pretty-bee - Записки психа или монолог о любви
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
pretty-bee - Записки психа или монолог о любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Автор Лусняк Гишер
музыка Yukie Nishimura – Onimasa
А вы знаете что такое любовь? А счастье? А знаете ли вы что такое разбитое одиночество?
Можете себе представить какого это остаться одной ,одной в тот момент когда тот самый единственный стал для вас больше чем вся ваша жизнь, больше чем вся вселенная вместе , взятая?!
Вы когда не будь слышали тишину? или говорили с тишиной? Да вы вообще знаете, что тишина умеет говорить?! Нет она не говорит она начинает кричать именно тогда черт возьми именно в тот момент когда она должна,обязана молчать! Но нет тишина это зловещая тишина начинает с вами говорить его голосом , его словами , смеяться также как он. Да она вообще превращается в него, что бы добить то, что от вас осталось.
А бывало у вас когда не будь что бы вы зарылись головой под одеяло прижали к сердцу его подарок возможно единственный, т.е. для вас это не подарок для вас это как частичка того самого единственного и любимого , пытаясь тщетно втереть его в себя до боли ,так что слезы начинают обжигать больнее огня!?
Вы хоть на минутку, на доли секунды представьте весь ужас того что разлучаются два взаимно – любящих сердца. Нет , нет вы представьте себе весь кошмар ,что они сами с кучей причин и претензий и в то же время абсолютно без единой причины и претензии расходятся. Не перестают любить не пытаются забыть , а убивают свою душу и сердце. Теперь понимаете как это все ужасно глупо?!
Удалять номера телефонов , номеров ICQ,контактов и прочей ерунды , знакомо ведь да? А как убить память или просто удалить из память человека, вы знаете как? я- нет.
Как думаете что нужно делать дальше? Искать утешение? Только у Бога. искать любовь, ласку , счастье в других, совсем чужих объятиях? !Может кто-то ,не я .Вы удивлены? я нет! Потому что хоть мой единственный и не рядом, но он единственный и мой , и это было бы предательством! Вы улыбаетесь думая мол «Ты то не его единственная!» Я вам улыбнусь в ответ , потому что только Бог и мой единственный знает кем я стала и осталась для него и в его сердце!
Скажите, а вы умеете спать, ну когда с вами такое происходит? Научите и меня , может сон поможет не думать , хотя нет я же пыталась , но разбивалась о свои мысли даже во сне. Вижу сон, а в нем его. Вы бы попытались проснуться? Я тоже, и что же?! Ещё хуже…осколки мысли о нем , его слова, ямочки на щечках от улыбки , его заразительный в тот же момент красивый смех. Вы понимаете, так умеет только он…
Что вы видите когда просто закрываете глаза ? Темноту и не больше?.. я вижу его руки , любимые до боли плечи , эти глаза ,которые сводили с ума не только меня. Вы знаете у него удивительные глаза, когда смотришь в них из далека то они кажутся серо – голубыми , когда заглядываешь в них во время поцелуя, когда ты полностью в его власти близко, близко , то они светло-зеленые, поверьте у него правда зеленые глаза. Простите опять воспоминания…
Стойте а если закрыть уши руками что будет? Опять его смех , его голос , его слова, его «ага» ,так мог говорить только он. Вы думаете, я совсем психопатка и что может такого быть в слове «ага»? Нет я не стану переубеждать! Но я скажу, что в этом слове было счастье и любовь …наша любовь!
В вас, когда то будили дикую страсть? Такую что даже при одном лишь взгляде томных глаз , при одном лишь касании его руки к вашей , вы сгораете? Вас когда не будь ,ваш единственный целовал в шею?
Вы хоть представляете как это Божественно ,вы знаете от такого поцелуя можно умереть? Нет? Тогда мне правда жаль…Вы знаете что самое ужасное ?Когда хочешь безумно человека ,так что парой даже голова не думает , но боишься отдать себя ему полностью. Нет не просто так , у тебя есть причина, но ты так и не осмелился ему сказать о ней ,а ему кажется что тебе все ровно , что ты не чувствуешь , не хочешь его и глубоко ошибается , а вы так и молчите ,жалеете что не сказали, не доверили, вы же понимаете его, его природу, и его инстинкты, и обижаетесь что не захотел помочь вам довериться .Нет, нет не качайт
музыка Yukie Nishimura – Onimasa
А вы знаете что такое любовь? А счастье? А знаете ли вы что такое разбитое одиночество?
Можете себе представить какого это остаться одной ,одной в тот момент когда тот самый единственный стал для вас больше чем вся ваша жизнь, больше чем вся вселенная вместе , взятая?!
Вы когда не будь слышали тишину? или говорили с тишиной? Да вы вообще знаете, что тишина умеет говорить?! Нет она не говорит она начинает кричать именно тогда черт возьми именно в тот момент когда она должна,обязана молчать! Но нет тишина это зловещая тишина начинает с вами говорить его голосом , его словами , смеяться также как он. Да она вообще превращается в него, что бы добить то, что от вас осталось.
А бывало у вас когда не будь что бы вы зарылись головой под одеяло прижали к сердцу его подарок возможно единственный, т.е. для вас это не подарок для вас это как частичка того самого единственного и любимого , пытаясь тщетно втереть его в себя до боли ,так что слезы начинают обжигать больнее огня!?
Вы хоть на минутку, на доли секунды представьте весь ужас того что разлучаются два взаимно – любящих сердца. Нет , нет вы представьте себе весь кошмар ,что они сами с кучей причин и претензий и в то же время абсолютно без единой причины и претензии расходятся. Не перестают любить не пытаются забыть , а убивают свою душу и сердце. Теперь понимаете как это все ужасно глупо?!
Удалять номера телефонов , номеров ICQ,контактов и прочей ерунды , знакомо ведь да? А как убить память или просто удалить из память человека, вы знаете как? я- нет.
Как думаете что нужно делать дальше? Искать утешение? Только у Бога. искать любовь, ласку , счастье в других, совсем чужих объятиях? !Может кто-то ,не я .Вы удивлены? я нет! Потому что хоть мой единственный и не рядом, но он единственный и мой , и это было бы предательством! Вы улыбаетесь думая мол «Ты то не его единственная!» Я вам улыбнусь в ответ , потому что только Бог и мой единственный знает кем я стала и осталась для него и в его сердце!
Скажите, а вы умеете спать, ну когда с вами такое происходит? Научите и меня , может сон поможет не думать , хотя нет я же пыталась , но разбивалась о свои мысли даже во сне. Вижу сон, а в нем его. Вы бы попытались проснуться? Я тоже, и что же?! Ещё хуже…осколки мысли о нем , его слова, ямочки на щечках от улыбки , его заразительный в тот же момент красивый смех. Вы понимаете, так умеет только он…
Что вы видите когда просто закрываете глаза ? Темноту и не больше?.. я вижу его руки , любимые до боли плечи , эти глаза ,которые сводили с ума не только меня. Вы знаете у него удивительные глаза, когда смотришь в них из далека то они кажутся серо – голубыми , когда заглядываешь в них во время поцелуя, когда ты полностью в его власти близко, близко , то они светло-зеленые, поверьте у него правда зеленые глаза. Простите опять воспоминания…
Стойте а если закрыть уши руками что будет? Опять его смех , его голос , его слова, его «ага» ,так мог говорить только он. Вы думаете, я совсем психопатка и что может такого быть в слове «ага»? Нет я не стану переубеждать! Но я скажу, что в этом слове было счастье и любовь …наша любовь!
В вас, когда то будили дикую страсть? Такую что даже при одном лишь взгляде томных глаз , при одном лишь касании его руки к вашей , вы сгораете? Вас когда не будь ,ваш единственный целовал в шею?
Вы хоть представляете как это Божественно ,вы знаете от такого поцелуя можно умереть? Нет? Тогда мне правда жаль…Вы знаете что самое ужасное ?Когда хочешь безумно человека ,так что парой даже голова не думает , но боишься отдать себя ему полностью. Нет не просто так , у тебя есть причина, но ты так и не осмелился ему сказать о ней ,а ему кажется что тебе все ровно , что ты не чувствуешь , не хочешь его и глубоко ошибается , а вы так и молчите ,жалеете что не сказали, не доверили, вы же понимаете его, его природу, и его инстинкты, и обижаетесь что не захотел помочь вам довериться .Нет, нет не качайт
By Lusnyak Gisher
Music Yukie Nishimura - Onimasa
Do you know what love is? And happiness? Do you know what is broken loneliness?
You can imagine what it is to stay alone, at that moment when the very only thing became more than your whole life, more than the whole universe together, taken?!
When did you hear silence? Or spoke with silence? Do you generally know that silence knows how to talk?! No she does not say she begins to shout exactly then the hell exactly when she must be silent! But there is no silence. This sinister silence begins to speak his voice with you, his words, laugh as well as him. Yes, she generally turns into it, to finish what left you.
And you happened when you don't if you rumbled your head under the blanket pressed to the heart of his gift, perhaps the only one, i.e. For you, this is not a gift for you. This is like a piece of the very same and beloved, trying to launch him in vain to myself, so the tears begin to burn root of the fire!?
You at least for a minute, at a split second, imagine the whole horror of the fact that two mutually loving hearts separate. No, no you imagine the whole nightmare that they themselves with a bunch of reasons and complaints and at the same time absolutely without a single reason and claims disagree. Do not cease to love do not try to forget, but kill your soul and heart. Now you know how it's all terribly stupid?!
Delete phone numbers, ICQ numbers, contacts and other nonsense, is familiar after all, yes? And how to kill memory or just remove from a person's memory, do you know how? me not.
What do you think you need to do next? Search for consolation? Only God. Search love, affection, happiness in other, very strange arms? ! Maybe someone, not me. Are you surprised? me not! Because at least my only and not around, but he is the only one and mine, and it would be betrayal! You smile thinking Mol "You are not his only!" I will smile in response, because only God and my only knows who I have become and remained for him and in his heart!
Tell me, you know how to sleep, well, when does this happen to you? Teach me, maybe sleep will help not think, although I haven't been trying, but it was broken about my thoughts even in a dream. I see a dream, and in it it. Would you try to wake up? I, too, and what?! Even worse ... Shards of thought about him, his words, smells on the cheeks from a smile, his catching laughter at the same moment. You understand, it can only ...
What do you see when just close your eyes? Darkness and no more? .. I see his hands, loved to my shoulders, these eyes, who have been crazy not only me. You know he has amazing eyes when you look at them from far they seem to be gray - when you look at them while kissing when you are completely in his power, close, then they are light green, believe me . Sorry again memories ...
Stand and if you close your ears with your hands? Again his laughter, his voice, his words, his "yeah," only he could say. Do you think I'm completely a psychopath and what can be like being in the word "yeah"? No, I will not disharge! But I will say that in this word was happiness and love ... Our love!
In you, when would you wake a wild passion? Such that even when only the look of languid eyes, with only one touch his hands to yours, are you burning? When you do not, your only kissed in the neck?
Do you ever imagine how Divinely, do you know from such a kiss you can die? Not? Then I really feel sorry ... Do you know what is the most terrible? When you want a madly man, so the pair does not even think, but you are afraid to give him completely. No is not just like that, you have a reason, but you didn't dare to tell him about her, but it seems to him that you all exactly that you do not feel, you don't want him and deeply mistaken, and you are silent, regret that They said, did not entrusted, you understand him, his nature, and his instincts, and offended that I didn't want to help you trust. No, no not download
Music Yukie Nishimura - Onimasa
Do you know what love is? And happiness? Do you know what is broken loneliness?
You can imagine what it is to stay alone, at that moment when the very only thing became more than your whole life, more than the whole universe together, taken?!
When did you hear silence? Or spoke with silence? Do you generally know that silence knows how to talk?! No she does not say she begins to shout exactly then the hell exactly when she must be silent! But there is no silence. This sinister silence begins to speak his voice with you, his words, laugh as well as him. Yes, she generally turns into it, to finish what left you.
And you happened when you don't if you rumbled your head under the blanket pressed to the heart of his gift, perhaps the only one, i.e. For you, this is not a gift for you. This is like a piece of the very same and beloved, trying to launch him in vain to myself, so the tears begin to burn root of the fire!?
You at least for a minute, at a split second, imagine the whole horror of the fact that two mutually loving hearts separate. No, no you imagine the whole nightmare that they themselves with a bunch of reasons and complaints and at the same time absolutely without a single reason and claims disagree. Do not cease to love do not try to forget, but kill your soul and heart. Now you know how it's all terribly stupid?!
Delete phone numbers, ICQ numbers, contacts and other nonsense, is familiar after all, yes? And how to kill memory or just remove from a person's memory, do you know how? me not.
What do you think you need to do next? Search for consolation? Only God. Search love, affection, happiness in other, very strange arms? ! Maybe someone, not me. Are you surprised? me not! Because at least my only and not around, but he is the only one and mine, and it would be betrayal! You smile thinking Mol "You are not his only!" I will smile in response, because only God and my only knows who I have become and remained for him and in his heart!
Tell me, you know how to sleep, well, when does this happen to you? Teach me, maybe sleep will help not think, although I haven't been trying, but it was broken about my thoughts even in a dream. I see a dream, and in it it. Would you try to wake up? I, too, and what?! Even worse ... Shards of thought about him, his words, smells on the cheeks from a smile, his catching laughter at the same moment. You understand, it can only ...
What do you see when just close your eyes? Darkness and no more? .. I see his hands, loved to my shoulders, these eyes, who have been crazy not only me. You know he has amazing eyes when you look at them from far they seem to be gray - when you look at them while kissing when you are completely in his power, close, then they are light green, believe me . Sorry again memories ...
Stand and if you close your ears with your hands? Again his laughter, his voice, his words, his "yeah," only he could say. Do you think I'm completely a psychopath and what can be like being in the word "yeah"? No, I will not disharge! But I will say that in this word was happiness and love ... Our love!
In you, when would you wake a wild passion? Such that even when only the look of languid eyes, with only one touch his hands to yours, are you burning? When you do not, your only kissed in the neck?
Do you ever imagine how Divinely, do you know from such a kiss you can die? Not? Then I really feel sorry ... Do you know what is the most terrible? When you want a madly man, so the pair does not even think, but you are afraid to give him completely. No is not just like that, you have a reason, but you didn't dare to tell him about her, but it seems to him that you all exactly that you do not feel, you don't want him and deeply mistaken, and you are silent, regret that They said, did not entrusted, you understand him, his nature, and his instincts, and offended that I didn't want to help you trust. No, no not download
Другие песни исполнителя: