Prince Kas, Сквоз - Монпансье
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Prince Kas, Сквоз - Монпансье - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты знаешь, я не позвоню и не приду уже,
И мы с тобою на дне,
И пусть он будет трогать тебя там, где ты вспомнишь, как я
Прикасался к тебе
И пусть твой голос дрожит, умоляю скажи
Кто был глубже в тебе, дальше в тебе,
Нужен тебе ближе, чем я,
У тебя больше нет...
----------------------------------------------
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
----------------------------------------------
Собери волосы в хвост и сними эти цацки,
С кем ты там, а если бы вдруг, ну, что за вопросы дурацкие?
Мы же так долго не были вместе, что ты забыла на вкус мои губы,
Сменила цифры, но всё равно же тебе не удастся забыть меня, дура.
И он тебя любит, ну разве не правда?
По настоящему любит, хоть разницы нет, ведь он вроде парень при бабках,
Всё так, как ты и хотела, и может и к счастью, что ты не с тем,
Кто был эгоистом так долго и просил тебе столько проблем,
А я вряд ли меняюсь, ведь я поменял в себе столько,
Чертовы годы назад,
Что непростительно поздно жать по тормозам,
Ты чья-то жена, а я так же сам по себе
Прячусь в холодной Москве,
Верю всему, что ты говорила, когда писала наши имена на песке!
Годы идут и мы становимся старше,
Годы идут и мы всё дальше,
Всё то же небо над нами, всё те же ангелы плачут,
Он снов твоих не стоит, не делись с ним нашим...
----------------------------------------------
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
Монпансье...
И мы с тобою на дне,
И пусть он будет трогать тебя там, где ты вспомнишь, как я
Прикасался к тебе
И пусть твой голос дрожит, умоляю скажи
Кто был глубже в тебе, дальше в тебе,
Нужен тебе ближе, чем я,
У тебя больше нет...
----------------------------------------------
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
----------------------------------------------
Собери волосы в хвост и сними эти цацки,
С кем ты там, а если бы вдруг, ну, что за вопросы дурацкие?
Мы же так долго не были вместе, что ты забыла на вкус мои губы,
Сменила цифры, но всё равно же тебе не удастся забыть меня, дура.
И он тебя любит, ну разве не правда?
По настоящему любит, хоть разницы нет, ведь он вроде парень при бабках,
Всё так, как ты и хотела, и может и к счастью, что ты не с тем,
Кто был эгоистом так долго и просил тебе столько проблем,
А я вряд ли меняюсь, ведь я поменял в себе столько,
Чертовы годы назад,
Что непростительно поздно жать по тормозам,
Ты чья-то жена, а я так же сам по себе
Прячусь в холодной Москве,
Верю всему, что ты говорила, когда писала наши имена на песке!
Годы идут и мы становимся старше,
Годы идут и мы всё дальше,
Всё то же небо над нами, всё те же ангелы плачут,
Он снов твоих не стоит, не делись с ним нашим...
----------------------------------------------
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
Ну как же нас с тобой так раскидала жизнь,
Что голос родной такой вдруг стал чужим,
Как, скажи, случилось так, что по весне,
Мы с тобой рассыпались как монпансье.
Монпансье...
You know, I will not call and I will not come already,
And we are at the bottom,
And let him touch you where you will remember how I
He touched you
And let your voice tremble, I beg you
Who was deeper in you, further in you,
You need closer than me,
You no longer have ...
---------------------------------------------------------------
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
---------------------------------------------------------------
Gather your hair in the tail and take these tsatski,
Who are you with there, and if suddenly, well, what kind of questions are stupid?
We have not been together for so long that you forgot my lips,
She changed the numbers, but still you will not be able to forget me, a fool.
And he loves you, well, isn't it true?
He really loves, although there is no difference, because he is like a guy with grandmothers,
Everything is as you wanted, and maybe fortunately that you are not with that
Who has been an egoist for so long and asked you so many problems,
And I hardly change, because I changed so much in myself,
Damn years ago,
What is unforgivable late for the brakes,
You are someone's wife, and I am also on my own
I am hiding in cold Moscow,
I believe everything that you said when you wrote our names in the sand!
Years go and we get older
Years go and we are further than
All the same sky above us, all the same angels cry,
He is not worth your dreams, did not share ours with him ...
---------------------------------------------------------------
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
Monpensier ...
And we are at the bottom,
And let him touch you where you will remember how I
He touched you
And let your voice tremble, I beg you
Who was deeper in you, further in you,
You need closer than me,
You no longer have ...
---------------------------------------------------------------
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
---------------------------------------------------------------
Gather your hair in the tail and take these tsatski,
Who are you with there, and if suddenly, well, what kind of questions are stupid?
We have not been together for so long that you forgot my lips,
She changed the numbers, but still you will not be able to forget me, a fool.
And he loves you, well, isn't it true?
He really loves, although there is no difference, because he is like a guy with grandmothers,
Everything is as you wanted, and maybe fortunately that you are not with that
Who has been an egoist for so long and asked you so many problems,
And I hardly change, because I changed so much in myself,
Damn years ago,
What is unforgivable late for the brakes,
You are someone's wife, and I am also on my own
I am hiding in cold Moscow,
I believe everything that you said when you wrote our names in the sand!
Years go and we get older
Years go and we are further than
All the same sky above us, all the same angels cry,
He is not worth your dreams, did not share ours with him ...
---------------------------------------------------------------
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
Well, how did you and I scatter life,
That the voice of the native suddenly became a stranger,
How, tell me, it happened that in the spring,
You and I scattered like Monpensier.
Monpensier ...