Poets Оf the Fall - More
текст песни

Yeah decency, she done left our home
On her rollerskates, so I guess she's pretty far gone
Left me with my greed, to answer for my own
For how could a deadened sense tell right from wrong

So thanks for nothing I ain't feeling the magic
Kinda comic how I got tragic
Mirror mirror on the wall
What do you give someone who has it all

More, just to be sure
I got what I wanted, so naturally I want more
What I paid for, entertain me now
All I want is more, cos I like it
Too good to let it go, keep it coming
Cos I want more, cos I'm not sure
What I really wanted, so all I want is more

Yeah modesty, her rule now overthrown
Packed her teddybear, so as not to go alone
Left me with my pride to live beneath a stone
For how could an amputee ever pick a bone

So tell me something, isn't this a bit drastic
My smiles are turning to plastic
Mirror mirror on the wall
What's the secret for staying droll

You know it isn't particularly funny
Killjoy walks in just when it's turning sunny
Killjoy lives like it's all about the money
All about the money, all about the money
All about the money, all about the money

Перевод:

О да, благопристойность потопала домой.
Причем на роликах, так что, вероятно,
Она уже хрен знает где.
Оставила меня с моей жадностью наедине,
Чтобы я мог задуматься:
До какой же степени нужно стать тупым,
Чтобы не отличать хорошее от плохого?

Благодаря ничему, я не чувствую очарования.
Даже смешно, насколько все печально.
Зеркало, зеркало на стене,
Что такого ты даешь тем, у кого есть все?

Еще, больше, чисто для проверки!
Я получил, что хотел, но, в натуре, хочу еще!
За что я заплатил деньги?! Развлеките меня!
Все, что я хочу, это больше! Мне это нравится!
Это слишком круто, чтобы вот так все оставить,
Дайте две!
Так как я хочу еще, так как я не уверен,
Что мне этого хватит. Я хочу больше!

О да, законы скромности пошли коту под хвост.
Взяли плюшевого мишку, значит,
Они уже не вернутся.
Оставили меня с гордостью,
Существовать, забившись под камень.
Хоть режьте, я вам ничего не дам!

Так скажите хоть, не сильно ли я загоняюсь?
Моя улыбка словно принадлежит манекену.
Зеркало, зеркало на стене,
Что нужно делать,
Чтобы оставаться прикольным?

Еще, больше, чисто для проверки!
Я получил, что хотел, но, в натуре, хочу еще!
За что я заплатил деньги?! Развлеките меня!
Все, что я хочу, это больше! Мне это нравится!
Это слишком круто, чтобы вот так все оставить,
Дайте две!
Так как я хочу еще, так как я не уверен,
Что мне этого хватит. Я хочу больше!

Знаете, это вообще-то не смешно ни на грамм.
Тупой юмор прет сразу, как станет посветлее.
Тупые приколы рулят, так как деньги - это все,
Это все из-за денег, это все из-за денег,
Это все из-за денег, всюду эти деньги...