phant0m - Быть живым
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
phant0m - Быть живым - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И меня опять не поймут
Спросят о чем же твои песни друг
Я промолчу, ведь сам не знаю ответа
Я третий год объясняю, что меня просто нету
Одногруппники вновь пошутят про суицыд
Мол о чем поёт этот странный тип
А я не разу не чувствовал себя живым
И менно поэтому я так хочу себя убить
Что бы жить, хотя бы пару минут
Среди хлама на столе, где-то затерялся от сердца пульт
Выключи его, оно всё равно не бьется
И я останусь лежать, под не светящем солнцем
--
Я давно уже понял, что ты для меня чужая
Но боюсь отпустить тебя, ведь вновь останусь один
И как бы сейчас это странно не звучало
Зато что так получилось ты меня прости
Если сможешь, ведь я правда пытался
Не обманывать тебя, мол это всё взаправду
Говорил, что у нас будет счастливое завтра
Мне жаль, что слова уже не взять обратно
---
И эти суки вновь скажут, что кошу под них
Идите нахуй, я просто хочу быть живым
Пожалуйста забери у меня все эти песни
Мне ничего не надо взамен, ну честно
Я не хочу больше этой боли
Что без лезвия мне поновой вены вскроет
И я больше не смогу дышать среди этой толпы
Что вновь не примет, ведь отличаюсь от них
Хотя бы тем, что не испытываю эмоций
и завтра меня вновь увезут на скорой
но меня не вылечат, а отправят примяком в морг
скажут мол парень ты давно уже сдох
надоели эти попытки реанимировать себя
сам задаю себе вопрос, мол почему ты ещё не съебал?
Было не обидно умерать по факту ниразу не пожив
Но было больно видеть, что кроме родителей меня никто не проводил
Где вы все те, кого я называл друзьями
Суки и ради вас свою жизнь оставил
И под алко я сдерживал себя, что бы не звонить
ведь уже никогда меня не простишь ты
это чувство, когда понимаешь, что твоя лучшая песенка спета
даже во сне перестал разговаривать с небом
меня всегда бесило, что не сделю то, что понравится людям
хотя вру, мне всегда было похуй на вас суки
если эти песни вся моя жизнь
то если их не станет, то я погиб
либо просто меня никогда и небыло
а это просто илюзия, что до сих пор играет на моих нервах
---
я так надеюсь, что это всего лишь сон
что я проснусь и всё будет хорошо
небо надо мной не сгущает тучи
и от своей жизни не терял бы ключи
тогда всё было бы подругому, но сейчас
чувство, что изнутри разрывают на части
и так и не познал это вашего счастья
мне просто не быть живым, прощайте
Спросят о чем же твои песни друг
Я промолчу, ведь сам не знаю ответа
Я третий год объясняю, что меня просто нету
Одногруппники вновь пошутят про суицыд
Мол о чем поёт этот странный тип
А я не разу не чувствовал себя живым
И менно поэтому я так хочу себя убить
Что бы жить, хотя бы пару минут
Среди хлама на столе, где-то затерялся от сердца пульт
Выключи его, оно всё равно не бьется
И я останусь лежать, под не светящем солнцем
--
Я давно уже понял, что ты для меня чужая
Но боюсь отпустить тебя, ведь вновь останусь один
И как бы сейчас это странно не звучало
Зато что так получилось ты меня прости
Если сможешь, ведь я правда пытался
Не обманывать тебя, мол это всё взаправду
Говорил, что у нас будет счастливое завтра
Мне жаль, что слова уже не взять обратно
---
И эти суки вновь скажут, что кошу под них
Идите нахуй, я просто хочу быть живым
Пожалуйста забери у меня все эти песни
Мне ничего не надо взамен, ну честно
Я не хочу больше этой боли
Что без лезвия мне поновой вены вскроет
И я больше не смогу дышать среди этой толпы
Что вновь не примет, ведь отличаюсь от них
Хотя бы тем, что не испытываю эмоций
и завтра меня вновь увезут на скорой
но меня не вылечат, а отправят примяком в морг
скажут мол парень ты давно уже сдох
надоели эти попытки реанимировать себя
сам задаю себе вопрос, мол почему ты ещё не съебал?
Было не обидно умерать по факту ниразу не пожив
Но было больно видеть, что кроме родителей меня никто не проводил
Где вы все те, кого я называл друзьями
Суки и ради вас свою жизнь оставил
И под алко я сдерживал себя, что бы не звонить
ведь уже никогда меня не простишь ты
это чувство, когда понимаешь, что твоя лучшая песенка спета
даже во сне перестал разговаривать с небом
меня всегда бесило, что не сделю то, что понравится людям
хотя вру, мне всегда было похуй на вас суки
если эти песни вся моя жизнь
то если их не станет, то я погиб
либо просто меня никогда и небыло
а это просто илюзия, что до сих пор играет на моих нервах
---
я так надеюсь, что это всего лишь сон
что я проснусь и всё будет хорошо
небо надо мной не сгущает тучи
и от своей жизни не терял бы ключи
тогда всё было бы подругому, но сейчас
чувство, что изнутри разрывают на части
и так и не познал это вашего счастья
мне просто не быть живым, прощайте
And again I do not understand
Ask about what your songs each
I say nothing, because he did not know the answer
I am a third year I explain that I simply do not have
Classmates again joked about suitsyd
Mole sings about this strange type
And I have never felt alive
Menno And so I want to kill myself
What would like to live, at least a couple of minutes
Among the stuff on the table, somewhere he lost control of the heart
Turn it off, it still does not beat
And I will remain to lie under the sun is not shining directly
-
I have long understood that you are a stranger to me
But I'm afraid to let you go, because once again left alone
And now would it sound strange
But it so happened that you forgive me
If you can, because I really tried
Do not lie to you, they say it's all for real
He said that we would be happy tomorrow
I'm sorry that the words do not take back
----
And these bitches again say that mow under them
Go fuck, I just want to be alive
Please take from me all these songs
I do not want anything in return, well, honestly
I want no more of this pain
Without blades me anew veins will open
And I am no longer able to breathe among the crowd
Which again will not accept, because they differ from
At least those that do not feel emotions
and tomorrow I will once again taken away in an ambulance
but I was not cured, and sent to the morgue primyakom
I tell the guy they say you are long since dead
tired of these attempts to revive itself
himself ask myself why they say you have not sebal?
It did not hurt umerat upon nirazu not having lived
But it was painful to see that apart from the parents I have no one held
Where are you all those I called friends
Bitch for you and your life left
And by Alco I restrain myself, I would not call
because I will never forgive you
that feeling when you realize that your best song sung
even in my dreams I stopped talking to the sky
I always hated that sdela not what people will like
While lying, I always fuck you bitch
if these songs my whole life
that if they will not, then I am lost
or just me never nebylo
and this is just an illusion that still plays on my nerves
----
I hope this is just a dream
I wake up and everything will be fine
sky above me is not the dark clouds
and from his life would not have lost keys
then it would have been differently, but now
feeling torn apart inside
and never knew it your happiness
I just do not be alive, forgiving
Ask about what your songs each
I say nothing, because he did not know the answer
I am a third year I explain that I simply do not have
Classmates again joked about suitsyd
Mole sings about this strange type
And I have never felt alive
Menno And so I want to kill myself
What would like to live, at least a couple of minutes
Among the stuff on the table, somewhere he lost control of the heart
Turn it off, it still does not beat
And I will remain to lie under the sun is not shining directly
-
I have long understood that you are a stranger to me
But I'm afraid to let you go, because once again left alone
And now would it sound strange
But it so happened that you forgive me
If you can, because I really tried
Do not lie to you, they say it's all for real
He said that we would be happy tomorrow
I'm sorry that the words do not take back
----
And these bitches again say that mow under them
Go fuck, I just want to be alive
Please take from me all these songs
I do not want anything in return, well, honestly
I want no more of this pain
Without blades me anew veins will open
And I am no longer able to breathe among the crowd
Which again will not accept, because they differ from
At least those that do not feel emotions
and tomorrow I will once again taken away in an ambulance
but I was not cured, and sent to the morgue primyakom
I tell the guy they say you are long since dead
tired of these attempts to revive itself
himself ask myself why they say you have not sebal?
It did not hurt umerat upon nirazu not having lived
But it was painful to see that apart from the parents I have no one held
Where are you all those I called friends
Bitch for you and your life left
And by Alco I restrain myself, I would not call
because I will never forgive you
that feeling when you realize that your best song sung
even in my dreams I stopped talking to the sky
I always hated that sdela not what people will like
While lying, I always fuck you bitch
if these songs my whole life
that if they will not, then I am lost
or just me never nebylo
and this is just an illusion that still plays on my nerves
----
I hope this is just a dream
I wake up and everything will be fine
sky above me is not the dark clouds
and from his life would not have lost keys
then it would have been differently, but now
feeling torn apart inside
and never knew it your happiness
I just do not be alive, forgiving
Другие песни исполнителя: