Pascal Obispo - Assassine
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pascal Obispo - Assassine - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Столько дней, месяцев прошло
Стерлось и расставилось по местам
Боли и моменты удовольствий отжили.
На вершинах моих желаний
Вырисовывается твой живот
Довольно притворства, ты выбрала меня своей целью
Убийца
Если я слежу за тобой взглядом
Не думай, что это игра
Но если ты убиваешь меня так часто
Но нож бывает в ране слишком часто
Я бы предпочел, чтобы ты меня убила
По-настоящему сейчас
Я не смогу долго терпеть
То, как ты меня убиваешь
У меня прерывистое дыхание
Меня ударили со всего размаха
Ты в этом расписываешься
Сожаления – это тяжело, «убийца»
Это прекрасно, но мне надоедает
Этот ребенок, но, в общем, это хороший предлог
Как будто любовь не длилась все время
Сейчас я буду избегать твоего взгляда
Пусть даже мое сердце все еще пылает огнем
А вот - оригинальный текст
< Assassine >
< Assassine >, < assassine >
Tant de jours, de mois passes
Effaces et classes, les maux et moments
Des plaisirs depasses
Aux cimes de mes desirs
Ton ventre se dessine
Assez de simagrees, tu m'as choisi pour cible
< Assassine >
Si je te suis des yeux
Ne crois pas que c'est un jeu
Mais si tu m'assassines aussi souvent
Mais, le couteau dans la plaie trop souvent
Je prefererais que tu m'assassines
Pour de bon maintenant
Je ne supporterai pas longtemps
Que tu m'assassine autant
J'en ai le souffle coupe
Je suis touche de plein fouet
Tu persistes et signes
C'est lourd les regrets, < assassine >
C'est sublime mais il m'assomme
Ce bebe, mais c'est un beau pretexte en somme
Comme si l'amour ne durait tout le temps
Maintenant, je te fuirai des yeux
Meme si mon coeur brule encore le feu
Стерлось и расставилось по местам
Боли и моменты удовольствий отжили.
На вершинах моих желаний
Вырисовывается твой живот
Довольно притворства, ты выбрала меня своей целью
Убийца
Если я слежу за тобой взглядом
Не думай, что это игра
Но если ты убиваешь меня так часто
Но нож бывает в ране слишком часто
Я бы предпочел, чтобы ты меня убила
По-настоящему сейчас
Я не смогу долго терпеть
То, как ты меня убиваешь
У меня прерывистое дыхание
Меня ударили со всего размаха
Ты в этом расписываешься
Сожаления – это тяжело, «убийца»
Это прекрасно, но мне надоедает
Этот ребенок, но, в общем, это хороший предлог
Как будто любовь не длилась все время
Сейчас я буду избегать твоего взгляда
Пусть даже мое сердце все еще пылает огнем
А вот - оригинальный текст
< Assassine >
< Assassine >, < assassine >
Tant de jours, de mois passes
Effaces et classes, les maux et moments
Des plaisirs depasses
Aux cimes de mes desirs
Ton ventre se dessine
Assez de simagrees, tu m'as choisi pour cible
< Assassine >
Si je te suis des yeux
Ne crois pas que c'est un jeu
Mais si tu m'assassines aussi souvent
Mais, le couteau dans la plaie trop souvent
Je prefererais que tu m'assassines
Pour de bon maintenant
Je ne supporterai pas longtemps
Que tu m'assassine autant
J'en ai le souffle coupe
Je suis touche de plein fouet
Tu persistes et signes
C'est lourd les regrets, < assassine >
C'est sublime mais il m'assomme
Ce bebe, mais c'est un beau pretexte en somme
Comme si l'amour ne durait tout le temps
Maintenant, je te fuirai des yeux
Meme si mon coeur brule encore le feu
So many days, months have passed
Erased and parted in places
Pain and moments of pleasure have outlived.
At the tops of my desires
Your stomach emerges
Pretty pretense, you chose me your goal
Murderer
If I follow you
Don't think it's a game
But if you kill me so often
But the knife is in the wound too often
I would prefer you to kill me
Really now
I can't stand it for a long time
How you kill me
I have intermittent breathing
I was hit from all a scale
You sign it in this
Regrets are hard, "killer"
This is great, but I get bored
This child, but, in general, this is a good pretext
As if love did not last all the time
Now I will avoid your gaze
Even if my heart is still burning with fire
And here is the original text
,
Tant de Jouurs, De Mois Passes
Effaces et Classes, Les Maux et Moments
Des Plaisirsirses
Aux cimes de mes desirs
Ton Ventre Se Dessine
Assez de Simagrees, Tu M'as Choisi Pour Cible
Si je te Suis des yeux
Ne Crois Pas Que C'est un jeu
Mais si tu m'assassines aussi souvent
Mais, Le Couteau Dans la Plaie Trop Souvent
Je Preferrais que tu m'assassines
Pour de Bon Maintenant
Je ne supportrai pas longtemps
Que Tu M'assassine Autant
J'en Ai le Souffle Coupe
Je suisa de plein Fouet
TU Persistes et Signes
C'est Lourd Les Regrets,
C'est Sublime Mais Il m'assomme
CE Bebe, Mais C'est Un Beau Pretexte en somme
Comme Si L'Mour Ne Durait Tout Le Temps
Maintenant, Je TE Fuirai des yeux
Meme Si Mon Coeur Brule Encore le Feu
Erased and parted in places
Pain and moments of pleasure have outlived.
At the tops of my desires
Your stomach emerges
Pretty pretense, you chose me your goal
Murderer
If I follow you
Don't think it's a game
But if you kill me so often
But the knife is in the wound too often
I would prefer you to kill me
Really now
I can't stand it for a long time
How you kill me
I have intermittent breathing
I was hit from all a scale
You sign it in this
Regrets are hard, "killer"
This is great, but I get bored
This child, but, in general, this is a good pretext
As if love did not last all the time
Now I will avoid your gaze
Even if my heart is still burning with fire
And here is the original text
Tant de Jouurs, De Mois Passes
Effaces et Classes, Les Maux et Moments
Des Plaisirsirses
Aux cimes de mes desirs
Ton Ventre Se Dessine
Assez de Simagrees, Tu M'as Choisi Pour Cible
Si je te Suis des yeux
Ne Crois Pas Que C'est un jeu
Mais si tu m'assassines aussi souvent
Mais, Le Couteau Dans la Plaie Trop Souvent
Je Preferrais que tu m'assassines
Pour de Bon Maintenant
Je ne supportrai pas longtemps
Que Tu M'assassine Autant
J'en Ai le Souffle Coupe
Je suisa de plein Fouet
TU Persistes et Signes
C'est Lourd Les Regrets,
C'est Sublime Mais Il m'assomme
CE Bebe, Mais C'est Un Beau Pretexte en somme
Comme Si L'Mour Ne Durait Tout Le Temps
Maintenant, Je TE Fuirai des yeux
Meme Si Mon Coeur Brule Encore le Feu
Другие песни исполнителя: