Quest Pistols Show - Не похожи
текст песни
77
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Quest Pistols Show - Не похожи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Обладатели наград MTV Europe Music Award и «Золотой граммофон».
Музыканты Quest Pistols Show презентовали клип на песню "Непохожие". "Все равно, что мы непохожи, одна музыка у нас под кожей", – группа прокомментировала словами из песни выход своего нового видео. Новую песню Quest Pistols Show группа назвала своим гимном. Участники нового состава группы – бразилец Вашингтон Саллес, Мариам Туркменбаева, Иван Криштофоренко и Даниил Мацейчук.
Участники обновленного состава Quest Pistols Show, в который вошли победительница суперфинала шоу "Танцюють всі" украинка с казахскими корнями Мариам Туркменбаева, победитель и финалист крупнейших мировых танцевальных битв WDC Japan, Juste Debout France, HDE Europe и многих других Вашингтон Саллес, абсолютный чемпион СНГ по фристайлу, мастер джаз-модерна и хип-хопа, покоривший Европу, Иван Криштофоренко, и вновь присоединившийся к составу бывший солист группы Quest Pistols Даниил Мацейчук, настолько разные, что, казалось бы, вряд ли что-то кроме танца их могло объединить.
Премьера песни "Quest Pistols - Непохожие"
состоялась - 14 апреля 2016 года.
..............................................
Непохожие... Непохожие...
Да, мы так не похожи.
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше.
Пусть нас здесь каждый услышит.
Непохожие... Непохожие...
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в так, вот так dont stop!
Тут каждому найдется место.
Повторяй себе, ты не такой, как все.
И пусть никто не поймет, но нас будет точно слышно здесь.
Да ты не похожий, я не похожий.
Мы не похожи на остальных.
Ничего не тревожит, сегодня так можно.
Просто немного становиться другим.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Непохожие... Непохожие...
У всех такие разные танцы.
И нам одинаково это все нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока диджей нажимает play.
Да, это все что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те.
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет.
И тебе тут никто не скажет нет.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Я похожий только на нига-нигафотоснимке.
Мои волосы словно пружинки.
Но зато я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки.
У меня родятся шоколадные детки.
Вместе с вами одного дерева ветки.
В космосе, на разноцветной планетке
_____________
Музыка и слова: Изольда Четха, Perren F.J., Fekaris D.
(C) Bibo Music Publ., Inc., Perren-Vibes Music, Inc./по лицензии ООО «Юниверсал Мьюзик Паблишинг»
(C)&(Р)2016 iKRA Music
Музыканты Quest Pistols Show презентовали клип на песню "Непохожие". "Все равно, что мы непохожи, одна музыка у нас под кожей", – группа прокомментировала словами из песни выход своего нового видео. Новую песню Quest Pistols Show группа назвала своим гимном. Участники нового состава группы – бразилец Вашингтон Саллес, Мариам Туркменбаева, Иван Криштофоренко и Даниил Мацейчук.
Участники обновленного состава Quest Pistols Show, в который вошли победительница суперфинала шоу "Танцюють всі" украинка с казахскими корнями Мариам Туркменбаева, победитель и финалист крупнейших мировых танцевальных битв WDC Japan, Juste Debout France, HDE Europe и многих других Вашингтон Саллес, абсолютный чемпион СНГ по фристайлу, мастер джаз-модерна и хип-хопа, покоривший Европу, Иван Криштофоренко, и вновь присоединившийся к составу бывший солист группы Quest Pistols Даниил Мацейчук, настолько разные, что, казалось бы, вряд ли что-то кроме танца их могло объединить.
Премьера песни "Quest Pistols - Непохожие"
состоялась - 14 апреля 2016 года.
..............................................
Непохожие... Непохожие...
Да, мы так не похожи.
Даже по цвету кожи.
Становись в круг и руки выше.
Пусть нас здесь каждый услышит.
Непохожие... Непохожие...
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Двигайся в так, вот так dont stop!
Тут каждому найдется место.
Повторяй себе, ты не такой, как все.
И пусть никто не поймет, но нас будет точно слышно здесь.
Да ты не похожий, я не похожий.
Мы не похожи на остальных.
Ничего не тревожит, сегодня так можно.
Просто немного становиться другим.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Непохожие... Непохожие...
У всех такие разные танцы.
И нам одинаково это все нравится.
Двигайся вместе с нами, не стесняйся.
Давай полетаем, подымай руки вверх!
Пока диджей нажимает play.
Да, это все что нам нужно теперь.
Просто поверь.
Да, мы сегодня немного не те.
Настало время перемен.
Волнами звука украсим букет.
И тебе тут никто не скажет нет.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Все равно, что мы не похожи.
Одна музыка у нас под кожей.
Я похожий только на нига-нигафотоснимке.
Мои волосы словно пружинки.
Но зато я взрываю танцпол на любой вечеринке.
Любят блондинки, любят брюнетки.
У меня родятся шоколадные детки.
Вместе с вами одного дерева ветки.
В космосе, на разноцветной планетке
_____________
Музыка и слова: Изольда Четха, Perren F.J., Fekaris D.
(C) Bibo Music Publ., Inc., Perren-Vibes Music, Inc./по лицензии ООО «Юниверсал Мьюзик Паблишинг»
(C)&(Р)2016 iKRA Music
Holders of Awards MTV Europe Music Award and Golden Gramophone.
Musicians Quest Pistols Show presented a clip on the song "Unlike." "All the same, that we are unlike, one music is under the skin," the group commented on the words from the song the way out of his new video. The new song Quest Pistols Show Group called its anthem. Participants of the new group - Brazilian Washington Salles, Mariam Turkmenbayeva, Ivan Kristportorko and Daniel Matsuchuk.
Participants in the updated composition of the Quest Pistols Show, which included the winner of the Superfinal show "Dance Yoam" Ukrainka with the Kazakh roots of Mariam Turkmenbayev, winner and finalist of the world's largest dance battles WDC Japan, Juste Debout France, HDE Europe and many other Washington Salles, Absolute CIS champion Freestyle, Master Jazz Modern and Hip-Hop, who conquered Europe, Ivan Kristportorko, and again joined the former soloist of the Quest Pistols group Daniel Matsuchuk, so different that, it would seem, it could hardly be united by something other than dance.
Premiere of the song "Quest Pistols - Unlike"
took place - April 14, 2016.
..............................................
Unlike ... unlike ...
Yes, we are not like that.
Even in color skin.
Become in a circle and hands above.
Let us hear us here.
Unlike ... unlike ...
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
Move in So, like this Dont Stop!
There will be a place for each.
Repeat yourself, you are not like that.
And let no one understand, but we will be exactly audible here.
Yes, you are not like, I'm not like.
We are not like the rest.
Nothing worries, today it is possible.
Just become a little more.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
Unlike ... unlike ...
All have such different dances.
And we like it equally.
Move with us, do not be shy.
Let's fly, raise your hands up!
While DJ clicks Play.
Yes, that's all we need now.
Just believe.
Yes, today we are a bit wrong.
It is time to change.
Sound waves decorate a bouquet.
And no one will tell you here.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
I only look like Niga Nigapotosnik.
My hair like a springs.
But I blame the dance floor at any party.
Love blondes, love brunettes.
I will have chocolate kids.
Together with you one tree branch.
In space, on a multicolored planet
_____________
Music and Words: Cellha Isolde, Perren F.J., Fekaris D.
(C) BIBO MUSIC PUBL., INC., PERREN-VIBES MUSIC, INC./OPU License Yuniversal Music Publishing LLC
(C) & (P) 2016 Ikra Music
Musicians Quest Pistols Show presented a clip on the song "Unlike." "All the same, that we are unlike, one music is under the skin," the group commented on the words from the song the way out of his new video. The new song Quest Pistols Show Group called its anthem. Participants of the new group - Brazilian Washington Salles, Mariam Turkmenbayeva, Ivan Kristportorko and Daniel Matsuchuk.
Participants in the updated composition of the Quest Pistols Show, which included the winner of the Superfinal show "Dance Yoam" Ukrainka with the Kazakh roots of Mariam Turkmenbayev, winner and finalist of the world's largest dance battles WDC Japan, Juste Debout France, HDE Europe and many other Washington Salles, Absolute CIS champion Freestyle, Master Jazz Modern and Hip-Hop, who conquered Europe, Ivan Kristportorko, and again joined the former soloist of the Quest Pistols group Daniel Matsuchuk, so different that, it would seem, it could hardly be united by something other than dance.
Premiere of the song "Quest Pistols - Unlike"
took place - April 14, 2016.
..............................................
Unlike ... unlike ...
Yes, we are not like that.
Even in color skin.
Become in a circle and hands above.
Let us hear us here.
Unlike ... unlike ...
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
Move in So, like this Dont Stop!
There will be a place for each.
Repeat yourself, you are not like that.
And let no one understand, but we will be exactly audible here.
Yes, you are not like, I'm not like.
We are not like the rest.
Nothing worries, today it is possible.
Just become a little more.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
Unlike ... unlike ...
All have such different dances.
And we like it equally.
Move with us, do not be shy.
Let's fly, raise your hands up!
While DJ clicks Play.
Yes, that's all we need now.
Just believe.
Yes, today we are a bit wrong.
It is time to change.
Sound waves decorate a bouquet.
And no one will tell you here.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
All the same, that we are not like.
One music is under the skin.
I only look like Niga Nigapotosnik.
My hair like a springs.
But I blame the dance floor at any party.
Love blondes, love brunettes.
I will have chocolate kids.
Together with you one tree branch.
In space, on a multicolored planet
_____________
Music and Words: Cellha Isolde, Perren F.J., Fekaris D.
(C) BIBO MUSIC PUBL., INC., PERREN-VIBES MUSIC, INC./OPU License Yuniversal Music Publishing LLC
(C) & (P) 2016 Ikra Music
Другие песни исполнителя: