Pete Seeger - Home on the Range
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pete Seeger - Home on the Range - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Oh give me a home where the buffalo roam,
Where the deer and the antelope play,
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.
Chorus Home, home on the range,
Where the deer and the antelope play,
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.
Where the air is so pure, and the zephyrs so free,
The breezes so balmy and light,
That I would not exchange my home on the range,
For all of the cities so bright.
The Red man was pressed from this part of the west,
He's likely no more to return,
To the banks of the Red River where seldom if ever
Their flickering campfires burn.
How often at night when the heavens are bright,
With the light from the glittering stars,
Have I stood there amazed and asked as I gazed,
If their glory exceeds that of ours.
Oh, I love these wild flowers in this dear land of ours,
The curlew I love to hear cry,
And I love the white rocks and the antelope flocks,
That graze on the mountain slopes high.
Oh give me a land where the bright diamond sand,
Flows leisurely down in the stream;
Where the graceful white swan goes gliding along,
Like a maid in a heavenly dream.
Then I would not exchange my home on the range,
Where the deer and the antelope play;
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.
Where the deer and the antelope play,
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.
Chorus Home, home on the range,
Where the deer and the antelope play,
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.
Where the air is so pure, and the zephyrs so free,
The breezes so balmy and light,
That I would not exchange my home on the range,
For all of the cities so bright.
The Red man was pressed from this part of the west,
He's likely no more to return,
To the banks of the Red River where seldom if ever
Their flickering campfires burn.
How often at night when the heavens are bright,
With the light from the glittering stars,
Have I stood there amazed and asked as I gazed,
If their glory exceeds that of ours.
Oh, I love these wild flowers in this dear land of ours,
The curlew I love to hear cry,
And I love the white rocks and the antelope flocks,
That graze on the mountain slopes high.
Oh give me a land where the bright diamond sand,
Flows leisurely down in the stream;
Where the graceful white swan goes gliding along,
Like a maid in a heavenly dream.
Then I would not exchange my home on the range,
Where the deer and the antelope play;
Where seldom is heard a discouraging word,
And the skies are not cloudy all day.
О, дай мне дом, где бродят буйвол,
Где играют олень и антилопа,
Где редко слышно отзывчивое слово,
И небо не облачно весь день.
Хор дом, дом на линейке,
Где играют олень и антилопа,
Где редко слышно отзывчивое слово,
И небо не облачно весь день.
Где воздух такой чистый, а Зефиры так свободны,
Бриз так приятный и легкий,
Что я бы не обменял свой дом на диапазоне,
Для всех городов такие яркие города.
Красный человек был прижат к этой части Запада,
Он, скорее всего, больше нет, чтобы вернуться,
К берегам Красной реки, где редко, если вообще
Их мерцающие костров горит.
Как часто ночью, когда небеса яркие,
С светом от сверкающих звезд,
Я стоял там поражен и спросил, когда я смотрел,
Если их слава превышает нашу нашу.
О, я люблю эти полевые цветы в этой нашей дорогой стране,
Curlew, я люблю слышать крик,
И я люблю белые камни и стая антилопы,
Этот пасти на горных склонах высоко.
О, дай мне землю, где ярко -алмазный песок,
Течет неторопливо в потоке;
Где изящный белый лебедь идет, скользит,
Как горничная в небесной мечте.
Тогда я бы не стал обменять свой дом на диапазоне,
Где играют олень и антилопа;
Где редко слышно отзывчивое слово,
И небо не облачно весь день.
Где играют олень и антилопа,
Где редко слышно отзывчивое слово,
И небо не облачно весь день.
Хор дом, дом на линейке,
Где играют олень и антилопа,
Где редко слышно отзывчивое слово,
И небо не облачно весь день.
Где воздух такой чистый, а Зефиры так свободны,
Бриз так приятный и легкий,
Что я бы не обменял свой дом на диапазоне,
Для всех городов такие яркие города.
Красный человек был прижат к этой части Запада,
Он, скорее всего, больше нет, чтобы вернуться,
К берегам Красной реки, где редко, если вообще
Их мерцающие костров горит.
Как часто ночью, когда небеса яркие,
С светом от сверкающих звезд,
Я стоял там поражен и спросил, когда я смотрел,
Если их слава превышает нашу нашу.
О, я люблю эти полевые цветы в этой нашей дорогой стране,
Curlew, я люблю слышать крик,
И я люблю белые камни и стая антилопы,
Этот пасти на горных склонах высоко.
О, дай мне землю, где ярко -алмазный песок,
Течет неторопливо в потоке;
Где изящный белый лебедь идет, скользит,
Как горничная в небесной мечте.
Тогда я бы не стал обменять свой дом на диапазоне,
Где играют олень и антилопа;
Где редко слышно отзывчивое слово,
И небо не облачно весь день.
Другие песни исполнителя: