Patty Pravo - Cieli immensi
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Patty Pravo - Cieli immensi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Cosa aspetti che ti dica
se la colpa non è tua,
se di colpo fa fatica
mentre tutto fugge via?
A noi bastava solo l'amore –
il resto ci poteva mancare
e ridere, scherzare
e poi svenire…
Ma oggi che mi sembri migliore
di quello che poteva sembrare allora…
Ritornello:
Ma tu chi sei,
che cosa vuoi
e come mai mi pensi?
Non sono io
nemmeno lei
ma i cieli sono immensi…
Guarda il cielo – quante luci
dal passato fino a qua…
Quante luci nel silenzio
lungo i viali di città…
A noi bastava solo l'amore –
il resto ci poteva mancare
e ridere, scherzare
e poi finire…
E oggi che il passato è migliore
di quello che poteva sembrare allora…
Ritornello:
Ma tu chi sei,
che cosa vuoi
e come mai mi pensi?
Non sono io
nemmeno lei
ma i cieli sono immensi…
E ridere guardando il mondo
con la felicità di quando
il cielo è immenso…
E mai dimenticare
quel che ci ha fatto vivere!…
Poi dirsi addio
oppure mai
ma i cieli sono immensi…
Immensi… (x4)
Cosa aspetti che ti dica
se la colpa non è mia?…
se la colpa non è tua,
se di colpo fa fatica
mentre tutto fugge via?
A noi bastava solo l'amore –
il resto ci poteva mancare
e ridere, scherzare
e poi svenire…
Ma oggi che mi sembri migliore
di quello che poteva sembrare allora…
Ritornello:
Ma tu chi sei,
che cosa vuoi
e come mai mi pensi?
Non sono io
nemmeno lei
ma i cieli sono immensi…
Guarda il cielo – quante luci
dal passato fino a qua…
Quante luci nel silenzio
lungo i viali di città…
A noi bastava solo l'amore –
il resto ci poteva mancare
e ridere, scherzare
e poi finire…
E oggi che il passato è migliore
di quello che poteva sembrare allora…
Ritornello:
Ma tu chi sei,
che cosa vuoi
e come mai mi pensi?
Non sono io
nemmeno lei
ma i cieli sono immensi…
E ridere guardando il mondo
con la felicità di quando
il cielo è immenso…
E mai dimenticare
quel che ci ha fatto vivere!…
Poi dirsi addio
oppure mai
ma i cieli sono immensi…
Immensi… (x4)
Cosa aspetti che ti dica
se la colpa non è mia?…
Чего ты ждешь, чтобы сказать тебе
Если ошибка не ваша,
Если внезапно это борется
Пока все убегает?
Для нас было достаточно любви -
остальное могло пропустить
и смеяться, шутить
А потом потеряй сознание ...
Но сегодня, что тебе кажется лучше
о том, что может показаться тогда ...
Припев:
Кто ты,
что ты хочешь
И почему ты думаешь обо мне?
Это не я
не она
Но небо огромно ...
Посмотрите на небо - сколько огней
От прошлого до здесь ...
Сколько огней в тишине
Вдоль городских проспектов ...
Для нас было достаточно любви -
остальное могло пропустить
и смеяться, шутить
А потом закончить ...
И сегодня это прошлое лучше
о том, что может показаться тогда ...
Припев:
Кто ты,
что ты хочешь
И почему ты думаешь обо мне?
Это не я
не она
Но небо огромно ...
И смеясь, глядя на мир
с счастьем, когда
Небо огромно ...
И никогда не забывайте
Что заставило нас жить! ...
Тогда попрощайтесь
или никогда
Но небо огромно ...
Огромный ... (x4)
Чего ты ждешь, чтобы сказать тебе
Если ошибка не моя? ...
Если ошибка не ваша,
Если внезапно это борется
Пока все убегает?
Для нас было достаточно любви -
остальное могло пропустить
и смеяться, шутить
А потом потеряй сознание ...
Но сегодня, что тебе кажется лучше
о том, что может показаться тогда ...
Припев:
Кто ты,
что ты хочешь
И почему ты думаешь обо мне?
Это не я
не она
Но небо огромно ...
Посмотрите на небо - сколько огней
От прошлого до здесь ...
Сколько огней в тишине
Вдоль городских проспектов ...
Для нас было достаточно любви -
остальное могло пропустить
и смеяться, шутить
А потом закончить ...
И сегодня это прошлое лучше
о том, что может показаться тогда ...
Припев:
Кто ты,
что ты хочешь
И почему ты думаешь обо мне?
Это не я
не она
Но небо огромно ...
И смеясь, глядя на мир
с счастьем, когда
Небо огромно ...
И никогда не забывайте
Что заставило нас жить! ...
Тогда попрощайтесь
или никогда
Но небо огромно ...
Огромный ... (x4)
Чего ты ждешь, чтобы сказать тебе
Если ошибка не моя? ...
Другие песни исполнителя: