Queen - Keep Youself Alive
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Queen - Keep Youself Alive - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I was told a million times
Of all the troubles in my way
Might he grow a little wiser
Little better ev'ry day
But if I crossed a million rivers
And I rode a million miles
Then I'd still be where I started
Bread and butter for a smile
Well I sold a million mirrors
In a shop in Alley Way
But I never saw my face
In any window any day
Now they say your folks are telling you
Be a super star
But I tell you just be satisfied
To stay right where you are
Keep yourself alive keep yourself alive
It'll take you all your time and a money
To keep you satisfied
Well I've loved a million women
In a belladonic haze
And I ate a million dinners
Brought to me on silver trays
Give me ev'rything I need
To feed my body and my soul
And I'll grow a little bigger
Maybe that can be my goal
I was told a million times
Of all the people in my way
How I had to keep on trying
And get better ev'ry day
But if I crossed a million rivers
And I rode a million miles
Then I'd still be where I started
Same as when I started
Keep yourself alive keep yourself alive
It'll take you all your time and money
To keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
It'll take you all your time and money
Honey you'll survive
Do you think you're better ev'ry day
No I just think I'm two steps nearer to my grave
Keep yourself alive
Keep yourself alive mmm
All you people keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
All you people
Keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
Take you all your time and money
Honey you'll survive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
All you people keep yourself alive
Take you all your time and money honey
Oh keep yourself alive
Миллионы раз говорили мне
Про все проблемы, что ждут меня
Пытался мудрость я постичь
Хотел стать лучше день за днем
Но, пересеки я хоть миллион рек
И проедь я хоть миллион миль
Все равно я буду там, где и начинал -
Радоваться хлебу с маслом
Я продал с миллион зеркал
В магазине на Элли Вэй
Но я никогда не видел своего лица
Ни в одним из окон, ни разу
Друзья говорят, родня говорит -
Будь супер-звездой!
А я говорю тебе – просто радуйся жизни
Будь доволен тем, где ты есть
Не позволяй себе умереть – держись на плаву
На это уйдет все твое время и куча денег
Солнце мое, но ты не умрешь
Ну, я любил миллион женщин
В полупьяном бреду
И я съел миллион блюд
Сервированных на серебре
Дай мне все, что нужно мне
Чтобы питать мое тело и мою душу
И я немного подросту, стану больше
Может быть – это моя цель?
Миллионы раз говорили мне
Про всех людей на моем пути
Что мне нужно стараться и пытаться
Чтоб быть лучше с каждым днем
Но, пересеки я хоть миллион рек
И проедь я хоть миллион миль
Все равно я буду там, где и начинал -
В том самом месте, откуда начал
Не позволяй себе умереть – держись на плаву
На это уйдет все твое время и куча денег
Солнце мое, но ты не умрешь
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву
На это уйдет все твое время и куча денег
Чтобы я был доволен
Ты думаешь, что тебе лучше с каждым днем?
Нет, я думаю, я на два шага ближе к своей могиле
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву, мм
Не торопись и запаси побольше денег
Оставайся живым
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву
Эй, все люди, оставайтесь живыми
Не позволяйте себе умереть
Держитесь на плаву
На это уйдет все ваше время и куча денег
Чтобы я был доволен
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву
Эй, все люди, не позволяйте себе умереть
На это уйдет все ваше время и куча денег
Солнце мое, но ты не умрешь
Радуйтесь жизни
Радуйтесь жизни
Of all the troubles in my way
Might he grow a little wiser
Little better ev'ry day
But if I crossed a million rivers
And I rode a million miles
Then I'd still be where I started
Bread and butter for a smile
Well I sold a million mirrors
In a shop in Alley Way
But I never saw my face
In any window any day
Now they say your folks are telling you
Be a super star
But I tell you just be satisfied
To stay right where you are
Keep yourself alive keep yourself alive
It'll take you all your time and a money
To keep you satisfied
Well I've loved a million women
In a belladonic haze
And I ate a million dinners
Brought to me on silver trays
Give me ev'rything I need
To feed my body and my soul
And I'll grow a little bigger
Maybe that can be my goal
I was told a million times
Of all the people in my way
How I had to keep on trying
And get better ev'ry day
But if I crossed a million rivers
And I rode a million miles
Then I'd still be where I started
Same as when I started
Keep yourself alive keep yourself alive
It'll take you all your time and money
To keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
It'll take you all your time and money
Honey you'll survive
Do you think you're better ev'ry day
No I just think I'm two steps nearer to my grave
Keep yourself alive
Keep yourself alive mmm
All you people keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
All you people
Keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
Take you all your time and money
Honey you'll survive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
All you people keep yourself alive
Take you all your time and money honey
Oh keep yourself alive
Миллионы раз говорили мне
Про все проблемы, что ждут меня
Пытался мудрость я постичь
Хотел стать лучше день за днем
Но, пересеки я хоть миллион рек
И проедь я хоть миллион миль
Все равно я буду там, где и начинал -
Радоваться хлебу с маслом
Я продал с миллион зеркал
В магазине на Элли Вэй
Но я никогда не видел своего лица
Ни в одним из окон, ни разу
Друзья говорят, родня говорит -
Будь супер-звездой!
А я говорю тебе – просто радуйся жизни
Будь доволен тем, где ты есть
Не позволяй себе умереть – держись на плаву
На это уйдет все твое время и куча денег
Солнце мое, но ты не умрешь
Ну, я любил миллион женщин
В полупьяном бреду
И я съел миллион блюд
Сервированных на серебре
Дай мне все, что нужно мне
Чтобы питать мое тело и мою душу
И я немного подросту, стану больше
Может быть – это моя цель?
Миллионы раз говорили мне
Про всех людей на моем пути
Что мне нужно стараться и пытаться
Чтоб быть лучше с каждым днем
Но, пересеки я хоть миллион рек
И проедь я хоть миллион миль
Все равно я буду там, где и начинал -
В том самом месте, откуда начал
Не позволяй себе умереть – держись на плаву
На это уйдет все твое время и куча денег
Солнце мое, но ты не умрешь
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву
На это уйдет все твое время и куча денег
Чтобы я был доволен
Ты думаешь, что тебе лучше с каждым днем?
Нет, я думаю, я на два шага ближе к своей могиле
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву, мм
Не торопись и запаси побольше денег
Оставайся живым
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву
Эй, все люди, оставайтесь живыми
Не позволяйте себе умереть
Держитесь на плаву
На это уйдет все ваше время и куча денег
Чтобы я был доволен
Не позволяй себе умереть
Держись на плаву
Эй, все люди, не позволяйте себе умереть
На это уйдет все ваше время и куча денег
Солнце мое, но ты не умрешь
Радуйтесь жизни
Радуйтесь жизни
Мне сказали миллион раз
Из всех неприятностей на моем пути
Может ли он стать немного мудрее
Немного лучше, днем ev'ry
Но если я пересек миллион рек
И я проехал миллион миль
Тогда я все еще буду там, где я начал
Хлеб с маслом для улыбки
Ну, я продал миллион зеркал
В магазине в Alley Way
Но я никогда не видел своего лица
В любом окне в любой день
Теперь они говорят, что ваши люди говорят вам
Быть суперзвездой
Но я говорю тебе просто быть довольным
Оставаться там, где ты
Держись
Это займет у вас все время и деньги
Чтобы держать вас довольны
Ну, я любил миллион женщин
В белладонической дымке
И я ел миллион ужинов
Принес мне на серебряные лотки
Дай мне, что мне нужно
Кормить мое тело и мою душу
И я вырастет немного больше
Может это быть моей целью
Мне сказали миллион раз
Из всех людей на моем пути
Как я должен был продолжать пытаться
И поправляйтесь в день.
Но если я пересек миллион рек
И я проехал миллион миль
Тогда я все еще буду там, где я начал
Так же, как когда я начал
Держись
Это займет у вас все время и деньги
Чтобы сохранить себя
Береги себя
Береги себя
Это займет у вас все время и деньги
Дорогая, ты выживешь
Как ты думаешь, ты лучше, еврейский день
Нет, я просто думаю, что я на два шага ближе к моей могиле
Береги себя
Держи себя в живых, ммм
Все, что вы, люди, поддерживаете себя
Береги себя
Береги себя
Все, что вы, люди
Береги себя
Береги себя
Береги себя
Потратьте все свое время и деньги
Дорогая, ты выживешь
Береги себя
Береги себя
Все, что вы, люди, поддерживаете себя
Потратьте все свое время и деньги, дорогая
О, сохраняй себя
МИЛЛИОНСРЕГО
Проэблэм,
Пекат.
Хotelthe llowe dennhe
Недоотвод
Ипродея
Верна
Скандал
Я не
В МАГАЙНЕ НА
Я аникогда и видол
Odonnym yз okon
Druзai -govorayt, rrodnap
Буд
А.Г.ГОВОРИ ТЕБЕР - ПРОСТРО
БУДЕР ДОВОЛЕЙС
Opoзvolй sebe umeretth
На том, что вы можете
СОЗДАЕТ, НЕТ
Я Ллбил Миллион
Voluphainom -nbredi
И я
Сервированан
Я
Чtobы piottheme thelo ymoю
И я
МОЖЕТ БУДЕТА
МИЛЛИОНСРЕГО
Проэх
Чtomne nuжno -starath -a -yphattath
Чtob bыstath llowe s kaжdыm dnem
Недоотвод
Ипродея
Верна
ВЫСОКОЙ МЕСТЕР, ОТКУДА
Opoзvolй sebe umeretth
На том, что вы можете
СОЗДАЕТ, НЕТ
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСА
На том, что вы можете
Чtobы я бендовоз
Это ддуя
В явне, я, я не буду
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСИС
Ведопис
Охражая
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСА
Эй, vselydi, ostaweseshaph
Npoзvolйte sebe umereTth
Dershitesesh на плау
На том, что вы можете
Чtobы я бендовоз
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСА
Я
На том, что вы можете
СОЗДАЕТ, НЕТ
Radiysesh
Radiysesh
Из всех неприятностей на моем пути
Может ли он стать немного мудрее
Немного лучше, днем ev'ry
Но если я пересек миллион рек
И я проехал миллион миль
Тогда я все еще буду там, где я начал
Хлеб с маслом для улыбки
Ну, я продал миллион зеркал
В магазине в Alley Way
Но я никогда не видел своего лица
В любом окне в любой день
Теперь они говорят, что ваши люди говорят вам
Быть суперзвездой
Но я говорю тебе просто быть довольным
Оставаться там, где ты
Держись
Это займет у вас все время и деньги
Чтобы держать вас довольны
Ну, я любил миллион женщин
В белладонической дымке
И я ел миллион ужинов
Принес мне на серебряные лотки
Дай мне, что мне нужно
Кормить мое тело и мою душу
И я вырастет немного больше
Может это быть моей целью
Мне сказали миллион раз
Из всех людей на моем пути
Как я должен был продолжать пытаться
И поправляйтесь в день.
Но если я пересек миллион рек
И я проехал миллион миль
Тогда я все еще буду там, где я начал
Так же, как когда я начал
Держись
Это займет у вас все время и деньги
Чтобы сохранить себя
Береги себя
Береги себя
Это займет у вас все время и деньги
Дорогая, ты выживешь
Как ты думаешь, ты лучше, еврейский день
Нет, я просто думаю, что я на два шага ближе к моей могиле
Береги себя
Держи себя в живых, ммм
Все, что вы, люди, поддерживаете себя
Береги себя
Береги себя
Все, что вы, люди
Береги себя
Береги себя
Береги себя
Потратьте все свое время и деньги
Дорогая, ты выживешь
Береги себя
Береги себя
Все, что вы, люди, поддерживаете себя
Потратьте все свое время и деньги, дорогая
О, сохраняй себя
МИЛЛИОНСРЕГО
Проэблэм,
Пекат.
Хotelthe llowe dennhe
Недоотвод
Ипродея
Верна
Скандал
Я не
В МАГАЙНЕ НА
Я аникогда и видол
Odonnym yз okon
Druзai -govorayt, rrodnap
Буд
А.Г.ГОВОРИ ТЕБЕР - ПРОСТРО
БУДЕР ДОВОЛЕЙС
Opoзvolй sebe umeretth
На том, что вы можете
СОЗДАЕТ, НЕТ
Я Ллбил Миллион
Voluphainom -nbredi
И я
Сервированан
Я
Чtobы piottheme thelo ymoю
И я
МОЖЕТ БУДЕТА
МИЛЛИОНСРЕГО
Проэх
Чtomne nuжno -starath -a -yphattath
Чtob bыstath llowe s kaжdыm dnem
Недоотвод
Ипродея
Верна
ВЫСОКОЙ МЕСТЕР, ОТКУДА
Opoзvolй sebe umeretth
На том, что вы можете
СОЗДАЕТ, НЕТ
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСА
На том, что вы можете
Чtobы я бендовоз
Это ддуя
В явне, я, я не буду
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСИС
Ведопис
Охражая
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСА
Эй, vselydi, ostaweseshaph
Npoзvolйte sebe umereTth
Dershitesesh на плау
На том, что вы можете
Чtobы я бендовоз
Npoзvolй sebe umeretth
ДЕРИСА
Я
На том, что вы можете
СОЗДАЕТ, НЕТ
Radiysesh
Radiysesh
Другие песни исполнителя: