Petrov - Разговор с собой
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Petrov - Разговор с собой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда исчезнет смысл во всех бесконечных спорах
Звук исчезнет, останется только шорох
Вздохом ветра, от дождя подоконник намокнет
Только воздух и мы с тобой в одной коробке
Ты говоришь, что у нас с тобой все дороги,
Запихнуты здравым смыслом в одну историю.
А знаешь, много путей, как в том апреле
Я был прав, хотя ты долго не верил
Уже прощаешься с прошлым? С тяжелым выдохом
Посмотри на себя, как ты же вымахал.
Вырос. И наверно не в возрасте будет дело.
Пара метров свободы, с километрами плена
Без сравнений лягут рядом с глупым принципом,
Где только мы с тобой, без посторонних лиц
Когда “доверять” другим сильнее увечий
Смотри, а ты больно что-то сегодня взвинчен
Ну, здравствуй, наверно не помнишь вовсе
Как выглядит совесть, под ударами розги
Прогнили доски, корабль тянет ко дну
Чем дальше ты плывешь, тем быстрее я тону
А помнишь ту, которая, в общем
Неважно, она и всё останется в прошлом,
Господи насколько все сложно
Когда больше года, в глазах та же погода
Зарыться в толпе? а есть такие вопросы
Когда даже тебя спрашиваю с дрожью в голосе
Где же прошлое? двумя годами раньше,
Ношенный в кармане, сотовый, в нем фото на память
Десяток смс-ок, можешь проверить
Стихи про как её… а любовь, но в драном конверте
Мне просто не ясен ход наших дальнейших действий,
Ты говорил, уходим, но оставался на месте
Допустим всё пыль, но ты подумай минуту,
Мы с тобой еще везучие, нам реально круто
И есть у нас силы, мы продолжаем дальше плыть
Пусть кем-то и кусками изорван наш дневник
Мы напишем новый, на трезвую и с мыслями
Где в каждой строчке будет больше смысла
Где взмах мечты, сложен как движения робота
Ну где же ты? Ты из детских фото
Из тех, что в рамках пылятся за стеклами
В альбомах, на полках, рядом с книгами Толкиена
Сколько лет прошло? Не много вроде бы?
Ну и где же тогда? Где все, те кто был?
Поверь, ведь я единственный, кто тебя не бросил
Ты знаешь, что я прав, хотя не рад вовсе
Хотя на самом деле мы с друг друга не спросим,
Забудь все на хер, вместе с этой долбанной осенью
Людей, по – прежнему, нет в этом городе
Хватит падать, колени и так на джинсах порваны
А еще сотри номера, удали страницу
Нет не принципиально, но из принципа
Поверь, уж если б могли, то мы бы взлетели!
Что же мешает? Крылья сгорели?
Просто устал? ведь мы так похожи,
Ведь мы две тени с тобой, с одним прошлым
Может, по разному будет сегодня и завтра
Скажи, а нужно ли? А надо ли?
Не жди, просто действуй, вперёд смотри
Когда против течения будем, руками грести
Запомни те дни, хотя и сам знаешь
Кто ниже падает, тот выше летает
Светает кажется, но кто бы подумал
Что рассвет бывает на востоке утром,
Мы можем верить друг другу, но всё же
Только мы с тобой и никого похоже…
Ничего сложного всё делать самому,
И кстати ты прав был, у нас все дороги в одну…
Звук исчезнет, останется только шорох
Вздохом ветра, от дождя подоконник намокнет
Только воздух и мы с тобой в одной коробке
Ты говоришь, что у нас с тобой все дороги,
Запихнуты здравым смыслом в одну историю.
А знаешь, много путей, как в том апреле
Я был прав, хотя ты долго не верил
Уже прощаешься с прошлым? С тяжелым выдохом
Посмотри на себя, как ты же вымахал.
Вырос. И наверно не в возрасте будет дело.
Пара метров свободы, с километрами плена
Без сравнений лягут рядом с глупым принципом,
Где только мы с тобой, без посторонних лиц
Когда “доверять” другим сильнее увечий
Смотри, а ты больно что-то сегодня взвинчен
Ну, здравствуй, наверно не помнишь вовсе
Как выглядит совесть, под ударами розги
Прогнили доски, корабль тянет ко дну
Чем дальше ты плывешь, тем быстрее я тону
А помнишь ту, которая, в общем
Неважно, она и всё останется в прошлом,
Господи насколько все сложно
Когда больше года, в глазах та же погода
Зарыться в толпе? а есть такие вопросы
Когда даже тебя спрашиваю с дрожью в голосе
Где же прошлое? двумя годами раньше,
Ношенный в кармане, сотовый, в нем фото на память
Десяток смс-ок, можешь проверить
Стихи про как её… а любовь, но в драном конверте
Мне просто не ясен ход наших дальнейших действий,
Ты говорил, уходим, но оставался на месте
Допустим всё пыль, но ты подумай минуту,
Мы с тобой еще везучие, нам реально круто
И есть у нас силы, мы продолжаем дальше плыть
Пусть кем-то и кусками изорван наш дневник
Мы напишем новый, на трезвую и с мыслями
Где в каждой строчке будет больше смысла
Где взмах мечты, сложен как движения робота
Ну где же ты? Ты из детских фото
Из тех, что в рамках пылятся за стеклами
В альбомах, на полках, рядом с книгами Толкиена
Сколько лет прошло? Не много вроде бы?
Ну и где же тогда? Где все, те кто был?
Поверь, ведь я единственный, кто тебя не бросил
Ты знаешь, что я прав, хотя не рад вовсе
Хотя на самом деле мы с друг друга не спросим,
Забудь все на хер, вместе с этой долбанной осенью
Людей, по – прежнему, нет в этом городе
Хватит падать, колени и так на джинсах порваны
А еще сотри номера, удали страницу
Нет не принципиально, но из принципа
Поверь, уж если б могли, то мы бы взлетели!
Что же мешает? Крылья сгорели?
Просто устал? ведь мы так похожи,
Ведь мы две тени с тобой, с одним прошлым
Может, по разному будет сегодня и завтра
Скажи, а нужно ли? А надо ли?
Не жди, просто действуй, вперёд смотри
Когда против течения будем, руками грести
Запомни те дни, хотя и сам знаешь
Кто ниже падает, тот выше летает
Светает кажется, но кто бы подумал
Что рассвет бывает на востоке утром,
Мы можем верить друг другу, но всё же
Только мы с тобой и никого похоже…
Ничего сложного всё делать самому,
И кстати ты прав был, у нас все дороги в одну…
When the meaning disappears in all endless disputes
The sound will disappear, only a rustle will remain
Sigh of wind, from the rain, the windowsill will get wet
Only air and you and I are in the same box
You say that you and I have all the roads,
They are stuffed with common sense in one story.
And you know, there are many ways, as in that April
I was right, although you did not believe for a long time
Already saying goodbye to the past? With a heavy exhalation
Look at yourself how you waved.
Increased. And probably it will not be a matter of age.
A couple of meters of freedom, with kilometers of captivity
Without comparisons, they will lie down next to a stupid principle,
Where is you and me, without unauthorized persons
When to “trust” others stronger than the harness
Look, and you hurt something is inflated today
Well, hello, you probably don't remember at all
What does conscience look like under the blows of rods
The boards were rotten, the ship pulls to the bottom
The farther you float, the faster I drown
And remember the one that, in general
It doesn’t matter, she will remain in the past,
Lord how complicated everything is
When for more than a year, the weather is in the eyes
Growth in the crowd? And there are such questions
When I even ask you with trembling in my voice
Where is the past? two years earlier,
Pocket, cellular, in it photo for memory
Ten SMS, you can check
Poems about how her ... but love, but in a tattered envelope
The course of our further actions is simply not clear to me,
You said, we leave, but stayed in place
Let's say all the dust, but you think for a minute
You and I are still lucky, we are really cool
And we have strength, we continue to swim further
Let our diary be torn by someone and pieces
We will write new, sober and with thoughts
Where in every line there will be more meaning
Where is the swing of the dream, composed as the movements of the robot
Well, where are you? You are from children's photos
Of those that are in the framework of gathering up glasses
In albums, on shelves, next to Tolkien books
How many years have passed? Not much like?
Well, where then? Where are all those who were?
Believe me, I'm the only one who did not leave you
You know that I'm right, although I'm not glad at all
Although in fact we will not ask each other,
Forget everything for dick, along with this fucking autumn
People, old, are not in this city
Stop falling, knees are torn on jeans
And also a mesh room, remove the page
No, not fundamentally, but from the principle
Believe me, if they could, then we would take off!
What interferes? Wings burned?
Just tired? After all, we are so similar
After all, we are two shadows with you, with one past
Maybe it will be in different ways today and tomorrow
Tell me, is it necessary? Is it necessary?
Don't wait, just act, look forward
When we are against the current, row hands
Remember those days, although you yourself know
Who falls below, he flies higher
It seems to be light, but who would think
That the dawn happens in the east in the morning,
We can believe each other, but still
Only you and I look like ...
Nothing difficult to do everything yourself,
And by the way, you were right, we have all the roads in one ...
The sound will disappear, only a rustle will remain
Sigh of wind, from the rain, the windowsill will get wet
Only air and you and I are in the same box
You say that you and I have all the roads,
They are stuffed with common sense in one story.
And you know, there are many ways, as in that April
I was right, although you did not believe for a long time
Already saying goodbye to the past? With a heavy exhalation
Look at yourself how you waved.
Increased. And probably it will not be a matter of age.
A couple of meters of freedom, with kilometers of captivity
Without comparisons, they will lie down next to a stupid principle,
Where is you and me, without unauthorized persons
When to “trust” others stronger than the harness
Look, and you hurt something is inflated today
Well, hello, you probably don't remember at all
What does conscience look like under the blows of rods
The boards were rotten, the ship pulls to the bottom
The farther you float, the faster I drown
And remember the one that, in general
It doesn’t matter, she will remain in the past,
Lord how complicated everything is
When for more than a year, the weather is in the eyes
Growth in the crowd? And there are such questions
When I even ask you with trembling in my voice
Where is the past? two years earlier,
Pocket, cellular, in it photo for memory
Ten SMS, you can check
Poems about how her ... but love, but in a tattered envelope
The course of our further actions is simply not clear to me,
You said, we leave, but stayed in place
Let's say all the dust, but you think for a minute
You and I are still lucky, we are really cool
And we have strength, we continue to swim further
Let our diary be torn by someone and pieces
We will write new, sober and with thoughts
Where in every line there will be more meaning
Where is the swing of the dream, composed as the movements of the robot
Well, where are you? You are from children's photos
Of those that are in the framework of gathering up glasses
In albums, on shelves, next to Tolkien books
How many years have passed? Not much like?
Well, where then? Where are all those who were?
Believe me, I'm the only one who did not leave you
You know that I'm right, although I'm not glad at all
Although in fact we will not ask each other,
Forget everything for dick, along with this fucking autumn
People, old, are not in this city
Stop falling, knees are torn on jeans
And also a mesh room, remove the page
No, not fundamentally, but from the principle
Believe me, if they could, then we would take off!
What interferes? Wings burned?
Just tired? After all, we are so similar
After all, we are two shadows with you, with one past
Maybe it will be in different ways today and tomorrow
Tell me, is it necessary? Is it necessary?
Don't wait, just act, look forward
When we are against the current, row hands
Remember those days, although you yourself know
Who falls below, he flies higher
It seems to be light, but who would think
That the dawn happens in the east in the morning,
We can believe each other, but still
Only you and I look like ...
Nothing difficult to do everything yourself,
And by the way, you were right, we have all the roads in one ...
Другие песни исполнителя: