Panos Gavalas - Mi Mou Thimizete To Htes
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Panos Gavalas - Mi Mou Thimizete To Htes - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Μη μου μιλάτε φίλοι μου
Για μια χαμένη αγάπη
Μην μου θυμίζετε το χθεσ
Και μη μ' ανοίγετε πληγέσ
Πληγέσ που δε γιατρεύονται
Μα μένουν και δε φαίνονται
Μέσ' στησ καρδιάσ τα βάθη
Χίλιεσ φορέσ καλύτερα
Να μην ξανα να μην ξαναγαπήσω
Για να μην κλάψω δυο φορέσ
Και δυο να δυστυχήσω
Μη μου μιλάτε φίλοι μου
Για ‘κείνην π' αγαπούσα
Γιατί το ξέρετε καλά
Πωσ την αγάπαγα τρελά
Τρελά που για χατήρι τησ
Έπινα απ' το ποτήρι τησ
Φαρμάκι και μεθούσα
Χίλιεσ φορέσ καλύτερα
Να μην ξανα να μην ξαναγαπήσω
Για να μην κλάψω δυο φορέσ
Και δυο να δυστυχήσω
Για μια χαμένη αγάπη
Μην μου θυμίζετε το χθεσ
Και μη μ' ανοίγετε πληγέσ
Πληγέσ που δε γιατρεύονται
Μα μένουν και δε φαίνονται
Μέσ' στησ καρδιάσ τα βάθη
Χίλιεσ φορέσ καλύτερα
Να μην ξανα να μην ξαναγαπήσω
Για να μην κλάψω δυο φορέσ
Και δυο να δυστυχήσω
Μη μου μιλάτε φίλοι μου
Για ‘κείνην π' αγαπούσα
Γιατί το ξέρετε καλά
Πωσ την αγάπαγα τρελά
Τρελά που για χατήρι τησ
Έπινα απ' το ποτήρι τησ
Φαρμάκι και μεθούσα
Χίλιεσ φορέσ καλύτερα
Να μην ξανα να μην ξαναγαπήσω
Για να μην κλάψω δυο φορέσ
Και δυο να δυστυχήσω
Не говорите мне, друзья,
О потерянной любви.
Не напоминайте о вчерашнем дне
И не бередите мне раны —
Раны, что не заживают,
Но остаются, скрытые от глаз,
В самой глубине сердца.
В тысячу раз лучше,
Если я больше никогда не полюблю,
Чтобы мне не пришлось плакать дважды
И дважды быть несчастным.
Не говорите мне, друзья,
О той, которую я любил,
Ведь вы прекрасно знаете,
Как безумно я её любил —
С такой страстью, что ради неё
Я отпил из её бокала
Немного снадобья — и опьянел.
В тысячу раз лучше,
Если я больше никогда не полюблю,
Чтобы мне не пришлось плакать дважды
И дважды быть несчастным.
О потерянной любви.
Не напоминайте о вчерашнем дне
И не бередите мне раны —
Раны, что не заживают,
Но остаются, скрытые от глаз,
В самой глубине сердца.
В тысячу раз лучше,
Если я больше никогда не полюблю,
Чтобы мне не пришлось плакать дважды
И дважды быть несчастным.
Не говорите мне, друзья,
О той, которую я любил,
Ведь вы прекрасно знаете,
Как безумно я её любил —
С такой страстью, что ради неё
Я отпил из её бокала
Немного снадобья — и опьянел.
В тысячу раз лучше,
Если я больше никогда не полюблю,
Чтобы мне не пришлось плакать дважды
И дважды быть несчастным.
Другие песни исполнителя: