ABC

Phoebe Buffay - Smelly cat
текст песни

19

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Phoebe Buffay - Smelly cat - оригинальный текст песни, перевод, видео

Smelly cat, smelly cat
What are they feeding you?
Smelly cat, smelly cat
It’s not your fault.
They won’t take you to the vet
You’re obviously not their favorite pet
You may not be a bed of roses
And you’re no friend to those with noses.

Дословный перевод

Вонючий кот, вонючий кот
Чем они тебя кормят?
Вонючий кот, вонючий кот
Это не твоя вина.
Они не отведут тебя к ветеринару
Ты явно не их любимое животное
Ты не корзина с розами
И ты не друг для тех, у кого есть нос

Телевизионный перевод

Драный кот, драный кот
У тебя пустой живот
Драный кот, драный кот
Мир к тебе жесток
Тебя не лечат доктора
Тебя мучит злая детвора
Тебе не спать на мягкой койке
Тебе вечно драться на помойке
Smelly Cat, Smelly Cat
What are they feeding you?
Smelly Cat, Smelly Cat
It’s not your fault.
They Won’T Take You to the Vet
You’re obviously not their favorite Pet
You may not be a be of roses
And you’re no fired to think with noses.

Literal translation

Smelly cat, smelly cat
How do they feed you?
Smelly cat, smelly cat
It is not your fault.
They will not take you to the veterinarian
You are clearly not their favorite animal
You are not a basket with roses
And you are not a friend for those who have a nose

Television translation

Trinish cat, torn cat
You have an empty stomach
Trinish cat, torn cat
The world is cruel to you
Doctors do not treat you
You are tormented by evil children
You don't sleep in a soft bunk
You always fight in the garbage

Другие песни исполнителя:

Все тексты Phoebe Buffay

Верный ли текст песни?  Да | Нет