Proxo ft PS ft Meels - Пока мы помним
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Proxo ft PS ft Meels - Пока мы помним - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она всегда была очень милой,
Я уверен что не зарастёт травой могила.
В её глазах я видел только радость,
Её смех будто листья лаванды в август.
Не могу сдержать слёз, очень больно,
Чувствую как сердце обливается кровью.
А ведь хочется что бы было всё иначе,
Но тем временем сестра дома в подушку плачет.
Она жила мечтами, хотела быть любимой,
И ведь её любили, и даже очень сильно.
Она любила рисовать, и слушать музыку,
Любила, просыпаясь, видеть мамину улыбку.
Помню, как увидел её в первый раз,
Она смотрела на меня, не отводя красивых глаз.
По ней мы все скучаем, плачем, скорбим,
Надеюсь вкус горя не рассеет дым.
Как будто всё пропало, а мы не сказали о главном,
Хватаясь за голову “Как же так? Это не правда!”
Души такой внутри, снова кровь с болью нескромной,
Она жива пока мы помним, пока мы помним..
Как будто всё пропало, а мы не сказали о главном,
Хватаясь за голову “Как же так? Это не правда!”
Души такой внутри, снова кровь с болью нескромной,
Она жива пока мы помним, пока мы помним..
Когда вспоминаю, направляю взгляд к небу,
И она всегда со мной где бы я не был.
Её улыбка и весёлый взгляд, я не знал её близко,
Но так хочется вернуть всё назад.
Предотвратить эту трагедию для многих,
Бежать по дороге, стёсывая в кровь ноги.
Услышьте, Боги! Устройте её там получше,
Осознаваю всё, стою под холодным душем.
В голове каша и не ясно что дальше,
Вроде всё есть, но уже не так, как раньше.
Перестала мечтать, и чья это вина?
Она покинула всех, кому была так нужна.
И врятли кто-то не узнает фото девочки
С милой улыбкой, котом и чёрной ленточкой,
Которую так рано на неё повесили,
Но она уже поднимается в рай по лестнице.
Как будто всё пропало, а мы не сказали о главном,
Хватаясь за голову “Как же так? Это не правда!”
Души такой внутри, снова кровь с болью нескромной,
Она жива пока мы помним, пока мы помним.
Я уверен что не зарастёт травой могила.
В её глазах я видел только радость,
Её смех будто листья лаванды в август.
Не могу сдержать слёз, очень больно,
Чувствую как сердце обливается кровью.
А ведь хочется что бы было всё иначе,
Но тем временем сестра дома в подушку плачет.
Она жила мечтами, хотела быть любимой,
И ведь её любили, и даже очень сильно.
Она любила рисовать, и слушать музыку,
Любила, просыпаясь, видеть мамину улыбку.
Помню, как увидел её в первый раз,
Она смотрела на меня, не отводя красивых глаз.
По ней мы все скучаем, плачем, скорбим,
Надеюсь вкус горя не рассеет дым.
Как будто всё пропало, а мы не сказали о главном,
Хватаясь за голову “Как же так? Это не правда!”
Души такой внутри, снова кровь с болью нескромной,
Она жива пока мы помним, пока мы помним..
Как будто всё пропало, а мы не сказали о главном,
Хватаясь за голову “Как же так? Это не правда!”
Души такой внутри, снова кровь с болью нескромной,
Она жива пока мы помним, пока мы помним..
Когда вспоминаю, направляю взгляд к небу,
И она всегда со мной где бы я не был.
Её улыбка и весёлый взгляд, я не знал её близко,
Но так хочется вернуть всё назад.
Предотвратить эту трагедию для многих,
Бежать по дороге, стёсывая в кровь ноги.
Услышьте, Боги! Устройте её там получше,
Осознаваю всё, стою под холодным душем.
В голове каша и не ясно что дальше,
Вроде всё есть, но уже не так, как раньше.
Перестала мечтать, и чья это вина?
Она покинула всех, кому была так нужна.
И врятли кто-то не узнает фото девочки
С милой улыбкой, котом и чёрной ленточкой,
Которую так рано на неё повесили,
Но она уже поднимается в рай по лестнице.
Как будто всё пропало, а мы не сказали о главном,
Хватаясь за голову “Как же так? Это не правда!”
Души такой внутри, снова кровь с болью нескромной,
Она жива пока мы помним, пока мы помним.
She has always been very cute
I am sure that the grave will not overgrow grass.
In her eyes I saw only joy
Her laughter is like lavender leaves in August.
I can't hold back tears, it hurts very much
I feel the heart drenched in blood.
But I want everything to be different,
But in the meantime, the sister of the house is crying in the pillow.
She lived with dreams, wanted to be loved,
And after all, they loved her, and even very much.
She loved to draw, and listen to music,
She loved, waking up, to see her mother’s smile.
I remember I saw her for the first time,
She looked at me, not taking her beautiful eyes.
On it we all miss, cry, grieve,
I hope the taste of grief will not disperse smoke.
As if everything was gone, but we did not say about the main thing,
Cracking the head “how so? It is not true!"
Such souls inside, again blood with immodest pain,
She is alive while we remember while we remember ..
As if everything was gone, but we did not say about the main thing,
Cracking the head “how so? It is not true!"
Such souls inside, again blood with immodest pain,
She is alive while we remember while we remember ..
When I remember, I direct my eyes to the sky,
And she is always with me wherever I am.
Her smile and cheerful look, I did not know her close,
But I really want to return everything back.
Prevent this tragedy for many,
Run along the road, rubbing the legs into the blood.
Hear the gods! Get it better there,
I realize everything, stand under a cold shower.
Porridge is in my head and it is not clear what next
It seems that everything is, but not as before.
Stopped dreaming, and whose fault is it?
She left everyone who was so needed.
And someone will not recognize the photo of the girl
With a sweet smile, a cat and a black ribbon,
Which was hung so early on her,
But she is already climbing paradise on the stairs.
As if everything was gone, but we did not say about the main thing,
Cracking the head “how so? It is not true!"
Such souls inside, again blood with immodest pain,
She is alive while we remember while we remember.
I am sure that the grave will not overgrow grass.
In her eyes I saw only joy
Her laughter is like lavender leaves in August.
I can't hold back tears, it hurts very much
I feel the heart drenched in blood.
But I want everything to be different,
But in the meantime, the sister of the house is crying in the pillow.
She lived with dreams, wanted to be loved,
And after all, they loved her, and even very much.
She loved to draw, and listen to music,
She loved, waking up, to see her mother’s smile.
I remember I saw her for the first time,
She looked at me, not taking her beautiful eyes.
On it we all miss, cry, grieve,
I hope the taste of grief will not disperse smoke.
As if everything was gone, but we did not say about the main thing,
Cracking the head “how so? It is not true!"
Such souls inside, again blood with immodest pain,
She is alive while we remember while we remember ..
As if everything was gone, but we did not say about the main thing,
Cracking the head “how so? It is not true!"
Such souls inside, again blood with immodest pain,
She is alive while we remember while we remember ..
When I remember, I direct my eyes to the sky,
And she is always with me wherever I am.
Her smile and cheerful look, I did not know her close,
But I really want to return everything back.
Prevent this tragedy for many,
Run along the road, rubbing the legs into the blood.
Hear the gods! Get it better there,
I realize everything, stand under a cold shower.
Porridge is in my head and it is not clear what next
It seems that everything is, but not as before.
Stopped dreaming, and whose fault is it?
She left everyone who was so needed.
And someone will not recognize the photo of the girl
With a sweet smile, a cat and a black ribbon,
Which was hung so early on her,
But she is already climbing paradise on the stairs.
As if everything was gone, but we did not say about the main thing,
Cracking the head “how so? It is not true!"
Such souls inside, again blood with immodest pain,
She is alive while we remember while we remember.