Philo - Новая Земля
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Philo - Новая Земля - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Припев:]
От ангела до демона всего одно решение
Взглянуть на мир вокруг... И сразу давит гнев
На всю жизнь людей: бесцельную... бренную...
Ненависть на то, что миром правит блеф...
От демона до ангела всего одно мгновение
Иной взгляд на вещи, людей, времена
И худшее не важно - пропали все сомнения
Это новый мир... Новый я! Новая Земля!
***********************************
От ангела до демона всего одно решение
Чего уж говорить об просто человеке,
Разум которого есть либо пленник,
Либо сторонник внушительных мер...
И я, без сомнений, когда то был первым,
Но после взглянул на окружающий мир,
И в миг то, что было самым нетленным
Сомненьем покрылось. И разум сразу взвыл
От бессилия и негодования...
Смердит все вокруг, осыпается краска
И злит неприступная вечная грань,
Что не дает изменить в мире все разом
Страх, боль, смерть... Бесит!
В этом мире даже ложь нужнее, чем правда!
Изменился я - изменилось все вокруг. Все сразу, все вместе...
Вот она - Новая Земля!
*******************************
[Припев:]
*******************************
От демона до ангела всего одно мгновение
Есть то, что давит тьму и будит чистоту
Проблема лишь в том, что ограничено время
Действия того, что есть сон наяву
Когда душу давит злость и гложет мирозданье
Среди тьмы ты вдруг слышишь звук и следуешь за ним...
Находишь свет, тепло внутри и чувствуешь, что правда
Стал добрей, несешь сам свет. Другими чувствами
Живешь сейчас... Но звук утих и снова темнота...
Уже не та, уже слабей, но бесит этот холод
Чтобы снова он пропал нужна лишь вещь одна
Хотя бы еще раз услышать одно слово...
И я не знал, что стану сам когда ни будь зависим.
Что все изменится опять вокруг меня
Что слово... Нет - голос... Человек заполнит все мысли
Это будет новый мир, Новая Земля!
******************************
[Припев:]
От ангела до демона всего одно решение
Взглянуть на мир вокруг... И сразу давит гнев
На всю жизнь людей: бесцельную... бренную...
Ненависть на то, что миром правит блеф...
От демона до ангела всего одно мгновение
Иной взгляд на вещи, людей, времена
И худшее не важно - пропали все сомнения
Это новый мир... Новый я! Новая Земля!
***********************************
От ангела до демона всего одно решение
Чего уж говорить об просто человеке,
Разум которого есть либо пленник,
Либо сторонник внушительных мер...
И я, без сомнений, когда то был первым,
Но после взглянул на окружающий мир,
И в миг то, что было самым нетленным
Сомненьем покрылось. И разум сразу взвыл
От бессилия и негодования...
Смердит все вокруг, осыпается краска
И злит неприступная вечная грань,
Что не дает изменить в мире все разом
Страх, боль, смерть... Бесит!
В этом мире даже ложь нужнее, чем правда!
Изменился я - изменилось все вокруг. Все сразу, все вместе...
Вот она - Новая Земля!
*******************************
[Припев:]
*******************************
От демона до ангела всего одно мгновение
Есть то, что давит тьму и будит чистоту
Проблема лишь в том, что ограничено время
Действия того, что есть сон наяву
Когда душу давит злость и гложет мирозданье
Среди тьмы ты вдруг слышишь звук и следуешь за ним...
Находишь свет, тепло внутри и чувствуешь, что правда
Стал добрей, несешь сам свет. Другими чувствами
Живешь сейчас... Но звук утих и снова темнота...
Уже не та, уже слабей, но бесит этот холод
Чтобы снова он пропал нужна лишь вещь одна
Хотя бы еще раз услышать одно слово...
И я не знал, что стану сам когда ни будь зависим.
Что все изменится опять вокруг меня
Что слово... Нет - голос... Человек заполнит все мысли
Это будет новый мир, Новая Земля!
******************************
[Припев:]
[Chorus:]
From the angel to the demon there is only one solution
Look at the world around ... and immediately presses anger
For the whole life of people: aimless ... Brand ...
Hatred that bluff rules the world ...
From the demon to the angel only one moment
A different view of things, people, times
And the worst is not important - all doubts disappeared
This is a new world ... new I! New Earth!
**************************************M
From the angel to the demon there is only one solution
What can I say about just a person,
Whose mind is either a prisoner,
Or a supporter of impressive measures ...
And I, without a doubt, was the first
But after he looked at the world around him,
And in a moment what was the most imperishable
The doubt was covered. And the mind immediately howled
From powerlessness and indignation ...
All around is stinking, paint crumbles
And an impregnable eternal line is angry,
Which does not allow you to change everything in the world at once
Fear, pain, death ... infuriates!
In this world, even a lie is more necessary than the truth!
I have changed - everything has changed. All at once, all together ...
Here it is - the new land!
********************************M
[Chorus:]
********************************M
From the demon to the angel only one moment
There is something that presses darkness and wakes up cleanliness
The only problem is that the time is limited
Actions that there is a dream in reality
When anger crushes the soul and gnaws the universe
Among the darkness you suddenly hear the sound and follow it ...
You find light, warm inside and feel that the truth
He became kind of, you bring the light itself. Other feelings
You live now ... but the sound has subsided and darkness again ...
Not the same, already weaker, but this cold infuriates
So that he disappears again, only one thing is needed
At least once again hear one word ...
And I did not know that I would become myself dependent.
That everything will change again around me
That the word ... no - a voice ... a person will fill all thoughts
It will be a new world, New Earth!
*******************************M
[Chorus:]
From the angel to the demon there is only one solution
Look at the world around ... and immediately presses anger
For the whole life of people: aimless ... Brand ...
Hatred that bluff rules the world ...
From the demon to the angel only one moment
A different view of things, people, times
And the worst is not important - all doubts disappeared
This is a new world ... new I! New Earth!
**************************************M
From the angel to the demon there is only one solution
What can I say about just a person,
Whose mind is either a prisoner,
Or a supporter of impressive measures ...
And I, without a doubt, was the first
But after he looked at the world around him,
And in a moment what was the most imperishable
The doubt was covered. And the mind immediately howled
From powerlessness and indignation ...
All around is stinking, paint crumbles
And an impregnable eternal line is angry,
Which does not allow you to change everything in the world at once
Fear, pain, death ... infuriates!
In this world, even a lie is more necessary than the truth!
I have changed - everything has changed. All at once, all together ...
Here it is - the new land!
********************************M
[Chorus:]
********************************M
From the demon to the angel only one moment
There is something that presses darkness and wakes up cleanliness
The only problem is that the time is limited
Actions that there is a dream in reality
When anger crushes the soul and gnaws the universe
Among the darkness you suddenly hear the sound and follow it ...
You find light, warm inside and feel that the truth
He became kind of, you bring the light itself. Other feelings
You live now ... but the sound has subsided and darkness again ...
Not the same, already weaker, but this cold infuriates
So that he disappears again, only one thing is needed
At least once again hear one word ...
And I did not know that I would become myself dependent.
That everything will change again around me
That the word ... no - a voice ... a person will fill all thoughts
It will be a new world, New Earth!
*******************************M
[Chorus:]