Pastis - Love Is a Gun
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pastis - Love Is a Gun - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Well it began as a mistake
Did it come to nothing
I don't know
How does it feel?
Could be on something
I see you laugh
Aaa-haaaa
Something might be coming up
Did you feel it kick in?
Did you feel it?
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
Cause in the end I can't pretend
To be like some island
All alone
Feeling the sea
Break against the shoreline
Of my heart
Oh no
Something might be coming up
Did you feel it kick in?
Did you feel it?
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
And we run, run, run from the gun
We hide and seek
Won't you play with me tonight?
Who am I to rage against the light
I would never fight
I would never run from your gun
Oh pull it now
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
Did it come to nothing
I don't know
How does it feel?
Could be on something
I see you laugh
Aaa-haaaa
Something might be coming up
Did you feel it kick in?
Did you feel it?
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
Cause in the end I can't pretend
To be like some island
All alone
Feeling the sea
Break against the shoreline
Of my heart
Oh no
Something might be coming up
Did you feel it kick in?
Did you feel it?
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
And we run, run, run from the gun
We hide and seek
Won't you play with me tonight?
Who am I to rage against the light
I would never fight
I would never run from your gun
Oh pull it now
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
If love is a gun
Then shoot me, shoot me, shoot me, hit me hard
Ну, это началось как ошибка
Неужели это ни к чему не привело?
Я не знаю
Каково это?
Может быть о чём-то
Я вижу, ты смеешься
Ааа-хаааа
Что-то может произойти
Вы почувствовали, как это подействовало?
Вы это почувствовали?
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
Потому что, в конце концов, я не могу притворяться
Быть похожим на какой-то остров
В полном одиночестве
Ощущение моря
Разбить береговую линию
Моего сердца
О, нет
Что-то может произойти
Вы почувствовали, как это подействовало?
Вы это почувствовали?
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
И мы бежим, бежим, бежим от пистолета
Мы прячемся и ищем
Ты не поиграешь со мной сегодня вечером?
Кто я такой, чтобы злиться на свет?
Я бы никогда не стал драться
Я бы никогда не убежал от твоего пистолета
О, потяни это сейчас
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
Неужели это ни к чему не привело?
Я не знаю
Каково это?
Может быть о чём-то
Я вижу, ты смеешься
Ааа-хаааа
Что-то может произойти
Вы почувствовали, как это подействовало?
Вы это почувствовали?
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
Потому что, в конце концов, я не могу притворяться
Быть похожим на какой-то остров
В полном одиночестве
Ощущение моря
Разбить береговую линию
Моего сердца
О, нет
Что-то может произойти
Вы почувствовали, как это подействовало?
Вы это почувствовали?
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
И мы бежим, бежим, бежим от пистолета
Мы прячемся и ищем
Ты не поиграешь со мной сегодня вечером?
Кто я такой, чтобы злиться на свет?
Я бы никогда не стал драться
Я бы никогда не убежал от твоего пистолета
О, потяни это сейчас
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.
Если любовь - это пистолет
Тогда пристрели меня, пристрели меня, пристрели меня, сильно ударь меня.