ABC

Paul Landers - Wir sind wir
текст песни

42

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Paul Landers - Wir sind wir - оригинальный текст песни, перевод, видео

Каждый день,
Каждый год,
Проходя по этим улицам,
Я вижу, что развалины этого города
Вновь превращаются в дома.
И всё же многие окна пустуют:
Для многих не будет возвращения назад...
И о том, что было,
Сегодня предпочитают не говорить.

Но я спрашиваю,
Я спрашиваю себя: "Кто мы?"

Мы – это мы,
Мы стоим здесь,
Разделённые**, покорённые, но всё же
В конечном итоге мы живы.
Мы – это мы,
Мы стоим здесь,
Такого просто не могло быть!
Нет времени для того, чтобы печалиться.
Мы – это мы,
Мы стоим здесь,
Мы – это мы.

Восставшие из развалин,
Мы думали, что воплотили мечту в реальность.
Сорок лет мы стремились к единственной цели,
Превращая пепел в золото.
Но сейчас всё изменилось,
И то, что было раньше, сегодня ничего не стоит.
Теперь мы можем получить всё, что захотим,
Но нужно ли нам ещё больше?

И я спрашиваю,
Я спрашиваю себя: "Где мы?!

Мы – это мы,
Мы стоим здесь,
Вновь объединённые одной страной,
Супербогатые погорельцы.
Мы – это мы,
Сейчас мы стоим здесь,
Нас не сломить так быстро,
У нас нет времени на грусть...
Мы – это мы,
Мы стоим здесь,
Мы – это мы...

Мы – это мы,
Разделённые**, покорённые, но всё же
В конечном итоге мы живы.
Мы – это мы,
И мы преодолеем это,
Ибо жизнь должна продолжаться...

Мы – это мы,
А это всего лишь тёмная полоса в жизни,
Но мы не сдаёмся так быстро...
Every day,
Every year,
Passing along these streets,
I see that the ruins of this city
Once again they turn into houses.
And yet, many windows are empty:
There will be no return back for many ...
And about what happened
Today they prefer not to speak.

But I ask
I ask myself: "Who are we?"

We are us
We are standing here
Divided **, conquered, but still
In the end, we are alive.
We are us
We are standing here
This simply could not be!
There is no time to be sad.
We are us
We are standing here
We are us.

Rebels from the ruins,
We thought that we embodied the dream in reality.
For forty years we have strove for the only goal,
Turning ashes into gold.
But now everything has changed
And what was before is worth nothing today.
Now we can get everything we want
But do we need even more?

And I ask
I ask myself: "Where are we?!

We are us
We are standing here
Newly united by one country,
Super -boggy fireworks.
We are us
Now we are standing here,
We can’t break us so fast,
We don't have time to be sad ...
We are us
We are standing here
We are we ...

We are us
Divided **, conquered, but still
In the end, we are alive.
We are us
And we will overcome this
For life should continue ...

We are us
And this is just a dark strip in life,
But we do not give up so fast ...

Другие песни исполнителя:

Все тексты Paul Landers

Верный ли текст песни?  Да | Нет