Pushking 2003 Дорогая -07 - Фантом
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pushking 2003 Дорогая -07 - Фантом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Расстёгивая платье на ходу,
Ложится тень твоя в постель мою.
Я каждый раз теперь
До утра обнявшись с ней,
Крылатый мир теней благодарю.
Смешно, казалось бы, чего-то ждать
От призрака, с которым страшно спать.
Наверно потому,
Что я вслух боюсь, могу,
Фантом любви по имени назвать.
Ах, если бы на день пораньше встреча
Случилась ночью! Тень я не гоню.
Услышало бы царствие Морфея,
Как я тебя люблю, как я тебя люблю.
О, о! Я знаю, что скажешь ты,
О, о! Пока не попался сам.
О, о! Крылатый фантом любви -
О,о! Раскаянье за обман...
Я вздрагивал на голос поутру,
Услышав имя той, что я люблю.
Его шепнул Морфей -
Царь фантомов и теней,
Чтоб я не разбудил его страну.
Ах, если бы на день пораньше встреча
Случилась ночью! Тень я не гоню.
Услышало бы царствие Морфея,
Как я тебя люблю, как я тебя люблю.
О,о! Пока не попался сам,
О, о! Ты на слово мне поверь.
О,о! Фантомы ночуют там,
О, о! Куда их пошлёт Морфей.
О,о! Кто выдумал имена -
О,о! Созвучья земных мотив?
О,о! Попробуй понять, как я:
О,о! Фантомы живут без них.
Ложится тень твоя в постель мою.
Я каждый раз теперь
До утра обнявшись с ней,
Крылатый мир теней благодарю.
Смешно, казалось бы, чего-то ждать
От призрака, с которым страшно спать.
Наверно потому,
Что я вслух боюсь, могу,
Фантом любви по имени назвать.
Ах, если бы на день пораньше встреча
Случилась ночью! Тень я не гоню.
Услышало бы царствие Морфея,
Как я тебя люблю, как я тебя люблю.
О, о! Я знаю, что скажешь ты,
О, о! Пока не попался сам.
О, о! Крылатый фантом любви -
О,о! Раскаянье за обман...
Я вздрагивал на голос поутру,
Услышав имя той, что я люблю.
Его шепнул Морфей -
Царь фантомов и теней,
Чтоб я не разбудил его страну.
Ах, если бы на день пораньше встреча
Случилась ночью! Тень я не гоню.
Услышало бы царствие Морфея,
Как я тебя люблю, как я тебя люблю.
О,о! Пока не попался сам,
О, о! Ты на слово мне поверь.
О,о! Фантомы ночуют там,
О, о! Куда их пошлёт Морфей.
О,о! Кто выдумал имена -
О,о! Созвучья земных мотив?
О,о! Попробуй понять, как я:
О,о! Фантомы живут без них.
Unbuttoning my dress as I go,
Your shadow lies on my bed.
Every time now I
Hugging her until the morning,
Winged world of shadows thank you.
It would seem funny to wait for something
From a ghost who is scary to sleep with.
Probably because
That I'm afraid out loud, I can,
Call the phantom of love by name.
Oh, if only we could meet a day earlier
Happened at night! I don't chase the shadow.
The kingdom of Morpheus would hear,
How I love you, how I love you.
Oh oh! I know what you will say
Oh oh! Until I got caught myself.
Oh oh! Winged phantom of love -
Oh, oh! Repentance for deception...
I flinched at the voice in the morning,
Hearing the name of the one I love.
Morpheus whispered to him -
King of phantoms and shadows,
So that I don't wake up his country.
Oh, if only we could meet a day earlier
Happened at night! I don't chase the shadow.
The kingdom of Morpheus would hear,
How I love you, how I love you.
Oh, oh! Until I got caught myself,
Oh oh! Take my word for it.
Oh, oh! Phantoms spend the night there
Oh oh! Where will Morpheus send them?
Oh, oh! Who invented the names -
Oh, oh! Consonance of earthly motive?
Oh, oh! Try to understand like me:
Oh, oh! Phantoms live without them.
Your shadow lies on my bed.
Every time now I
Hugging her until the morning,
Winged world of shadows thank you.
It would seem funny to wait for something
From a ghost who is scary to sleep with.
Probably because
That I'm afraid out loud, I can,
Call the phantom of love by name.
Oh, if only we could meet a day earlier
Happened at night! I don't chase the shadow.
The kingdom of Morpheus would hear,
How I love you, how I love you.
Oh oh! I know what you will say
Oh oh! Until I got caught myself.
Oh oh! Winged phantom of love -
Oh, oh! Repentance for deception...
I flinched at the voice in the morning,
Hearing the name of the one I love.
Morpheus whispered to him -
King of phantoms and shadows,
So that I don't wake up his country.
Oh, if only we could meet a day earlier
Happened at night! I don't chase the shadow.
The kingdom of Morpheus would hear,
How I love you, how I love you.
Oh, oh! Until I got caught myself,
Oh oh! Take my word for it.
Oh, oh! Phantoms spend the night there
Oh oh! Where will Morpheus send them?
Oh, oh! Who invented the names -
Oh, oh! Consonance of earthly motive?
Oh, oh! Try to understand like me:
Oh, oh! Phantoms live without them.