PaL - Остров
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
PaL - Остров - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Я в своей спальне, закрыв глаза вижу маленький остров, он спрятан от забот
За горизонта полоской, где, сев на берегу ,как седоволосый философ,
Я сил не берегу, ведь далеко не всем довелось
Быть здесь, не пройти мимо, вместо утра у камина, если вся эта картина мира жутко утомила,
Где всё время - быстрее,
Где каждый второй - бизнес-тренер,
Продаст тебе идею ту, что никогда не стрельнет,
А я, где птиц трели, закаты пестреют,
За кадром оставляя то, что завтра истлеет в костре ,
Мы просто менестрели жизни своей, и
Наши чувства острее, пока их жизнь-это фотки с морей,
Смелей иди за мной, где остановились часы,
Где с тобою будем честны
Где реальность ярче, чем сны,
Где реальность ярче, чем сны, ярче, чем сны...
Припев:
Дальний, дальний, дальний этот остров,
Там, где полетаем мы на звёздах,
Пальмы, пальмы, пальмы, и так просто нам
Детьми остаться среди взрослых.
Куплет 2:
Пока я мысли копил, терпел, если как Питер Пэн, повзрослев ,не вернуться, сколько на ветер тем?
Всё, что наметил, где? Рутина-болото,
Вчера крутили мертвые петли, а завтра прекратим полеты вовсе,
На дальний остров, что тайно мне послан,
В одном лице и мошенник и маг там- граф Калиостро,
Прочь от ценных бумаг мой мозг из удавки на воздух,
Где меня не сыщешь с собаками, что гавкали возле,
Ноздри вдыхали свободу, ты
Там, где собою был,
Нас не оттащишь за вороты от забора дыр,
Сквозь них вижу свет, он нам и повод и поводырь,
Чтобы вернуться, я не остыл до сих пор, а ты?
Припев:
Дальний, дальний, дальний этот остров,
Там, где полетаем мы на звёздах,
Пальмы, пальмы, пальмы, и так просто нам
Детьми остаться среди взрослых.
Я в своей спальне, закрыв глаза вижу маленький остров, он спрятан от забот
За горизонта полоской, где, сев на берегу ,как седоволосый философ,
Я сил не берегу, ведь далеко не всем довелось
Быть здесь, не пройти мимо, вместо утра у камина, если вся эта картина мира жутко утомила,
Где всё время - быстрее,
Где каждый второй - бизнес-тренер,
Продаст тебе идею ту, что никогда не стрельнет,
А я, где птиц трели, закаты пестреют,
За кадром оставляя то, что завтра истлеет в костре ,
Мы просто менестрели жизни своей, и
Наши чувства острее, пока их жизнь-это фотки с морей,
Смелей иди за мной, где остановились часы,
Где с тобою будем честны
Где реальность ярче, чем сны,
Где реальность ярче, чем сны, ярче, чем сны...
Припев:
Дальний, дальний, дальний этот остров,
Там, где полетаем мы на звёздах,
Пальмы, пальмы, пальмы, и так просто нам
Детьми остаться среди взрослых.
Куплет 2:
Пока я мысли копил, терпел, если как Питер Пэн, повзрослев ,не вернуться, сколько на ветер тем?
Всё, что наметил, где? Рутина-болото,
Вчера крутили мертвые петли, а завтра прекратим полеты вовсе,
На дальний остров, что тайно мне послан,
В одном лице и мошенник и маг там- граф Калиостро,
Прочь от ценных бумаг мой мозг из удавки на воздух,
Где меня не сыщешь с собаками, что гавкали возле,
Ноздри вдыхали свободу, ты
Там, где собою был,
Нас не оттащишь за вороты от забора дыр,
Сквозь них вижу свет, он нам и повод и поводырь,
Чтобы вернуться, я не остыл до сих пор, а ты?
Припев:
Дальний, дальний, дальний этот остров,
Там, где полетаем мы на звёздах,
Пальмы, пальмы, пальмы, и так просто нам
Детьми остаться среди взрослых.
Verse 1:
I am in my bedroom, closing my eyes I see a small island, it is hidden from worries
Outside the horizon of a strip, where, sitting on the shore, like a gray -haired philosopher,
I am not a shore, because not everyone has happened
To be here, do not pass by, instead of morning by the fireplace, if all this picture of the world is terribly tired
Where all the time - faster
Where every second is a business trainer,
He will sell you the idea that he will never shoot,
And I, where the birds are trill, are full of sunsets,
Behind the scenes leaving that tomorrow it will decay in the stake,
We are just an minstrel of our life, and
Our feelings are more acute while their life is pictures with the seas,
Follow after me, where the clock stopped,
Where we will be honest with you
Where reality is brighter than dreams,
Where reality is brighter than dreams, brighter than dreams ...
Chorus:
Distant, distant, distant island,
Where we fly on the stars,
Palm trees, palm trees, palm trees, and so easy for us
Children to stay among adults.
Verse 2:
While I had saved my thoughts, I endured, if, like Peter Pan, having matured, not to return, how much is there?
All that I outlined, where? Rutin-Boloto,
We were playing dead loops yesterday, and tomorrow we will stop the flights at all,
To the distant island, which was secretly sent to me,
In one person, both the fraudster and the magician there is the count of Cagliostro,
From the securities my brain from a strangle to the air,
Where you won’t find me with dogs that they banged near
The nostrils inhaled freedom, you
Where he was,
You will not drag us out of gates from the fence of the holes,
Through them I see the light, he is a reason and a guide to us,
To return, I have not cooled down yet, and you?
Chorus:
Distant, distant, distant island,
Where we fly on the stars,
Palm trees, palm trees, palm trees, and so easy for us
Children to stay among adults.
I am in my bedroom, closing my eyes I see a small island, it is hidden from worries
Outside the horizon of a strip, where, sitting on the shore, like a gray -haired philosopher,
I am not a shore, because not everyone has happened
To be here, do not pass by, instead of morning by the fireplace, if all this picture of the world is terribly tired
Where all the time - faster
Where every second is a business trainer,
He will sell you the idea that he will never shoot,
And I, where the birds are trill, are full of sunsets,
Behind the scenes leaving that tomorrow it will decay in the stake,
We are just an minstrel of our life, and
Our feelings are more acute while their life is pictures with the seas,
Follow after me, where the clock stopped,
Where we will be honest with you
Where reality is brighter than dreams,
Where reality is brighter than dreams, brighter than dreams ...
Chorus:
Distant, distant, distant island,
Where we fly on the stars,
Palm trees, palm trees, palm trees, and so easy for us
Children to stay among adults.
Verse 2:
While I had saved my thoughts, I endured, if, like Peter Pan, having matured, not to return, how much is there?
All that I outlined, where? Rutin-Boloto,
We were playing dead loops yesterday, and tomorrow we will stop the flights at all,
To the distant island, which was secretly sent to me,
In one person, both the fraudster and the magician there is the count of Cagliostro,
From the securities my brain from a strangle to the air,
Where you won’t find me with dogs that they banged near
The nostrils inhaled freedom, you
Where he was,
You will not drag us out of gates from the fence of the holes,
Through them I see the light, he is a reason and a guide to us,
To return, I have not cooled down yet, and you?
Chorus:
Distant, distant, distant island,
Where we fly on the stars,
Palm trees, palm trees, palm trees, and so easy for us
Children to stay among adults.