Peter Ho - Сожаление-Regret
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Peter Ho - Сожаление-Regret - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Текст песни: (русс. перевод)
I. Пульса гулкий стук
Мысли, чувства вскачь
Мрачный водевиль...
Глядя в пустоту,
Вновь душу свой плачь.
Ждать уже нет сил
Исчезает все в темноте,
Свечи тают, театр опустел
ПРИПЕВ:
В мире нет
Вечной любви,
Я и не жду...
Все, что хочу -
Поймать за хвост свою судьбу.
Снова начать
Если смогу,
Чтоб не мешать,
Отраву сожалений.
С горечью вины
Рвется любви
Тонкая нить
Я шепчу "Прости"
Но ничего,
Не изменить.
II. А в твоих глазах
Наш печальный фарс
Все еще идет
Вместо смеха сам,
Поселил я в них
Слезы, боль и лед
Стиснув зубы, плачу навзрыд
Еле слышно сердце стучит.
ПРИПЕВ:
В мире нет
Вечной любви,
Я и не жду...
Все, что хочу -
Поймать за хвост свою судьбу.
Снова начать
Если смогу,
Чтоб не мешать,
Отраву сожалений.
С горечью вины
Рвется любви
Тонкая нить
Я шепчу "Прости"
Но ничего,
Не изменить.
I. Пульса гулкий стук
Мысли, чувства вскачь
Мрачный водевиль...
Глядя в пустоту,
Вновь душу свой плачь.
Ждать уже нет сил
Исчезает все в темноте,
Свечи тают, театр опустел
ПРИПЕВ:
В мире нет
Вечной любви,
Я и не жду...
Все, что хочу -
Поймать за хвост свою судьбу.
Снова начать
Если смогу,
Чтоб не мешать,
Отраву сожалений.
С горечью вины
Рвется любви
Тонкая нить
Я шепчу "Прости"
Но ничего,
Не изменить.
II. А в твоих глазах
Наш печальный фарс
Все еще идет
Вместо смеха сам,
Поселил я в них
Слезы, боль и лед
Стиснув зубы, плачу навзрыд
Еле слышно сердце стучит.
ПРИПЕВ:
В мире нет
Вечной любви,
Я и не жду...
Все, что хочу -
Поймать за хвост свою судьбу.
Снова начать
Если смогу,
Чтоб не мешать,
Отраву сожалений.
С горечью вины
Рвется любви
Тонкая нить
Я шепчу "Прости"
Но ничего,
Не изменить.
Lyrics: (Russ. Translation)
I. Pulse swollen knock
Thoughts, feelings jump
Gloomy vaudeville ...
Looking into the void
Again cry your soul.
There is no strength to wait
Everything disappears in the dark,
Candles melt, the theater is empty
CHORUS:
There is no world in the world
Eternal love
I'm not waiting ...
All I want -
Catch your fate by the tail.
Start again
If I can,
So as not to interfere,
Poisoning of regrets.
With bitterness of guilt
Love is torn
Thin thread
I whisper "sorry"
But nothing,
Do not change.
II. And in your eyes
Our sad farce
Still going
Instead of laughter,
I settled in them
Tears, pain and ice
I gritted my teeth, I cry sobbing
The heart is barely audible knocking.
CHORUS:
There is no world in the world
Eternal love
I'm not waiting ...
All I want -
Catch your fate by the tail.
Start again
If I can,
So as not to interfere,
Poisoning of regrets.
With bitterness of guilt
Love is torn
Thin thread
I whisper "sorry"
But nothing,
Do not change.
I. Pulse swollen knock
Thoughts, feelings jump
Gloomy vaudeville ...
Looking into the void
Again cry your soul.
There is no strength to wait
Everything disappears in the dark,
Candles melt, the theater is empty
CHORUS:
There is no world in the world
Eternal love
I'm not waiting ...
All I want -
Catch your fate by the tail.
Start again
If I can,
So as not to interfere,
Poisoning of regrets.
With bitterness of guilt
Love is torn
Thin thread
I whisper "sorry"
But nothing,
Do not change.
II. And in your eyes
Our sad farce
Still going
Instead of laughter,
I settled in them
Tears, pain and ice
I gritted my teeth, I cry sobbing
The heart is barely audible knocking.
CHORUS:
There is no world in the world
Eternal love
I'm not waiting ...
All I want -
Catch your fate by the tail.
Start again
If I can,
So as not to interfere,
Poisoning of regrets.
With bitterness of guilt
Love is torn
Thin thread
I whisper "sorry"
But nothing,
Do not change.
Другие песни исполнителя: