Pavel Dodonov - The Flood Invades My Spirit
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pavel Dodonov - The Flood Invades My Spirit - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
How touching it must be to a soul standing in dread before the Lord to feel at that instant that, for him too, there is one to pray, that there is a fellow creature left on earth to love him too!
Man, do not pride yourself on superiority to the animals; they are without sin, and you, with your greatness, defile the earth by your appearance on it, and leave the traces of your foulness after you--alas, it is true of almost every one of us! Love children especially, for they too are sinless like the angels; they live to soften and purify our hearts and, as it were, to guide us. Woe to him who offends a child!
Man, do not pride yourself on superiority to the animals; they are without sin, and you, with your greatness, defile the earth by your appearance on it, and leave the traces of your foulness after you--alas, it is true of almost every one of us! Love children especially, for they too are sinless like the angels; they live to soften and purify our hearts and, as it were, to guide us. Woe to him who offends a child!
Как, должно быть, трогательно для души, трепещущей в страхе пред Господом, ощутить в тот миг, что и за неё есть кому помолиться, что остался на земле хоть один человек, который и её любит!
Человек, не гордись своим превосходством над животными: они безгрешны, ты же, при всём своём величии, оскверняешь землю самим своим появлением на ней и оставляешь за собой следы своей скверны — увы, это верно почти для каждого из нас! Люби особенно детей, ибо и они безгрешны, подобно ангелам; они живут, чтобы смягчать и очищать наши сердца и, так сказать, наставлять нас. Горе тому, кто обидит дитя!
Человек, не гордись своим превосходством над животными: они безгрешны, ты же, при всём своём величии, оскверняешь землю самим своим появлением на ней и оставляешь за собой следы своей скверны — увы, это верно почти для каждого из нас! Люби особенно детей, ибо и они безгрешны, подобно ангелам; они живут, чтобы смягчать и очищать наши сердца и, так сказать, наставлять нас. Горе тому, кто обидит дитя!