Pirozhok - Ангел
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pirozhok - Ангел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я знал ее пару лет-
Хрупкую девочку
С замученным сердцем.
Мы познакомились на остановке.
Был , кажется, четверг.
Она хотела сигарет
И хоть как-нибудь
Согреться.
Я спросил, где она живет ,
Почему на улице
В такое время суток.
Она робко ответила:
"дома отчим пьет,
Боюсь пока он там,
Вернуться"
Я не мог
Позвать ее к себе,
Но остаться рядом
И выслушать-
Был обязан.
Мы поднялись на крышу
В полной темноте
И до утра, одев мой плащ,
Девочка бросала
В мое сердце
Тяжелые фразы.
Она закурила в пятом классе,
Когда в аварии погиб отец
в тринадцать ее изнасиловали
пьяные мрази.
Чуть позже она узнала,
Какой на вкус
Абсент.
Ее мать вечно на работе:
Не видит дочь,
А если видит,
то только по утрам.
Вместо "как дела,милая?"-
Сплошные упреки.
И по поводу оценок в школе
Громкий скандал.
Отчим же,
Бывший спортсмен,
Не нуждается в боксерской груше
Маленькая девочка - дешевый вариант
Для практики удара
По голове и в душу.
У нее нет друзей,
А если и были
То на время.
В классе она
Серая мышь.
Скорее, изгой.
Всегда круги под глазами
Со здоровьем проблемы,
Но она улыбалась
Всему миру назло.
По вечерам любила
Забираться на высотки.
Там писала
В тетрадку
Стихи.
Слушала музыку.
Смотрела на город.
Это был ее крохотный рай.
В большом мире лжи.
И, когда ей было плохо,
Она звонила мне,
Утонувшему в суете.
Мы встречались,
Я помогал добрым словом.
Но для дел
Я был занят.
Впрочем, как и все.
Пару дней назад
Она просила,
Чтобы я приехал.
На ту же крышу.
Часов в шесть.
Я опоздал на 2 минуты.
Снизу людские крики.
__________
Я не успел.
Мой маленький ангел
Исчез.
Хрупкую девочку
С замученным сердцем.
Мы познакомились на остановке.
Был , кажется, четверг.
Она хотела сигарет
И хоть как-нибудь
Согреться.
Я спросил, где она живет ,
Почему на улице
В такое время суток.
Она робко ответила:
"дома отчим пьет,
Боюсь пока он там,
Вернуться"
Я не мог
Позвать ее к себе,
Но остаться рядом
И выслушать-
Был обязан.
Мы поднялись на крышу
В полной темноте
И до утра, одев мой плащ,
Девочка бросала
В мое сердце
Тяжелые фразы.
Она закурила в пятом классе,
Когда в аварии погиб отец
в тринадцать ее изнасиловали
пьяные мрази.
Чуть позже она узнала,
Какой на вкус
Абсент.
Ее мать вечно на работе:
Не видит дочь,
А если видит,
то только по утрам.
Вместо "как дела,милая?"-
Сплошные упреки.
И по поводу оценок в школе
Громкий скандал.
Отчим же,
Бывший спортсмен,
Не нуждается в боксерской груше
Маленькая девочка - дешевый вариант
Для практики удара
По голове и в душу.
У нее нет друзей,
А если и были
То на время.
В классе она
Серая мышь.
Скорее, изгой.
Всегда круги под глазами
Со здоровьем проблемы,
Но она улыбалась
Всему миру назло.
По вечерам любила
Забираться на высотки.
Там писала
В тетрадку
Стихи.
Слушала музыку.
Смотрела на город.
Это был ее крохотный рай.
В большом мире лжи.
И, когда ей было плохо,
Она звонила мне,
Утонувшему в суете.
Мы встречались,
Я помогал добрым словом.
Но для дел
Я был занят.
Впрочем, как и все.
Пару дней назад
Она просила,
Чтобы я приехал.
На ту же крышу.
Часов в шесть.
Я опоздал на 2 минуты.
Снизу людские крики.
__________
Я не успел.
Мой маленький ангел
Исчез.
I knew her for a couple of years-
A fragile girl
With a tortured heart.
We met at a stop.
It seemed Thursday.
She wanted a cigarette
And at least somehow
Get warm.
I asked where she lives
Why on the street
At such a time of day.
She timidly replied:
"He drinks stepfather at home,
I'm afraid he is there,
Return"
I could not
Call her to you
But stay nearby
And listen to-
He was obliged.
We went up to the roof
In complete darkness
And until the morning, wearing my cloak,
The girl threw it
In my heart
Heavy phrases.
She lit a cigarette in the fifth grade,
When a father died in an accident
At thirteen she was raped
Drunk scum.
A little later she found out
Which tastes
Absinthe.
Her mother is always at work:
Does not see a daughter
And if he sees,
then only in the morning.
Instead of "how are you, dear?"-
Continuous reproaches.
And about the assessments at school
Loud scandal.
Stepfather,
Former athlete,
Does not need boxing pear
Little girl is a cheap option
For impact practice
On the head and in the soul.
She has no friends
And if there were
Then for a while.
She is in the classroom
Gray mouse.
Rather, an outcast.
Always circles under the eyes
With the health of the problem,
But she smiled
The whole world is in spite.
In the evenings I loved
Climb with skyscrapers.
I wrote there
In a notebook
Poetry.
Listened to music.
I looked at the city.
It was her tiny paradise.
In the big world of lies.
And when she was ill,
She called me
Drowned in the bustle.
We have met,
I helped a kind word.
But for business
I was busy.
However, like everyone else.
A few days ago
She asked
So I come.
On the same roof.
Six hours.
I was late for 2 minutes.
Below human screams.
__________
I did not make it in time.
My little angel
Gone.
A fragile girl
With a tortured heart.
We met at a stop.
It seemed Thursday.
She wanted a cigarette
And at least somehow
Get warm.
I asked where she lives
Why on the street
At such a time of day.
She timidly replied:
"He drinks stepfather at home,
I'm afraid he is there,
Return"
I could not
Call her to you
But stay nearby
And listen to-
He was obliged.
We went up to the roof
In complete darkness
And until the morning, wearing my cloak,
The girl threw it
In my heart
Heavy phrases.
She lit a cigarette in the fifth grade,
When a father died in an accident
At thirteen she was raped
Drunk scum.
A little later she found out
Which tastes
Absinthe.
Her mother is always at work:
Does not see a daughter
And if he sees,
then only in the morning.
Instead of "how are you, dear?"-
Continuous reproaches.
And about the assessments at school
Loud scandal.
Stepfather,
Former athlete,
Does not need boxing pear
Little girl is a cheap option
For impact practice
On the head and in the soul.
She has no friends
And if there were
Then for a while.
She is in the classroom
Gray mouse.
Rather, an outcast.
Always circles under the eyes
With the health of the problem,
But she smiled
The whole world is in spite.
In the evenings I loved
Climb with skyscrapers.
I wrote there
In a notebook
Poetry.
Listened to music.
I looked at the city.
It was her tiny paradise.
In the big world of lies.
And when she was ill,
She called me
Drowned in the bustle.
We have met,
I helped a kind word.
But for business
I was busy.
However, like everyone else.
A few days ago
She asked
So I come.
On the same roof.
Six hours.
I was late for 2 minutes.
Below human screams.
__________
I did not make it in time.
My little angel
Gone.
Другие песни исполнителя: