Paramore - Born For This
текст песни

Born For This

Oh no, i just keep on falling
(Back to the same old)
And where's hope, when misery comes callin
(Oh my way-eh)
With your fate, you'll trigger a landslide
(Misery)
And kill off this common sense of mind

It takes an acquired minds to taste to taste to taste this wine
Cant down it with your eyes
So we don't need the headlines
We don't need the headlines
We just want

(We want the airwaves back
We want the airwaves back)

Everybody sing
Like it's the last song you will ever sing
Tell me tell me do you feel the pressure now?
Everybody live, like it's the last day
You will ever see
Tell me tell me do you feel the pressure now?

Right now, you're the only reason
(I'm not letting go oh!)
And find out not everyone's worth pleasing
(Woah oh)
You'll trigger a landslide
(Misery)
To kill off this finite state of mind

It takes an acquired mind, to taste to taste to taste this wine
Cant down it with your eyes
So we don't need the headlines
(No we don't want your headlines!)
We just want!

(We want the airwaves back
We want the airwaves back)

Everybody sing
Like it's the last song you will ever sing
Tell me tell me do you feel the pressure now?
Everybody live, like it's the last day
You will ever see
Tell me tell me do you feel the pressure now?

Everybody sing
Like it's the last song you will ever sing
Tell me tell me do you feel the pressure...

Alright so you think you're ready
Okay then you say this with me, go:
We were born for this
(We were born for this)
Alright so you think you're ready
Okay then you say this with me, go:
We were born for this
(We were born for this)
We were born for this
(We were born for this)
We were born for
We were born for...

Everybody sing
Like it's the last song you will ever sing
Tell me tell me can you feel the pressure
Everybody live, like it's the last day
You will ever see
Tell me tell me can you feel the pressure now

Everybody sing like it's the last song you will ever sing
Tell me tell me can you feel the pressure?
Tell me tell me can you feel the pressure?
We were born for this
(We were born for this)
We were born for this

Перевод:
Рождены для этого
О нет, я продолжаю падать.
(Возвращаюсь к началу)
Где же надежда, когда кричишь от горя?
(О, мой путь)
Связан с твоей судьбой.
Ты вызовешь землетрясение.
(Бедствие)
И убьешь весь здравый смысл.

Это похоже на опьяняющий вкус, вкус вина.
Я не могу оторваться от твоих глаз.
Мы не нуждаемся в представлении,
Мы не нуждаемся в представлении.
Мы только хотим...

(Хотим чувствовать ветер.
Мы хотим чувствовать ветер)

Пой,
Как будто это последняя песня, которую ты споешь.
Скажи мне, скажи, ты чувствуешь сейчас давление?
Живи,
Будто это последний день твоей жизни.
Скажи мне, скажи мне, ты чувствуешь сейчас давление?

Сейчас ты единственная причина
(Из-за чего я не брошу всё)
И не стану всем угождать.
(Во оу)
Ты вызовешь землетрясение.
(Бедствие)
И убьешь весь здравый смысл.

Это похоже на опьяняющий вкус вина.
Я не могу оторваться от твоих глаз.
Мы не нуждаемся в представлении,
Мы не нуждаемся в представлении.
Мы только хотим...

(Хотим чувствовать ветер.
Мы хотим чувствовать ветер)

Пой,
Как будто это последняя песня, которую ты споешь.
Скажи мне, скажи, ты чувствуешь сейчас давление?
Живи,
Будто это последний день твоей жизни.
Скажи мне, скажи мне, ты чувствуешь сейчас давление?

Пой,
Как будто это последняя песня, которую ты споешь.
Скажи мне, скажи, ты чувствуешь давление?

Если ты считаешь, что готов,
То говори вместе со мной: