Pejmaxx - Un loup pour l'homme
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pejmaxx - Un loup pour l'homme - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
S'acharner sur une fausse piste quand
On connaît l'bon sens
Plus de stupidité que d'bon
Sens dans c'que j'recense chez nous
Quand il s'étrangle avec son propre collier
Petit écolier n'sait pas compter
Voudrait s'mettre à cogner
L'homme réfléchit toujours après avoir
Donné ses coups
Kiffe quand l'sang s'écoule et qui
M'dira chacun ses goûts
Culpabilise la banlieue pour qu'les
Coupables puissent aller s'cacher
J'ai pas attendu la rue
Pour apprendre à cracher
Messieurs, chacun est acteur de ses actes
On s'tue nous-mêmes chaque fois qu'on fout
La merde et qu'on s'exalte
C'est ça qu'j'comprends pas
On vient au monde pour bâtir
C'qu'on fait fait tellement tiep qu'on
Force les autres à compatir
Mes frères, à trop zoner
À rêver d'guns et d'or platine
Une pensée à nos familles
À tous leurs efforts qu'on piétine
J't'assure ma sœur
À côté d'toi j'suis pas mieux
J'suis qu'ce petit banlieusard qui
Rêverait d'changer sa banlieue
Et on change pas une équipe qui gagne
Mais ma jeunesse pue la
Défaite et les meilleurs
D'entre elle sont les premiers qui canent
Y a pas de bac
Qu'ceux qui connaissent le sable
Ils veulent tous arrêter l'taf et
Ouvrir un commerce de sav' mais Dieu merci
Y en a toujours qui sortiront du lot
Le curriculum vitae bourré d'culot
Y a plus qu'à prier pour demain
Si on vit l'époque charnière
Le temps passe et ma patte est
Bloquée sur la marche arrière
L'homme est un loup pour l'homme
J'en fais une affaire personnelle
Le chuchotement du désir nous
Pousse au crime passionnel
Fracas qui oblige nos fils
À vivre dans l'effroi
Mets ton pardon sur liste d'attente car
La vengeance se mange à froid
Quel camp j'vais choisir si
J'me présente à l'affrontement
Le bien ou le mal
Qui va fauter si y a frottement
Le raisonnement serait donc la
Seule issue d'secours
Prendre ses jambes à son cou le
Jour où la folie t'secoue
Les yeux plus gros qu'le ventre entre
La vérité et la passion
Entêtés à construire sans
Penser aux fondations notre tertre
Déroutés en voyant l'espoir inerte
Inaptes à raisonner bien que
Nos aînés nous alertent
Mettre les pieds dans l'crime pour fuir
Le rôle de la victime grandis frustrés
Finis par briser les vitrines
Troquer un patrimoine contre
Des valeurs occidentales
Et tant pis si le Diable nous
Offre un billet pour ses entrailles
Dans l'monde pas hallal
L'argent veut la place de l'Éternel
N'agit que pour assouvir une
Envie de matériel coke et drogues douces
Les anges ont du plomb dans l'aile
Attirés par tout c'qui nous éloigne
Du bout du tunnel
Les résolutions s'envolent
Les années défilent
Pendant qu'j'perds mon temps à faire
Le tour d'la ville les frères se livrent à
Des guerres fratricides
Divisés par le biff, l'unité prend des rides
Au bord du vide
C'est l'bilan d'une jeunesse
En plein naufrage
Mieux lotis qu'nos pères sans avoir
Le tiers de leur courage
Dépourvus d'humilité
Bons qu'à les humilier
Parfois invités à nous retrouver
Les poings liés
Trop intolérants pour s'allier à
C'qui est différent
Souvent référer aux grands du coin
Ou au grand écran
Et les petit's rêvent d'orgie quand
L'tiers-monde rêve de survie
Simplement parce qu'on leur file les
Exemples qu'on a suivis
Tout c'qu'on a perdu
L'homme est un loup pour l'homme
J'en fais une affaire personnelle
Le chuchotement du désir nous
Pousse au crime passionnel
Fracas qui oblige nos fils
À vivre dans l'effroi
Mets ton pardon sur liste d'attente car
La vengeance se mange à froid
Quel camp j'vais choisir si
J'me présente à l'affrontement
Le bien ou le mal
Qui va fauter si y a frottement
Le raisonnement serait donc la
Seule issue d'secours
Prendre ses jambes à son cou le
Jour où la folie t'secoue
On connaît l'bon sens
Plus de stupidité que d'bon
Sens dans c'que j'recense chez nous
Quand il s'étrangle avec son propre collier
Petit écolier n'sait pas compter
Voudrait s'mettre à cogner
L'homme réfléchit toujours après avoir
Donné ses coups
Kiffe quand l'sang s'écoule et qui
M'dira chacun ses goûts
Culpabilise la banlieue pour qu'les
Coupables puissent aller s'cacher
J'ai pas attendu la rue
Pour apprendre à cracher
Messieurs, chacun est acteur de ses actes
On s'tue nous-mêmes chaque fois qu'on fout
La merde et qu'on s'exalte
C'est ça qu'j'comprends pas
On vient au monde pour bâtir
C'qu'on fait fait tellement tiep qu'on
Force les autres à compatir
Mes frères, à trop zoner
À rêver d'guns et d'or platine
Une pensée à nos familles
À tous leurs efforts qu'on piétine
J't'assure ma sœur
À côté d'toi j'suis pas mieux
J'suis qu'ce petit banlieusard qui
Rêverait d'changer sa banlieue
Et on change pas une équipe qui gagne
Mais ma jeunesse pue la
Défaite et les meilleurs
D'entre elle sont les premiers qui canent
Y a pas de bac
Qu'ceux qui connaissent le sable
Ils veulent tous arrêter l'taf et
Ouvrir un commerce de sav' mais Dieu merci
Y en a toujours qui sortiront du lot
Le curriculum vitae bourré d'culot
Y a plus qu'à prier pour demain
Si on vit l'époque charnière
Le temps passe et ma patte est
Bloquée sur la marche arrière
L'homme est un loup pour l'homme
J'en fais une affaire personnelle
Le chuchotement du désir nous
Pousse au crime passionnel
Fracas qui oblige nos fils
À vivre dans l'effroi
Mets ton pardon sur liste d'attente car
La vengeance se mange à froid
Quel camp j'vais choisir si
J'me présente à l'affrontement
Le bien ou le mal
Qui va fauter si y a frottement
Le raisonnement serait donc la
Seule issue d'secours
Prendre ses jambes à son cou le
Jour où la folie t'secoue
Les yeux plus gros qu'le ventre entre
La vérité et la passion
Entêtés à construire sans
Penser aux fondations notre tertre
Déroutés en voyant l'espoir inerte
Inaptes à raisonner bien que
Nos aînés nous alertent
Mettre les pieds dans l'crime pour fuir
Le rôle de la victime grandis frustrés
Finis par briser les vitrines
Troquer un patrimoine contre
Des valeurs occidentales
Et tant pis si le Diable nous
Offre un billet pour ses entrailles
Dans l'monde pas hallal
L'argent veut la place de l'Éternel
N'agit que pour assouvir une
Envie de matériel coke et drogues douces
Les anges ont du plomb dans l'aile
Attirés par tout c'qui nous éloigne
Du bout du tunnel
Les résolutions s'envolent
Les années défilent
Pendant qu'j'perds mon temps à faire
Le tour d'la ville les frères se livrent à
Des guerres fratricides
Divisés par le biff, l'unité prend des rides
Au bord du vide
C'est l'bilan d'une jeunesse
En plein naufrage
Mieux lotis qu'nos pères sans avoir
Le tiers de leur courage
Dépourvus d'humilité
Bons qu'à les humilier
Parfois invités à nous retrouver
Les poings liés
Trop intolérants pour s'allier à
C'qui est différent
Souvent référer aux grands du coin
Ou au grand écran
Et les petit's rêvent d'orgie quand
L'tiers-monde rêve de survie
Simplement parce qu'on leur file les
Exemples qu'on a suivis
Tout c'qu'on a perdu
L'homme est un loup pour l'homme
J'en fais une affaire personnelle
Le chuchotement du désir nous
Pousse au crime passionnel
Fracas qui oblige nos fils
À vivre dans l'effroi
Mets ton pardon sur liste d'attente car
La vengeance se mange à froid
Quel camp j'vais choisir si
J'me présente à l'affrontement
Le bien ou le mal
Qui va fauter si y a frottement
Le raisonnement serait donc la
Seule issue d'secours
Prendre ses jambes à son cou le
Jour où la folie t'secoue
Следовать по ложному следу, когда
Мы знаем здравый смысл
Больше глупости, чем пользы
Здравый смысл в том, что я вижу здесь
Когда он душит себя собственным ожерельем
Маленький школьник не умеет считать
Хотел бы начать бить
Мужчина всегда думает после того, как он
Сражается своими ударами
Наслаждается, когда течет кровь и кто
Говорит мне, каждому свое
Винит пригороды, чтобы
Виновный мог спрятаться
Я не ждал улиц
Чтобы научиться плевать
Джентльмены, каждый отвечает за свои действия
Мы убиваем себя каждый раз, когда все портим и увлекаемся
Вот чего я не понимаю
Мы приходим в этот мир, чтобы строить
То, что мы делаем, настолько жалко, что мы
Заставляем других сочувствовать
Мои братья, за то, что слишком много времени проводим рядом
Мечтая о пистолетах и платине
Мысль о наших семьях
Всех их усилиях, которые мы топчем
Уверяю тебя, сестра
Рядом с тобой я ничем не лучше
Я просто такой маленький Пригородный парень, который
Мечтает изменить свой пригород
А команду-победителя не изменить
Но моя молодость пропитана
Поражением и лучшими
Среди них умирают первыми
Нет аттестата о среднем образовании
Только те, кто знает песок
Все они хотят бросить работу и
Открыть ремонтную мастерскую, но слава Богу
Всегда найдутся те, кто выделится
Резюме, полное дерзости
Остается только молиться о завтрашнем дне
Если мы живем в переломный период
Время идет, а моя нога
Застряла в режиме заднего хода
Человек — волк для человека
Я делаю это личным делом
Шепот желания толкает нас
К преступлению на почве страсти
Авария, которая заставляет нашего сына
Жить в ужасе
Отложите прощение, потому что
Месть лучше подавать холодной
Какую сторону я выберу, если
Столкнусь с конфронтацией?
Добро или зло?
Кто будет виноват, если возникнет трение?
Поэтому рассуждение будет
Единственным путем к спасению
Принять свое решение каблуки
Дневное безумие сотрясает тебя
Глаза больше, чем желудок между
Истина и страсть
Упрямое строительство без
Размышления о фундаменте нашего холма
Озадаченность, видя инертную надежду
Неспособность рассуждать, хотя
Наши старшие предупреждают нас
Вступление в преступление ради спасения
Роль жертвы, растущее разочарование
В итоге разбивание витрин магазинов
Обмен наследства на
Западные ценности
И что с того, если Дьявол
Предлагает нам билет в свои внутренности
В нехаляльном мире
Деньги хотят занять место Вечного
Действуют только для удовлетворения
Тяги к кокаину и легким наркотикам
Ангелы заблудились
Притяжение ко всему, что уводит нас
Из конца туннеля
Решения исчезают
Годы ускользают
Пока я трачу время, блуждая по городу
Братья участвуют в
Братоубийственных войнах
Разделенные деньгами, единство есть Старение
На краю пропасти
Это оценка поколения
В полном беспорядке
Лучше, чем наши отцы, но без
Трети их мужества
Отсутствие смирения
Ни на что не годятся, кроме как унижать их
Иногда их приглашают присоединиться к нам
С связанными руками
Слишком нетерпимы, чтобы с ними заключать союзы
Что изменилось
Часто имеется в виду местные влиятельные люди
Или большой экран
А малыши мечтают об оргиях, когда
Третий мир мечтает о выживании
Просто потому, что мы даем им
Примеры, которым мы следовали
Все, что мы потеряли
Человек — волк для человека
Я воспринимаю это лично
Шепот желания толкает нас
К преступлениям на почве страсти
Катаклизм, который заставляет наших сыновей
Жить в ужасе
Отложите свое прощение, потому что
Месть лучше подавать холодной
Какую сторону я выберу, если
Столкнусь с конфронтацией?
Добро или зло?
Кто будет виноват, если возникнет трение?
Поэтому рассуждения будут
Единственным выходом маршрут
Бежать, спасая свою жизнь
День, когда безумие сотрясает тебя
Мы знаем здравый смысл
Больше глупости, чем пользы
Здравый смысл в том, что я вижу здесь
Когда он душит себя собственным ожерельем
Маленький школьник не умеет считать
Хотел бы начать бить
Мужчина всегда думает после того, как он
Сражается своими ударами
Наслаждается, когда течет кровь и кто
Говорит мне, каждому свое
Винит пригороды, чтобы
Виновный мог спрятаться
Я не ждал улиц
Чтобы научиться плевать
Джентльмены, каждый отвечает за свои действия
Мы убиваем себя каждый раз, когда все портим и увлекаемся
Вот чего я не понимаю
Мы приходим в этот мир, чтобы строить
То, что мы делаем, настолько жалко, что мы
Заставляем других сочувствовать
Мои братья, за то, что слишком много времени проводим рядом
Мечтая о пистолетах и платине
Мысль о наших семьях
Всех их усилиях, которые мы топчем
Уверяю тебя, сестра
Рядом с тобой я ничем не лучше
Я просто такой маленький Пригородный парень, который
Мечтает изменить свой пригород
А команду-победителя не изменить
Но моя молодость пропитана
Поражением и лучшими
Среди них умирают первыми
Нет аттестата о среднем образовании
Только те, кто знает песок
Все они хотят бросить работу и
Открыть ремонтную мастерскую, но слава Богу
Всегда найдутся те, кто выделится
Резюме, полное дерзости
Остается только молиться о завтрашнем дне
Если мы живем в переломный период
Время идет, а моя нога
Застряла в режиме заднего хода
Человек — волк для человека
Я делаю это личным делом
Шепот желания толкает нас
К преступлению на почве страсти
Авария, которая заставляет нашего сына
Жить в ужасе
Отложите прощение, потому что
Месть лучше подавать холодной
Какую сторону я выберу, если
Столкнусь с конфронтацией?
Добро или зло?
Кто будет виноват, если возникнет трение?
Поэтому рассуждение будет
Единственным путем к спасению
Принять свое решение каблуки
Дневное безумие сотрясает тебя
Глаза больше, чем желудок между
Истина и страсть
Упрямое строительство без
Размышления о фундаменте нашего холма
Озадаченность, видя инертную надежду
Неспособность рассуждать, хотя
Наши старшие предупреждают нас
Вступление в преступление ради спасения
Роль жертвы, растущее разочарование
В итоге разбивание витрин магазинов
Обмен наследства на
Западные ценности
И что с того, если Дьявол
Предлагает нам билет в свои внутренности
В нехаляльном мире
Деньги хотят занять место Вечного
Действуют только для удовлетворения
Тяги к кокаину и легким наркотикам
Ангелы заблудились
Притяжение ко всему, что уводит нас
Из конца туннеля
Решения исчезают
Годы ускользают
Пока я трачу время, блуждая по городу
Братья участвуют в
Братоубийственных войнах
Разделенные деньгами, единство есть Старение
На краю пропасти
Это оценка поколения
В полном беспорядке
Лучше, чем наши отцы, но без
Трети их мужества
Отсутствие смирения
Ни на что не годятся, кроме как унижать их
Иногда их приглашают присоединиться к нам
С связанными руками
Слишком нетерпимы, чтобы с ними заключать союзы
Что изменилось
Часто имеется в виду местные влиятельные люди
Или большой экран
А малыши мечтают об оргиях, когда
Третий мир мечтает о выживании
Просто потому, что мы даем им
Примеры, которым мы следовали
Все, что мы потеряли
Человек — волк для человека
Я воспринимаю это лично
Шепот желания толкает нас
К преступлениям на почве страсти
Катаклизм, который заставляет наших сыновей
Жить в ужасе
Отложите свое прощение, потому что
Месть лучше подавать холодной
Какую сторону я выберу, если
Столкнусь с конфронтацией?
Добро или зло?
Кто будет виноват, если возникнет трение?
Поэтому рассуждения будут
Единственным выходом маршрут
Бежать, спасая свою жизнь
День, когда безумие сотрясает тебя
Другие песни исполнителя: