Pushking 2005 Лучшее - 10 - Брат
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pushking 2005 Лучшее - 10 - Брат - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Видел ли ты, как видел я
Людей, похожих на тебя,
И узнавал в других себя легко?
Кто не мечтал произнести
Заветных слов сердечный смысл –
Здравствуй мой брат, я смог тебя найти.
Я забыл, что мне сказать тех слов едва ли
Слишком много есть в похожести печали.
И снова сердце в грудь стучит сильней,
Терзаясь внешней схожестью людей.
Если б ночь от дня различий не ждала,
Я мечту свою искал бы даже в ней.
Нету того, что я б не дал
За жизнь, где все напополам.
Жаль, до меня все было решено,
Не суждено произнести
Заветных слов сердечный смысл.
Жаль, на двоих мне все не поделить.
На земле, наверное, больше нет печали,
Говорить во сне о том, что днем едва ли.
Зачем же сердце в грудь стучит сильней,
Терзаясь внешней схожестью людей?
Пока ночь и день зовут сестра и брат,
Я печаль делю с мечтой моей.
Людей, похожих на тебя,
И узнавал в других себя легко?
Кто не мечтал произнести
Заветных слов сердечный смысл –
Здравствуй мой брат, я смог тебя найти.
Я забыл, что мне сказать тех слов едва ли
Слишком много есть в похожести печали.
И снова сердце в грудь стучит сильней,
Терзаясь внешней схожестью людей.
Если б ночь от дня различий не ждала,
Я мечту свою искал бы даже в ней.
Нету того, что я б не дал
За жизнь, где все напополам.
Жаль, до меня все было решено,
Не суждено произнести
Заветных слов сердечный смысл.
Жаль, на двоих мне все не поделить.
На земле, наверное, больше нет печали,
Говорить во сне о том, что днем едва ли.
Зачем же сердце в грудь стучит сильней,
Терзаясь внешней схожестью людей?
Пока ночь и день зовут сестра и брат,
Я печаль делю с мечтой моей.
Did you see how I saw
People resembling you
And recognized in others easily?
Who did not dream to pronounce
Cherished words heart meaning -
Hello my brother, I could find you.
I forgot to tell me those words hardly
Too much is in the similar sorrow.
And again the heart in the chest knocks stronger,
Trying the external similarity of people.
If there would be no difference from the day, I did not wait
I would have been looking for my dream even in her.
There is no that I would not give
For life, where everything is inapt.
Sorry, everything was decided before me
Not destined to pronounce
Cherished words heart meaning.
Sorry, for two I can not share everything.
On Earth, probably no more sadness,
To speak in a dream that the day is hardly hard.
Why is the heart in the chest knocks stronger,
Torking the external similarity of people?
While the night and day is the name of the sister and brother,
I sorrows sorce with my dream.
People resembling you
And recognized in others easily?
Who did not dream to pronounce
Cherished words heart meaning -
Hello my brother, I could find you.
I forgot to tell me those words hardly
Too much is in the similar sorrow.
And again the heart in the chest knocks stronger,
Trying the external similarity of people.
If there would be no difference from the day, I did not wait
I would have been looking for my dream even in her.
There is no that I would not give
For life, where everything is inapt.
Sorry, everything was decided before me
Not destined to pronounce
Cherished words heart meaning.
Sorry, for two I can not share everything.
On Earth, probably no more sadness,
To speak in a dream that the day is hardly hard.
Why is the heart in the chest knocks stronger,
Torking the external similarity of people?
While the night and day is the name of the sister and brother,
I sorrows sorce with my dream.