Pirogov - Если хочешь
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pirogov - Если хочешь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев.
Если хочешь, в небо за звездой слетаю, и открою дверь.
Этой ночью не уснешь, я знаю, без любви моей.
И пускай сейчас с тобой нас разделяют большие города.
Я очень по тебе скучаю, и буду ждать тебя.
Для чего этот цвет, для чего этот взгляд,
Для чего эти мысли были выбраны так.
Может быть, с тобой готов я к перелету,
Может быть не близкая для нас дорога.
Может и я готов с тобой на край Земли,
А может просто нам по одному пути.
И мы проходим с мыслью только об одном,
Проснуться нам с тобой, с тобою лишь вдвоем…
А мы с тобой как две звезды вокруг планеты,
Обжигаем взгляд, возможно, где я не был,
Я готов идти – встречать расчет, закат.
И просто быть с тобой, с тобою вместе рядом,
Твоя улыбка – день, а может просто тень,
В которой мы вдвоем рисуем параллель.
И это как в кино, на самом лучшем фильме,
И эта роль для нас, и я люблю так сильно.
По десять тысяч над Землей, и я лечу к тебе.
Нас разделяют часовые пояса.
Послушай музыку мою, она живет во мне.
Я скоро буду рядом, все будет как во сне.
Если хочешь, в небо за звездой слетаю, и открою дверь.
Этой ночью не уснешь, я знаю, без любви моей.
И пускай сейчас с тобой нас разделяют большие города.
Я очень по тебе скучаю, и буду ждать тебя.
Для чего этот цвет, для чего этот взгляд,
Для чего эти мысли были выбраны так.
Может быть, с тобой готов я к перелету,
Может быть не близкая для нас дорога.
Может и я готов с тобой на край Земли,
А может просто нам по одному пути.
И мы проходим с мыслью только об одном,
Проснуться нам с тобой, с тобою лишь вдвоем…
А мы с тобой как две звезды вокруг планеты,
Обжигаем взгляд, возможно, где я не был,
Я готов идти – встречать расчет, закат.
И просто быть с тобой, с тобою вместе рядом,
Твоя улыбка – день, а может просто тень,
В которой мы вдвоем рисуем параллель.
И это как в кино, на самом лучшем фильме,
И эта роль для нас, и я люблю так сильно.
По десять тысяч над Землей, и я лечу к тебе.
Нас разделяют часовые пояса.
Послушай музыку мою, она живет во мне.
Я скоро буду рядом, все будет как во сне.
Chorus.
If you want, I fly to the sky behind the star, and I will open the door.
You won’t fall asleep that night, I know, without my love.
And let us share the big cities with you now.
I miss you very much, and I will wait for you.
Why is this color, why is this view,
Why these thoughts were chosen like this.
Maybe I'm ready with you for the flight,
There may be not a close road for us.
Maybe I'm ready with you to the end of the earth,
Or maybe just one path to us.
And we pass with the thought of only one thing,
Wake up with you and you, with you only together ...
And you and I are like two stars around the planet,
We burn your eyes, perhaps where I was not,
I am ready to go - meet the calculation, sunset.
And just to be with you, with you together,
Your smile is a day, or maybe just a shadow
In which we together draw a parallel.
And it's like in a movie, in the best film,
And this role is for us, and I love so much.
Ten thousand above the ground, and I fly to you.
We are divided by time zones.
Listen to my music, she lives in me.
I will be there soon, everything will be like in a dream.
If you want, I fly to the sky behind the star, and I will open the door.
You won’t fall asleep that night, I know, without my love.
And let us share the big cities with you now.
I miss you very much, and I will wait for you.
Why is this color, why is this view,
Why these thoughts were chosen like this.
Maybe I'm ready with you for the flight,
There may be not a close road for us.
Maybe I'm ready with you to the end of the earth,
Or maybe just one path to us.
And we pass with the thought of only one thing,
Wake up with you and you, with you only together ...
And you and I are like two stars around the planet,
We burn your eyes, perhaps where I was not,
I am ready to go - meet the calculation, sunset.
And just to be with you, with you together,
Your smile is a day, or maybe just a shadow
In which we together draw a parallel.
And it's like in a movie, in the best film,
And this role is for us, and I love so much.
Ten thousand above the ground, and I fly to you.
We are divided by time zones.
Listen to my music, she lives in me.
I will be there soon, everything will be like in a dream.