prvv - Зачем тянуться к звездам
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
prvv - Зачем тянуться к звездам - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Зачем тянуться к звездам,
Ведь они к нам упадут сами
Рано или поздно.
Если стоит столько всего еще пройти,
То зачем играть во взрослых?
Первый Куплет:
Я вижу свет в конце тунеля,
Но там его давно нет.
Мы с тобой часто мечтаем,
Но наши мечты редко выходят в свет.
Мысли закроют пробелы,
Но я всё пытаюсь найти ответ:
Зачем бегать за кем-то, жить для кого-то,
Когда сам остался в нищете?!
На улице дождь, но я бегу будто в последний раз.
Лужи рисуют на асфальте твой нежный нежный взгляд.
Вокруг лишь слякоть и тлен,
Но в моей душе все горит и сверкает.
Но это лишь обман, иллюзия, которую я сам для себя создал.
Припев(x2)
Второй куплет:
Ты где-то за множеством стен с другим,
А я остаюсь нелюбим.
Но по прежнему что-то связывает.
Ты ушла, но в душе осталась моей.
Может любовь прошла не совсем, как в сюжете старых картин.
И все вернется, повторится, а помнишь как мы вместе смотрели их?
Ах, ладно забудь!
Что было, то прошло, но воспоминания тянут назад.
И говорят, мол, вини лишь себя, но я и так низко упал в своих глазах!
И в каждой строчке я вижу тебя.
И я каждый день жду, что телефон высветит твой номер.
Но ты наверное уже далеко, как и я впрочем.
Зачем тянуться к звездам,
Ведь они к нам упадут сами
Рано или поздно.
Если стоит столько всего еще пройти,
То зачем играть во взрослых?
Первый Куплет:
Я вижу свет в конце тунеля,
Но там его давно нет.
Мы с тобой часто мечтаем,
Но наши мечты редко выходят в свет.
Мысли закроют пробелы,
Но я всё пытаюсь найти ответ:
Зачем бегать за кем-то, жить для кого-то,
Когда сам остался в нищете?!
На улице дождь, но я бегу будто в последний раз.
Лужи рисуют на асфальте твой нежный нежный взгляд.
Вокруг лишь слякоть и тлен,
Но в моей душе все горит и сверкает.
Но это лишь обман, иллюзия, которую я сам для себя создал.
Припев(x2)
Второй куплет:
Ты где-то за множеством стен с другим,
А я остаюсь нелюбим.
Но по прежнему что-то связывает.
Ты ушла, но в душе осталась моей.
Может любовь прошла не совсем, как в сюжете старых картин.
И все вернется, повторится, а помнишь как мы вместе смотрели их?
Ах, ладно забудь!
Что было, то прошло, но воспоминания тянут назад.
И говорят, мол, вини лишь себя, но я и так низко упал в своих глазах!
И в каждой строчке я вижу тебя.
И я каждый день жду, что телефон высветит твой номер.
Но ты наверное уже далеко, как и я впрочем.
Chorus:
Why reach for the stars,
After all, they will fall to us themselves
Sooner or later.
If you go so much more,
Why play adults?
First verse:
I see the light at the end of the tunnel,
But he has gone for a long time.
You and I often dream
But our dreams rarely come out.
Thoughts will close the gaps
But I'm trying to find the answer:
Why run after someone, live for someone,
When he himself remained in poverty?!
It’s raining outside, but I am running like the last time.
Puddles draw your delicate gentle look on the asphalt.
Around only slush and decay,
But in my soul everything burns and sparkles.
But this is only a deception, the illusion that I created for myself.
Chorus (x2)
Second verse:
You are somewhere behind many walls with another,
And I remain unloved.
But still connects something.
You left, but in my soul remained mine.
Maybe love did not pass quite like in the plot of old paintings.
And everything will return, repeat, and remember how we watched them together?
Ah, okay forget!
What happened was, but the memories are pulled back.
And they say, they say, Vini is only myself, but I have fallen in my eyes so low!
And in every line I see you.
And every day I wait for the phone to highlight your number.
But you are probably far away, like me, however.
Why reach for the stars,
After all, they will fall to us themselves
Sooner or later.
If you go so much more,
Why play adults?
First verse:
I see the light at the end of the tunnel,
But he has gone for a long time.
You and I often dream
But our dreams rarely come out.
Thoughts will close the gaps
But I'm trying to find the answer:
Why run after someone, live for someone,
When he himself remained in poverty?!
It’s raining outside, but I am running like the last time.
Puddles draw your delicate gentle look on the asphalt.
Around only slush and decay,
But in my soul everything burns and sparkles.
But this is only a deception, the illusion that I created for myself.
Chorus (x2)
Second verse:
You are somewhere behind many walls with another,
And I remain unloved.
But still connects something.
You left, but in my soul remained mine.
Maybe love did not pass quite like in the plot of old paintings.
And everything will return, repeat, and remember how we watched them together?
Ah, okay forget!
What happened was, but the memories are pulled back.
And they say, they say, Vini is only myself, but I have fallen in my eyes so low!
And in every line I see you.
And every day I wait for the phone to highlight your number.
But you are probably far away, like me, however.