Paphnuty - Блюз о верности
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Paphnuty - Блюз о верности - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы жили вместе года три -
Ни шагу друг от друга прочь,
Дыханья общий ритм нам задавала ночь,
В её глазах
Я видел нежность и любовь -
До смерти жить с ней был готов...
Он появился как-то вдруг,
Ступив на общий наш порог.
Она сказала: "Это - друг" - ну что я мог? -
Я наблюдал
Как он, подсаживаясь к ней
Её глазами пожирал...
Я знал, что в глаз её плену
Все тонут непременно,
Но почему же кровь вскипает в венах? -
Я ближе к ней -
Ко хмурится она сильней
И улыбается не мне...
Ради неё на смерть готов -
И, всё же, не смирился -
Он приходил к ней вновь, а я бесился,
Но верил ей,
Что годы, прожитые с ней
Любых поклонников важней...
Проснулся ночью - вдруг кольнула
В сердце боль потери.
Она вздохнула за закрытой дверью...
Я к ней вошёл -
Лежит беспомощно она
Под ним, совсем обнажена...
Я прыгнул, в горло целя точно,
Замер враг в испуге -
Я рвал его на клочья за подругу,
Но голос злой её
Меня остановил,
И дверь захлопнулась за мной...
Я слышал. как она его
За дверью той жалела,
Душа безудержно рвалась из тела...
Больной вопрос -
Кому до чувств какое дело,
Когда ты лишь... лохматый пёс...
Ни шагу друг от друга прочь,
Дыханья общий ритм нам задавала ночь,
В её глазах
Я видел нежность и любовь -
До смерти жить с ней был готов...
Он появился как-то вдруг,
Ступив на общий наш порог.
Она сказала: "Это - друг" - ну что я мог? -
Я наблюдал
Как он, подсаживаясь к ней
Её глазами пожирал...
Я знал, что в глаз её плену
Все тонут непременно,
Но почему же кровь вскипает в венах? -
Я ближе к ней -
Ко хмурится она сильней
И улыбается не мне...
Ради неё на смерть готов -
И, всё же, не смирился -
Он приходил к ней вновь, а я бесился,
Но верил ей,
Что годы, прожитые с ней
Любых поклонников важней...
Проснулся ночью - вдруг кольнула
В сердце боль потери.
Она вздохнула за закрытой дверью...
Я к ней вошёл -
Лежит беспомощно она
Под ним, совсем обнажена...
Я прыгнул, в горло целя точно,
Замер враг в испуге -
Я рвал его на клочья за подругу,
Но голос злой её
Меня остановил,
И дверь захлопнулась за мной...
Я слышал. как она его
За дверью той жалела,
Душа безудержно рвалась из тела...
Больной вопрос -
Кому до чувств какое дело,
Когда ты лишь... лохматый пёс...
We lived together for three years -
Not a step away from each other,
Breath of the general rhythm asked us night,
In her eyes
I saw tenderness and love -
It was ready to live with her to death ...
He appeared somehow suddenly,
Having stepped on our common threshold.
She said: "This is a friend" - what could I? -
I was watching
How he sits down to her
He devoured her eyes ...
I knew that she was captured in her eye
Everyone is drowning certainly
But why does blood boil in the veins? -
I'm closer to her -
She frowned
And not to me smiles ...
For the sake of her to death is ready -
And yet, he did not come to terms -
He came to her again, and I was furious
But he believed her
That the years lived with her
Any fans are more important ...
I woke up at night - suddenly stole
In the heart, pain is loss.
She sighed behind a closed door ...
I came to her -
She lies helplessly
Under it, completely naked ...
I jumped, in the throat of a target for sure
The enemy froze in fright -
I threw him to shreds for my friend,
But her voice is evil
I stopped me
And the door slammed behind me ...
I have heard. How she is him
I felt sorry for the door
The soul was unbridled from the body ...
The sore question -
Who cares about the senses
When you are only ... a shaggy dog ...
Not a step away from each other,
Breath of the general rhythm asked us night,
In her eyes
I saw tenderness and love -
It was ready to live with her to death ...
He appeared somehow suddenly,
Having stepped on our common threshold.
She said: "This is a friend" - what could I? -
I was watching
How he sits down to her
He devoured her eyes ...
I knew that she was captured in her eye
Everyone is drowning certainly
But why does blood boil in the veins? -
I'm closer to her -
She frowned
And not to me smiles ...
For the sake of her to death is ready -
And yet, he did not come to terms -
He came to her again, and I was furious
But he believed her
That the years lived with her
Any fans are more important ...
I woke up at night - suddenly stole
In the heart, pain is loss.
She sighed behind a closed door ...
I came to her -
She lies helplessly
Under it, completely naked ...
I jumped, in the throat of a target for sure
The enemy froze in fright -
I threw him to shreds for my friend,
But her voice is evil
I stopped me
And the door slammed behind me ...
I have heard. How she is him
I felt sorry for the door
The soul was unbridled from the body ...
The sore question -
Who cares about the senses
When you are only ... a shaggy dog ...