Puya feat. Laura si Keo - Viata noua
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Puya feat. Laura si Keo - Viata noua - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Refren (Laura):
Fara tine vreau sa-ncep o viata noua
Nu conteaza daca-mi rupi inima-n doua
Chiar nu mai suport pe strada mea sa ploua
Vreau o viata noua, o viata noua
Strofa 1 (Puya):
Ti-am zis sa taci, nu stii ce faci
Ai uitat de unde ai plecat si imi faci mii de draci
Ai uitat cum arata casa ta
Cand te-am adus aici erai imbracata din Turcia
Ce-mi spui? Ca nu mai sunt bun acum? (ha ha)
Ce-mi spui? Ca te-ai indragostit pe drum?
Asta-i multumirea ta, nu te credeam asa
Acum imi spui ca nu ma vrei, ai gasit dragostea
Ia zi! Cu ce e el mai bun ca mine??
Ia zi! De ce crezi ca iti va fi bine??
Ti-am pus aur la gat, peste tot te-am plimbat
Niciodata nu te-am lovit nu te-am injurat
Acuma vad, prea frumos m-am purtat
Draga mea, e clar ca ti s-a urcat la cap
Treci inapoi in pat, fa ce ai invatat
Fa-ti meseria cand te ochii peste cap
Refren (Laura) (2x):
Fara tine vreau sa-ncep o viata noua
Nu conteaza daca-mi rupi inima-n doua
Chiar nu mai suport pe strada mea sa ploua
Vreau o viata noua, o viata noua
Strofa 2 (Keo & Puya):
Keo:
Tu Nu m-auzi Cand iti spun Te iubesc si imi doresc
Sa uitam Tot ce-a fost Din trecut sa te rapesc
Stiu ca vrei Altceva Viata ta o pot schimba
Pot sa-ti dau Tot ce vrei De acum fi doar a mea
Langa mine poti sa-ncepi o viata noua
Nu, nu ezita nu ma refuza
Niciodata n-o sa-ti rup inima-n doua
Nu, de langa mine nu pleca
Puya:
Imi spui ca banii nu iti trebuie, vrei dragoste
Ca o sa-mi dai inapoi gentile, inelele
Masina, tot, te-ai schimbat
Imi spui ca ai gasit un barbat adevarat
Adu-ti aminte cum l-ai cunoscut
Imi spui ca nu conteaza ca tine la tine mult
Haha Ce proasta esti, adu-ti aminte
Caut domn generos, pentru o noapte fierbinte
Asa suna anuntu' tau de la Matrimoniale
Tu nu-ntelegi oare, omu' vroia relaxare
Pentru el e un joc, ca un joc de noroc
Tocmai cand ne mergea asa de bine tu renunti la tot
Hai, nu plange si suie-te-n masina, ploua
Esti chiar penibila, nu vezi ca e aproape doua?
Nu esti Julia Roberts, el nu e Richard Gell
O sa se termine prost, ca asta nu-i un film
Nu-i un film
Nu-i un film
Nu-i un film
Refren (Laura) (2x):
Fara tine vreau sa-ncep o viata noua
Nu conteaza daca-mi rupi inima-n doua
Chiar nu mai suport pe strada mea sa ploua
Vreau o viata noua, o viata noua
Hai temrina cu circu asta !
Te rog vino termina cu circu asta, nu vezi ca ne facem de ras?!
Hai, hai lasasa tragedia asta!
UUUU, m-ai speriat!
Suie-te-n masina!
Lasa prostiile, suie-te-n masina!
Tu chiar crezi ca vrajeala astea tine?
Suie-te-n masina!
Asculta la mine, o sa ramai p drumuri!
Suie-te-n masina!
Hai ca se uita lumea la noi, suie-te-n masïna!
Fara tine vreau sa-ncep o viata noua
Nu conteaza daca-mi rupi inima-n doua
Chiar nu mai suport pe strada mea sa ploua
Vreau o viata noua, o viata noua
Strofa 1 (Puya):
Ti-am zis sa taci, nu stii ce faci
Ai uitat de unde ai plecat si imi faci mii de draci
Ai uitat cum arata casa ta
Cand te-am adus aici erai imbracata din Turcia
Ce-mi spui? Ca nu mai sunt bun acum? (ha ha)
Ce-mi spui? Ca te-ai indragostit pe drum?
Asta-i multumirea ta, nu te credeam asa
Acum imi spui ca nu ma vrei, ai gasit dragostea
Ia zi! Cu ce e el mai bun ca mine??
Ia zi! De ce crezi ca iti va fi bine??
Ti-am pus aur la gat, peste tot te-am plimbat
Niciodata nu te-am lovit nu te-am injurat
Acuma vad, prea frumos m-am purtat
Draga mea, e clar ca ti s-a urcat la cap
Treci inapoi in pat, fa ce ai invatat
Fa-ti meseria cand te ochii peste cap
Refren (Laura) (2x):
Fara tine vreau sa-ncep o viata noua
Nu conteaza daca-mi rupi inima-n doua
Chiar nu mai suport pe strada mea sa ploua
Vreau o viata noua, o viata noua
Strofa 2 (Keo & Puya):
Keo:
Tu Nu m-auzi Cand iti spun Te iubesc si imi doresc
Sa uitam Tot ce-a fost Din trecut sa te rapesc
Stiu ca vrei Altceva Viata ta o pot schimba
Pot sa-ti dau Tot ce vrei De acum fi doar a mea
Langa mine poti sa-ncepi o viata noua
Nu, nu ezita nu ma refuza
Niciodata n-o sa-ti rup inima-n doua
Nu, de langa mine nu pleca
Puya:
Imi spui ca banii nu iti trebuie, vrei dragoste
Ca o sa-mi dai inapoi gentile, inelele
Masina, tot, te-ai schimbat
Imi spui ca ai gasit un barbat adevarat
Adu-ti aminte cum l-ai cunoscut
Imi spui ca nu conteaza ca tine la tine mult
Haha Ce proasta esti, adu-ti aminte
Caut domn generos, pentru o noapte fierbinte
Asa suna anuntu' tau de la Matrimoniale
Tu nu-ntelegi oare, omu' vroia relaxare
Pentru el e un joc, ca un joc de noroc
Tocmai cand ne mergea asa de bine tu renunti la tot
Hai, nu plange si suie-te-n masina, ploua
Esti chiar penibila, nu vezi ca e aproape doua?
Nu esti Julia Roberts, el nu e Richard Gell
O sa se termine prost, ca asta nu-i un film
Nu-i un film
Nu-i un film
Nu-i un film
Refren (Laura) (2x):
Fara tine vreau sa-ncep o viata noua
Nu conteaza daca-mi rupi inima-n doua
Chiar nu mai suport pe strada mea sa ploua
Vreau o viata noua, o viata noua
Hai temrina cu circu asta !
Te rog vino termina cu circu asta, nu vezi ca ne facem de ras?!
Hai, hai lasasa tragedia asta!
UUUU, m-ai speriat!
Suie-te-n masina!
Lasa prostiile, suie-te-n masina!
Tu chiar crezi ca vrajeala astea tine?
Suie-te-n masina!
Asculta la mine, o sa ramai p drumuri!
Suie-te-n masina!
Hai ca se uita lumea la noi, suie-te-n masïna!
Припев (Лаура):
Без тебя я хочу начать новую жизнь
Неважно, разбивает ли ты мне сердце на два
Я действительно не могу стоять на своей улице, чтобы дождь
Я хочу новую жизнь, новую жизнь
Строфа 1 (Пуя):
Я сказал тебе заткнуться, ты не знаешь, что делаешь
Забыл, где вы остановились, и вы делаете мне тысячи дьяволов
Ты забыл, как выглядит твой дом
Когда я привел тебя сюда, ты был одет в Турцию
Что ты мне говоришь? Что я уже не хорош сейчас? (ха -ха)
Что ты мне говоришь? Что ты влюбился на дороге?
Это твое спасибо, я не поверил тебе так
Теперь ты говоришь мне, что не хочешь меня, ты нашел любовь
Сказать! Что он лучше меня ??
Сказать! Как вы думаете, почему это будет хорошо?
Я положил тебе золото на горло, везде, где я тебя ходил
Я никогда не ударил тебя, я тебя не оскорбил
Теперь я вижу, слишком красиво я носил
Моя дорогая, ясно, что вы поднялись на голову
Вернись в постель, делай то, что ты узнал
Сделай свою работу, когда смотришь на голову
Refren (Laura) (2x):
Без тебя я хочу начать новую жизнь
Неважно, разбивает ли ты мне сердце на два
Я действительно не могу стоять на своей улице, чтобы дождь
Я хочу новую жизнь, новую жизнь
Строфа 2 (Кео и Пуя):
Кео:
Ты меня не слышишь, когда я скажу тебе, что люблю тебя и желаю
Давайте забудем все, что было от прошлого, чтобы похитить тебя
Я знаю, ты хочешь что -то еще, твоя жизнь может изменить это
Могу ли я дать вам все, что вы хотите, с этого момента, - это мой единственный
Рядом со мной вы можете начать новую жизнь
Нет, не стесняйся, не отказывайся от меня
Я никогда не сломаю твое сердце на двоих
Нет, рядом со мной не уходи
Пуя:
Ты говоришь мне деньги, которые тебе не нужны, ты хочешь любви
Что ты вернешь мне сумки, кольца
Автомобиль, все, вы изменились
Ты говоришь мне, что нашел настоящего мужчины
Помните, как вы его встретили
Ты говоришь мне, что это не имеет значения, как ты для тебя
Ха -ха, как ты плохой, помнишь
Я ищу щедрого джентльмена, на жаркую ночь
Вот как ваше объявление звучало от супружеской
Вы не понимаете, человек хотел расслабления
Для него игра, как азартные игры
Как раз когда все прошло так хорошо, вы все сдали
Давай, не плачь и вставай в машину, идет дождь
Вы действительно болезненны, разве вы не видите, что это почти два?
Ты не Джулия Робертс, он не Ричард Гелл
Глубо закончит, что это не фильм
Это не фильм
Это не фильм
Это не фильм
Refren (Laura) (2x):
Без тебя я хочу начать новую жизнь
Неважно, разбивает ли ты мне сердце на два
Я действительно не могу стоять на своей улице, чтобы дождь
Я хочу новую жизнь, новую жизнь
Давай на эту схему!
Пожалуйста, приходите с этой схемой, разве вы не видите, что мы смеемся?!
Давай, пусть эта трагедия!
Уууу, ты меня напугал!
Вставай в машину!
Оставь ерунду, вставай в машину!
Вы действительно думаете, что эти заклинания вас?
Вставай в машину!
Послушай меня, ты останешься на дорогах!
Вставай в машину!
Давайте посмотрим на мир на нас, заберитесь в Масину!
Без тебя я хочу начать новую жизнь
Неважно, разбивает ли ты мне сердце на два
Я действительно не могу стоять на своей улице, чтобы дождь
Я хочу новую жизнь, новую жизнь
Строфа 1 (Пуя):
Я сказал тебе заткнуться, ты не знаешь, что делаешь
Забыл, где вы остановились, и вы делаете мне тысячи дьяволов
Ты забыл, как выглядит твой дом
Когда я привел тебя сюда, ты был одет в Турцию
Что ты мне говоришь? Что я уже не хорош сейчас? (ха -ха)
Что ты мне говоришь? Что ты влюбился на дороге?
Это твое спасибо, я не поверил тебе так
Теперь ты говоришь мне, что не хочешь меня, ты нашел любовь
Сказать! Что он лучше меня ??
Сказать! Как вы думаете, почему это будет хорошо?
Я положил тебе золото на горло, везде, где я тебя ходил
Я никогда не ударил тебя, я тебя не оскорбил
Теперь я вижу, слишком красиво я носил
Моя дорогая, ясно, что вы поднялись на голову
Вернись в постель, делай то, что ты узнал
Сделай свою работу, когда смотришь на голову
Refren (Laura) (2x):
Без тебя я хочу начать новую жизнь
Неважно, разбивает ли ты мне сердце на два
Я действительно не могу стоять на своей улице, чтобы дождь
Я хочу новую жизнь, новую жизнь
Строфа 2 (Кео и Пуя):
Кео:
Ты меня не слышишь, когда я скажу тебе, что люблю тебя и желаю
Давайте забудем все, что было от прошлого, чтобы похитить тебя
Я знаю, ты хочешь что -то еще, твоя жизнь может изменить это
Могу ли я дать вам все, что вы хотите, с этого момента, - это мой единственный
Рядом со мной вы можете начать новую жизнь
Нет, не стесняйся, не отказывайся от меня
Я никогда не сломаю твое сердце на двоих
Нет, рядом со мной не уходи
Пуя:
Ты говоришь мне деньги, которые тебе не нужны, ты хочешь любви
Что ты вернешь мне сумки, кольца
Автомобиль, все, вы изменились
Ты говоришь мне, что нашел настоящего мужчины
Помните, как вы его встретили
Ты говоришь мне, что это не имеет значения, как ты для тебя
Ха -ха, как ты плохой, помнишь
Я ищу щедрого джентльмена, на жаркую ночь
Вот как ваше объявление звучало от супружеской
Вы не понимаете, человек хотел расслабления
Для него игра, как азартные игры
Как раз когда все прошло так хорошо, вы все сдали
Давай, не плачь и вставай в машину, идет дождь
Вы действительно болезненны, разве вы не видите, что это почти два?
Ты не Джулия Робертс, он не Ричард Гелл
Глубо закончит, что это не фильм
Это не фильм
Это не фильм
Это не фильм
Refren (Laura) (2x):
Без тебя я хочу начать новую жизнь
Неважно, разбивает ли ты мне сердце на два
Я действительно не могу стоять на своей улице, чтобы дождь
Я хочу новую жизнь, новую жизнь
Давай на эту схему!
Пожалуйста, приходите с этой схемой, разве вы не видите, что мы смеемся?!
Давай, пусть эта трагедия!
Уууу, ты меня напугал!
Вставай в машину!
Оставь ерунду, вставай в машину!
Вы действительно думаете, что эти заклинания вас?
Вставай в машину!
Послушай меня, ты останешься на дорогах!
Вставай в машину!
Давайте посмотрим на мир на нас, заберитесь в Масину!