Prudskoy - А жизнь продолжается...
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Prudskoy - А жизнь продолжается... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет
Утро, рассвет, а я ещё не спал,
Снова всю ночь всякий бред писал,
Разные мысли, ну знаете так бывает,
Правда некоторых это сильно пугает.
Я верю в то что в жизни всё не случайно,
Не надо воспринимать случившееся буквально,
Ведь во всём есть тайный смысл свой,
Надо просто пройти предначертанное судьбой.
Время идёт и время всё лечит,
Смотри в перёд, не оглядываться за плечи.
Конечно куча проблем и других страстей,
Но они пройдут, хоть сначала и от части,
Потом прейдет может быть другая беда,
И от этих уже не останется ни следа.
Прейдет и моё настоящее счастье,
Которое перекроет все старые ненастья.
припев
А Жизнь продолжается, местами печально,
Ну ни чё, я верю всё будет нормально.
Всё наладится, всё будет в поряде,
Как бы там ни было, при любом раскладе!
А Жизнь продолжается и всё проходит,
Судьба нас к новым целям приводит,
И всё хорошо пока солнце светит,
Пока все живы здоровы и радуются дети.
2 куплет
А солнце взошло и скрылась опять за тучами,
Может будет дождь, может это к лучшему.
Я не знаю зачем всё в мире происходит,
Ну раз жизнь дана, значит она чего то стоит.
Значит надо жить и наслаждаться ею,
Поверьте я не подведу и всё сумею,
Пройду свой путь и многое достигну,
Через любые преграды в этой жизни перепрыгну.
Спасибо родным, спасибо близким,
Тем кто не дал упасть мне, стать низким.
Своей заботой и теплом постоянно греет,
Спасибо тем кто в меня искренни и свято верит.
Спасибо и вам мои близкие друзья,
За долгое время вы как вторая семья,
В беде вы меня ни когда не бросали,
И в нужный момент добрым словом поддержали.
припев
А Жизнь продолжается, местами печально,
Ну ни чё, я верю всё будет нормально.
Всё наладится, всё будет в поряде,
Как бы там ни было, при любом раскладе!
А Жизнь продолжается и всё проходит,
Судьба нас к новым целям приводит,
И всё хорошо пока солнце светит,
Пока все живы здоровы и радуются дети.
3 куплет
Всем кто верит в судьбу и не верит в случаи,
Она убирает лишнее, оставляя только лучшее,
Посвящается, тем кто не сдался и был сильнее,
И тем кто не бросил и стал ещё роднее.
Тем кто шагает по своему пути уверенно,
Тем кто верит что все проблемы временны,
Не стоит сдаваться и сходить с пути верного,
Ведь всё наладится, ради человека честного.
А Жизнь продолжается, местами печально,
Ну ни чё, я верю всё будет нормально.
Всё наладится, всё будет в поряде,
Как бы там ни было, при любом раскладе!
Утро, рассвет, а я ещё не спал,
Снова всю ночь всякий бред писал,
Разные мысли, ну знаете так бывает,
Правда некоторых это сильно пугает.
Я верю в то что в жизни всё не случайно,
Не надо воспринимать случившееся буквально,
Ведь во всём есть тайный смысл свой,
Надо просто пройти предначертанное судьбой.
Время идёт и время всё лечит,
Смотри в перёд, не оглядываться за плечи.
Конечно куча проблем и других страстей,
Но они пройдут, хоть сначала и от части,
Потом прейдет может быть другая беда,
И от этих уже не останется ни следа.
Прейдет и моё настоящее счастье,
Которое перекроет все старые ненастья.
припев
А Жизнь продолжается, местами печально,
Ну ни чё, я верю всё будет нормально.
Всё наладится, всё будет в поряде,
Как бы там ни было, при любом раскладе!
А Жизнь продолжается и всё проходит,
Судьба нас к новым целям приводит,
И всё хорошо пока солнце светит,
Пока все живы здоровы и радуются дети.
2 куплет
А солнце взошло и скрылась опять за тучами,
Может будет дождь, может это к лучшему.
Я не знаю зачем всё в мире происходит,
Ну раз жизнь дана, значит она чего то стоит.
Значит надо жить и наслаждаться ею,
Поверьте я не подведу и всё сумею,
Пройду свой путь и многое достигну,
Через любые преграды в этой жизни перепрыгну.
Спасибо родным, спасибо близким,
Тем кто не дал упасть мне, стать низким.
Своей заботой и теплом постоянно греет,
Спасибо тем кто в меня искренни и свято верит.
Спасибо и вам мои близкие друзья,
За долгое время вы как вторая семья,
В беде вы меня ни когда не бросали,
И в нужный момент добрым словом поддержали.
припев
А Жизнь продолжается, местами печально,
Ну ни чё, я верю всё будет нормально.
Всё наладится, всё будет в поряде,
Как бы там ни было, при любом раскладе!
А Жизнь продолжается и всё проходит,
Судьба нас к новым целям приводит,
И всё хорошо пока солнце светит,
Пока все живы здоровы и радуются дети.
3 куплет
Всем кто верит в судьбу и не верит в случаи,
Она убирает лишнее, оставляя только лучшее,
Посвящается, тем кто не сдался и был сильнее,
И тем кто не бросил и стал ещё роднее.
Тем кто шагает по своему пути уверенно,
Тем кто верит что все проблемы временны,
Не стоит сдаваться и сходить с пути верного,
Ведь всё наладится, ради человека честного.
А Жизнь продолжается, местами печально,
Ну ни чё, я верю всё будет нормально.
Всё наладится, всё будет в поряде,
Как бы там ни было, при любом раскладе!
1 verse
Morning, dawn, but I haven't slept yet,
Again all night all nonsense wrote
Different thoughts, well, you know, it happens,
True, this is very scary.
I believe that everything is not accidental in life,
Do not perceive what happened literally
After all, everything has its secret meaning in everything,
You just need to go through the fate.
Time goes on and time heals everything,
Look at the advances, do not look around the shoulders.
Of course a lot of problems and other passions,
But they will pass, at least at first from the part,
Then there may be a different trouble,
And from these there will no longer be a trace.
My real happiness will also be
Which will block all the old bad weather.
chorus
And life continues, in places sadly,
Well, not what, I believe everything will be fine.
Everything will work out, everything will be in order,
Be that as it may, in any situation!
And life continues and everything goes away
The fate of us leads to new goals,
And everything is fine while the sun shines,
So far, everyone is alive and rejoice for children.
2 verse
And the sun rose and disappeared again behind the clouds,
Maybe it will rain, maybe this is for the best.
I don't know why everything in the world is happening,
Well, since life is given, then it is worth something.
So you have to live and enjoy it,
Believe me, I will not let you down and I can do it,
I will go my way and achieve a lot,
Through any obstacles in this life I will jump over.
Thanks to relatives, thanks to loved ones
Those who did not let me fall, become low.
He constantly warms his care and warmth,
Thanks to those who are sincere and sacredly believes in me.
Thanks to you my close friends,
For a long time you are as a second family,
In trouble you have never thrown me away,
And at the right time they supported a kind word.
chorus
And life continues, in places sadly,
Well, not what, I believe everything will be fine.
Everything will work out, everything will be in order,
Be that as it may, in any situation!
And life continues and everything goes away
The fate of us leads to new goals,
And everything is fine while the sun shines,
So far, everyone is alive and rejoice for children.
3 verse
Everyone who believes in fate and does not believe in cases,
She removes the excess, leaving only the best
Dedicated to those who did not give up and were stronger,
And those who did not abandon and became even dearer.
Those who walk in their way confidently
Those who believe that all problems are temporary
Do not give up and leave the path of the right,
After all, everything will work out, for the sake of an honest person.
And life continues, in places sadly,
Well, not what, I believe everything will be fine.
Everything will work out, everything will be in order,
Be that as it may, in any situation!
Morning, dawn, but I haven't slept yet,
Again all night all nonsense wrote
Different thoughts, well, you know, it happens,
True, this is very scary.
I believe that everything is not accidental in life,
Do not perceive what happened literally
After all, everything has its secret meaning in everything,
You just need to go through the fate.
Time goes on and time heals everything,
Look at the advances, do not look around the shoulders.
Of course a lot of problems and other passions,
But they will pass, at least at first from the part,
Then there may be a different trouble,
And from these there will no longer be a trace.
My real happiness will also be
Which will block all the old bad weather.
chorus
And life continues, in places sadly,
Well, not what, I believe everything will be fine.
Everything will work out, everything will be in order,
Be that as it may, in any situation!
And life continues and everything goes away
The fate of us leads to new goals,
And everything is fine while the sun shines,
So far, everyone is alive and rejoice for children.
2 verse
And the sun rose and disappeared again behind the clouds,
Maybe it will rain, maybe this is for the best.
I don't know why everything in the world is happening,
Well, since life is given, then it is worth something.
So you have to live and enjoy it,
Believe me, I will not let you down and I can do it,
I will go my way and achieve a lot,
Through any obstacles in this life I will jump over.
Thanks to relatives, thanks to loved ones
Those who did not let me fall, become low.
He constantly warms his care and warmth,
Thanks to those who are sincere and sacredly believes in me.
Thanks to you my close friends,
For a long time you are as a second family,
In trouble you have never thrown me away,
And at the right time they supported a kind word.
chorus
And life continues, in places sadly,
Well, not what, I believe everything will be fine.
Everything will work out, everything will be in order,
Be that as it may, in any situation!
And life continues and everything goes away
The fate of us leads to new goals,
And everything is fine while the sun shines,
So far, everyone is alive and rejoice for children.
3 verse
Everyone who believes in fate and does not believe in cases,
She removes the excess, leaving only the best
Dedicated to those who did not give up and were stronger,
And those who did not abandon and became even dearer.
Those who walk in their way confidently
Those who believe that all problems are temporary
Do not give up and leave the path of the right,
After all, everything will work out, for the sake of an honest person.
And life continues, in places sadly,
Well, not what, I believe everything will be fine.
Everything will work out, everything will be in order,
Be that as it may, in any situation!