителя: