Plastic Tree - Zetsubou no Oka
текст песни

Fushigi na kurai sabishii aozora ni te wo nobashiteru koto ga sou, subete
Boku to kuuki ga mazatte hannou shite atama ga bonyari shite wakaranai
Daremo sawarenai kurai fukaku shizumu yume ni yuretai

Oshiete yo mahou no youna shiawase wa doko? boku wa mata nemutte
Mezametara negai ga kanatte okashiku narete zetsubou no oka de tachitsukusu

Kitto boku wa aru no ka wakaranai me ni mienai chikara wo shinjiteta
Kibouteki kansoku shika nai boku ni asa no hikari ga hora, furisosogu

Daremo sawarenai kurai futari de nemuri tsuzukete
Fukaku shizumu yume no naka de zutto yurete yurete yurete
Kizuitara kimi wa mou kieta

Oshiete yo mahou no youna shiawase wa doko? boku wa mata nemutte
Mezametara negai ga kanatte okashiku narete zetsubou no oka de
Mezametara negai ga kanatte naita mama waratta

Zetsubou no oka de
Zetsubou no oka de
Zetsubou no oka de
Tachitsukusu _____.
Tachitsukusu _____.
Tachitsukusu _____.

****
Холм отчаяния

В том, что я протягиваю руки
В загадочное, одинокое синее небо - всё.
Воздух смешивается со мной,
Реагирует во мне, расплывается в голове.
Я хочу танцевать в глубоком сне,
Никем не тронутый.

Скажи, где то счастье, что подобно волшебству? Я пока сплю.
Когда я проснусь, моё желание исполнится,
Я смогу стать другим, выстояв до конца на холме отчаяния.
Я верил, что во мне есть
Не замеченная пока, не видная глазу сила,
Смотри, на меня, кому оставалось лишь наблюдать за желанным,
Льётся свет утра.

Никем не беспокоемые, мы продолжаем спать вдвоем.
В глубоком сне танцуем, танцуем, танцуем.
Когда я заметил, ты уже исчезла.

Скажи, где то счастье, что подобно волшебству? Я пока сплю.
Когда я проснусь, моё желание исполнится,
Я смогу стать другим, выстояв до конца на холме отчаяния,
Когда я проснусь, моё желание исполнится,
Я смеялся сквозь слёзы.

Буду стоять до конца на холме отчаяния...
Стоять до конца...
Стоять до конца...