Pepe - O femeie cit o suta
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pepe - O femeie cit o suta - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Strofa 1:
Fara cuvinte, fara motive,
Fara regrete deja tardive,
Cat de usor poti renunta,
La dragostea si viata mea,
Fara o lacrima te-ai despartit,
De cel de care jurai ca ti-e iubit,
Si ca o hoata mi-ai furat inima,
Si sufletul si linistea.
Refren:
Ai ai ai ai, mi se usuca sufletul si plang de dorul ei,
Ea pentru mine face cat o suta de femei,
Si o vreau langa mine,
Ai ai ai ai, mi se usuca sufletul si plang de dorul ei,
Ea pentru mine face cat o suta de femei,
Si o vreau aici cu mine.
Strofa 2:
Credeam ca nimeni niciodata,
N-ar fi putut sa ne desparta,
Ma intreb ce a fost pana la urma,
Cat adevar si cat a fost minciuna,
Orice femeie va fi cu mine,
Am s-o compar fara sa vreau cu tine,
Si am sa traiesc doar clipa langa ea,
Dar n-am sa mai iubesc in viata mea.
Refren:
Strofa 3:
Ce disperata e viata mea,
Cata otrava si venin ai bagat in inima mea,
Oriunde as fi sau cu cine as fi,
Orice femeie as intalni,
Niciuna nu te poate inlocuï.
Refren: (2x)
Fara cuvinte, fara motive,
Fara regrete deja tardive,
Cat de usor poti renunta,
La dragostea si viata mea,
Fara o lacrima te-ai despartit,
De cel de care jurai ca ti-e iubit,
Si ca o hoata mi-ai furat inima,
Si sufletul si linistea.
Refren:
Ai ai ai ai, mi se usuca sufletul si plang de dorul ei,
Ea pentru mine face cat o suta de femei,
Si o vreau langa mine,
Ai ai ai ai, mi se usuca sufletul si plang de dorul ei,
Ea pentru mine face cat o suta de femei,
Si o vreau aici cu mine.
Strofa 2:
Credeam ca nimeni niciodata,
N-ar fi putut sa ne desparta,
Ma intreb ce a fost pana la urma,
Cat adevar si cat a fost minciuna,
Orice femeie va fi cu mine,
Am s-o compar fara sa vreau cu tine,
Si am sa traiesc doar clipa langa ea,
Dar n-am sa mai iubesc in viata mea.
Refren:
Strofa 3:
Ce disperata e viata mea,
Cata otrava si venin ai bagat in inima mea,
Oriunde as fi sau cu cine as fi,
Orice femeie as intalni,
Niciuna nu te poate inlocuï.
Refren: (2x)
Строфа 1:
Без слов нет причины,
Без сожаления уже поздно,
Как легко вы можете сдаться,
К моей любви и моей жизни,
Без слезы ты расстался,
От того, кого вы клянетесь любить вас,
И как вор, ты украл мое сердце,
И душа и мир.
Припев:
У тебя есть, моя душа высыхает и плачет за ее тоску,
Она для меня делает сотню женщин,
И я хочу ее рядом со мной,
У тебя есть, моя душа высыхает и плачет за ее тоску,
Она для меня делает сотню женщин,
И я хочу, чтобы она здесь со мной.
Строфа 2:
Я не думал, что никто никогда,
Не мог разделить нас,
Интересно, что было в конце концов,
Сколько правды и как долго была ложь,
Каждая женщина будет со мной,
Я должен сравнить это, не желая тебя,
И я просто буду жить рядом с ней,
Но я больше не буду любить в своей жизни.
Припев:
Строфа 3:
Насколько отчаянно моя жизнь,
Сколько яда и яда вы вложили в мое сердце,
Где бы я ни был или с кем бы я был,
Любая женщина, с которой я бы встретил,
Никто не заменит тебя.
Припев: (2x)
Без слов нет причины,
Без сожаления уже поздно,
Как легко вы можете сдаться,
К моей любви и моей жизни,
Без слезы ты расстался,
От того, кого вы клянетесь любить вас,
И как вор, ты украл мое сердце,
И душа и мир.
Припев:
У тебя есть, моя душа высыхает и плачет за ее тоску,
Она для меня делает сотню женщин,
И я хочу ее рядом со мной,
У тебя есть, моя душа высыхает и плачет за ее тоску,
Она для меня делает сотню женщин,
И я хочу, чтобы она здесь со мной.
Строфа 2:
Я не думал, что никто никогда,
Не мог разделить нас,
Интересно, что было в конце концов,
Сколько правды и как долго была ложь,
Каждая женщина будет со мной,
Я должен сравнить это, не желая тебя,
И я просто буду жить рядом с ней,
Но я больше не буду любить в своей жизни.
Припев:
Строфа 3:
Насколько отчаянно моя жизнь,
Сколько яда и яда вы вложили в мое сердце,
Где бы я ни был или с кем бы я был,
Любая женщина, с которой я бы встретил,
Никто не заменит тебя.
Припев: (2x)
Другие песни исполнителя: