Pentina el Gat - Ventall
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pentina el Gat - Ventall - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ventall
Papallona de mentida
que espantes la calor,
aleteges, volandera,
obrint camins de color.
Amb una gràcia subtil
desplegues les teves ales,
per replegar-les de nou
un cop amaina la calda.
Vas i véns com les onades,
Jugues a cuit i amagar,
tens maneres seductores:
«M’estima? M’estimarà?».
Papallona de mentida,
per tu, ens deixem enganyar.
Papallona de mentida
que espantes la calor,
aleteges, volandera,
obrint camins de color.
Amb una gràcia subtil
desplegues les teves ales,
per replegar-les de nou
un cop amaina la calda.
Vas i véns com les onades,
Jugues a cuit i amagar,
tens maneres seductores:
«M’estima? M’estimarà?».
Papallona de mentida,
per tu, ens deixem enganyar.
Веер
Бабочка лжи,
которая отпугивает жару,
ты порхаешь, стиральная машина,
открывая пути цвета.
С тонкой грацией ты расправляешь крылья,
чтобы снова сложить их,
когда жара стихает.
Ты приходишь и уходишь, как волны,
ты играешь в прятки,
у тебя соблазнительные манеры:
"Любит ли он меня? Полюбит ли он меня?"
Бабочка лжи,
ради тебя мы позволяем себя обманывать.
Бабочка лжи,
которая отпугивает жару,
ты порхаешь, стиральная машина,
открывая пути цвета.
С тонкой грацией ты расправляешь крылья,
чтобы снова сложить их,
когда жара стихает.
Ты приходишь и уходишь, как волны,
ты играешь в прятки,
у тебя соблазнительные манеры:
"Любит ли он меня? Полюбит ли он меня?"
Бабочка лжи,
ради тебя мы позволяем себя обманывать.