Paolo Meneguzzi - Un Condenado Te Amo
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Paolo Meneguzzi - Un Condenado Te Amo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Perdóname
Si yo tengo que llamarte algunas veces porque estoy sufriendo
Si te siento tan presente cada noche que no estoy despierto
Si he dejado así tu foto junto al lecho y te miro ya
Si releo tu mensaje en el que dices que ya no eres mia
mmm
Perdóname
Si no he sido siempre como tú querías, nunca fui perfecto
Si no te he felicitado por el día de tu cumpleaños
Si no estoy indiferente al ver que otro ocupa el puesto mío
Si no alcanzo por lo menos a pensar en cuánto es culpa mía
oooh
Porque ahora que lo pienso
no te he dicho yo jamás
un condenado Te Amo
Que ahora tengo que gritar
Ya no me queda tiempo
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
Perdóname
Si recuerdo cuando nos imaginábamos en nuestra casa
Si te veo que me esperas aún despierta y no me dices nada
Si te siento todavía al ir a solas con un viejo fin
Si me vuelve al pensamiento aquella fiesta en que te conocí
oooh
Porque ahora que lo pienso
no te he dicho yo jamás
un condenado Te Amo
Que ahora tengo que gritar
Ya no me queda tiempo
Yaunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
na nara na
Porque ahora que lo pienso
no te he dicho yo jamás
un condenado Te Amo
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
Y si acaso estás pensando
estuve equivocada
echa entonces la llave a tu orgullo
y vente junto a mi
Pues me bastará una vez para decirte cómo te he extrañado
Porque el amor es más fuerte que aquel Te Amo condenado
Un condenado Te Amo
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
Si yo tengo que llamarte algunas veces porque estoy sufriendo
Si te siento tan presente cada noche que no estoy despierto
Si he dejado así tu foto junto al lecho y te miro ya
Si releo tu mensaje en el que dices que ya no eres mia
mmm
Perdóname
Si no he sido siempre como tú querías, nunca fui perfecto
Si no te he felicitado por el día de tu cumpleaños
Si no estoy indiferente al ver que otro ocupa el puesto mío
Si no alcanzo por lo menos a pensar en cuánto es culpa mía
oooh
Porque ahora que lo pienso
no te he dicho yo jamás
un condenado Te Amo
Que ahora tengo que gritar
Ya no me queda tiempo
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
Perdóname
Si recuerdo cuando nos imaginábamos en nuestra casa
Si te veo que me esperas aún despierta y no me dices nada
Si te siento todavía al ir a solas con un viejo fin
Si me vuelve al pensamiento aquella fiesta en que te conocí
oooh
Porque ahora que lo pienso
no te he dicho yo jamás
un condenado Te Amo
Que ahora tengo que gritar
Ya no me queda tiempo
Yaunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
na nara na
Porque ahora que lo pienso
no te he dicho yo jamás
un condenado Te Amo
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
Y si acaso estás pensando
estuve equivocada
echa entonces la llave a tu orgullo
y vente junto a mi
Pues me bastará una vez para decirte cómo te he extrañado
Porque el amor es más fuerte que aquel Te Amo condenado
Un condenado Te Amo
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
Y aunque sé que en el fondo me amas
nunca volverás
прости меня
Да, мне приходится иногда звонить тебе, потому что я страдаю
Если я чувствую, что ты настолько присутствуешь каждую ночь, что я не просыпаюсь
Если бы я оставил твое фото рядом с кроватью вот так и смотрю на тебя сейчас
Если я перечитаю твое сообщение, в котором ты говоришь, что ты больше не моя
ммм
прости меня
Если бы я не всегда был таким, как ты хотел, я бы никогда не был идеальным
Если бы я не поздравил тебя с днем рождения
Если мне небезразлично видеть, что мое место занимает кто-то другой
Если я не могу хотя бы подумать о том, насколько это моя вина
оооо
Потому что теперь, когда я думаю об этом
Я никогда не говорил тебе
черт возьми, я люблю тебя
Что теперь мне придется кричать
у меня не осталось времени
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
прости меня
Если я помню, когда мы представляли себя в нашем доме
Если я увижу, что ты ждешь меня, все еще не спишь, и ничего мне не говоришь
Если я все еще чувствую тебя, когда иду один со старым концом
Если мне на ум придет та вечеринка, на которой я встретил тебя
оооо
Потому что теперь, когда я думаю об этом
Я никогда не говорил тебе
черт возьми, я люблю тебя
Что теперь мне придется кричать
у меня не осталось времени
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
на нара на
Потому что теперь, когда я думаю об этом
Я никогда не говорил тебе
черт возьми, я люблю тебя
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
И если ты думаешь
я был не прав
тогда брось ключ к своей гордости
и пойдем со мной
Что ж, одного раза мне будет достаточно, чтобы сказать тебе, как я по тебе скучал.
Потому что любовь сильнее осужденного, я люблю тебя
Черт, я люблю тебя
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
Да, мне приходится иногда звонить тебе, потому что я страдаю
Если я чувствую, что ты настолько присутствуешь каждую ночь, что я не просыпаюсь
Если бы я оставил твое фото рядом с кроватью вот так и смотрю на тебя сейчас
Если я перечитаю твое сообщение, в котором ты говоришь, что ты больше не моя
ммм
прости меня
Если бы я не всегда был таким, как ты хотел, я бы никогда не был идеальным
Если бы я не поздравил тебя с днем рождения
Если мне небезразлично видеть, что мое место занимает кто-то другой
Если я не могу хотя бы подумать о том, насколько это моя вина
оооо
Потому что теперь, когда я думаю об этом
Я никогда не говорил тебе
черт возьми, я люблю тебя
Что теперь мне придется кричать
у меня не осталось времени
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
прости меня
Если я помню, когда мы представляли себя в нашем доме
Если я увижу, что ты ждешь меня, все еще не спишь, и ничего мне не говоришь
Если я все еще чувствую тебя, когда иду один со старым концом
Если мне на ум придет та вечеринка, на которой я встретил тебя
оооо
Потому что теперь, когда я думаю об этом
Я никогда не говорил тебе
черт возьми, я люблю тебя
Что теперь мне придется кричать
у меня не осталось времени
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
на нара на
Потому что теперь, когда я думаю об этом
Я никогда не говорил тебе
черт возьми, я люблю тебя
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
И если ты думаешь
я был не прав
тогда брось ключ к своей гордости
и пойдем со мной
Что ж, одного раза мне будет достаточно, чтобы сказать тебе, как я по тебе скучал.
Потому что любовь сильнее осужденного, я люблю тебя
Черт, я люблю тебя
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
И хотя я знаю, что в глубине души ты меня любишь
ты никогда не вернешься
Другие песни исполнителя: