quartet night - Marriage
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
quartet night - Marriage - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Marriage" - песня из 18 главы. (Фанфик: "Песня моего сердца").
Русская версия (перевод автора фанфиков):
Все: Под звёздным светом, давай найдём нашу любовь.
Супер любовь, ты и я, ох, любимая!
Камус: В воздухе витает аромат весны
Ну почему же, время летит так быстро?
Ранмару: Какой в этом смысл?
Но когда я с тобой, я не могу думать ни о чём другом.
Рейджи: Вызов не принят
Я всегда буду на твоей стороне.
Аи: Не брошу в эту жестокую жизнь
Все: Даже на растоянии, мы думаем друг о друге
Любовь всегда с нами
Бесконечно. Ах...
Даже сегодня вдвоём
Посмотрим на луну
Будем мечтать будущее
Ранмару: Неслыханные сказки
Все: В рамках света звёздного неба
Аи: Две песни
Рейджи: Медленно споём о любви
Камус: Позволь увидеть
Все:Твою мечту
Камус: Печальный как в сепии,
Был мир в моих глазах,
всё было серым.
Ранмару: Один день скучнее другого,
Ничего необычного,
только скучные дни.
Рейджи: Ты нужна мне
Ты нужна мне, помоги.
Ты нужна мне, чтобы выстоять.
Аи: Искренна, как Ангел
Все: Как ты думаешь？Что произойдёт？
Бётся сердце,
Не хочу забывать тебя...
Обет вечной любви
Мир изменился под воздействием любви
Судьба велит
Ранмару: Раскрыть чувства
Все: Обниму
Аи: Помечтаем, дорогая
Рейджи: Помечтаем о любви
Камус: Я хочу узнать
Все: Что ты желаешь
Под звёздным светом, давай найдём нашу любовь.
Супер любовь, ты и я, ох, любимая!
Даже сегодня вдвоём
Давай верить в счастливое будущее
Мне не хватает слов
Ранмару: Чтобы сказать как люблю
Все: В рамках света звёздного неба
Аи: Две песни
Рейджи: Медленно споём о любви
Камус: Позволь увидеть
Все: Твою мечту
Русская версия (перевод автора фанфиков):
Все: Под звёздным светом, давай найдём нашу любовь.
Супер любовь, ты и я, ох, любимая!
Камус: В воздухе витает аромат весны
Ну почему же, время летит так быстро?
Ранмару: Какой в этом смысл?
Но когда я с тобой, я не могу думать ни о чём другом.
Рейджи: Вызов не принят
Я всегда буду на твоей стороне.
Аи: Не брошу в эту жестокую жизнь
Все: Даже на растоянии, мы думаем друг о друге
Любовь всегда с нами
Бесконечно. Ах...
Даже сегодня вдвоём
Посмотрим на луну
Будем мечтать будущее
Ранмару: Неслыханные сказки
Все: В рамках света звёздного неба
Аи: Две песни
Рейджи: Медленно споём о любви
Камус: Позволь увидеть
Все:Твою мечту
Камус: Печальный как в сепии,
Был мир в моих глазах,
всё было серым.
Ранмару: Один день скучнее другого,
Ничего необычного,
только скучные дни.
Рейджи: Ты нужна мне
Ты нужна мне, помоги.
Ты нужна мне, чтобы выстоять.
Аи: Искренна, как Ангел
Все: Как ты думаешь？Что произойдёт？
Бётся сердце,
Не хочу забывать тебя...
Обет вечной любви
Мир изменился под воздействием любви
Судьба велит
Ранмару: Раскрыть чувства
Все: Обниму
Аи: Помечтаем, дорогая
Рейджи: Помечтаем о любви
Камус: Я хочу узнать
Все: Что ты желаешь
Под звёздным светом, давай найдём нашу любовь.
Супер любовь, ты и я, ох, любимая!
Даже сегодня вдвоём
Давай верить в счастливое будущее
Мне не хватает слов
Ранмару: Чтобы сказать как люблю
Все: В рамках света звёздного неба
Аи: Две песни
Рейджи: Медленно споём о любви
Камус: Позволь увидеть
Все: Твою мечту
"Marriage" is a song from the 18th chapter. (Fan fiction: "Song of my heart").
Russian version (translation of the author of fan fictions):
All: under the star light, let's find our love.
Super love, you and me, oh, love!
Kamus: The aroma of spring hovers in the air
Why, time flies so fast?
Ranmaru: What is the point?
But when I'm with you, I can’t think about anything else.
Raidi: The call is not accepted
I will always be on your side.
AI: I will not throw it into this cruel life
All: even on a distance, we think about each other
Love is always with us
Endlessly. Oh...
Even today is together
Let's look at the moon
We will dream of the future
RAMARARO: Unloved Tales
All: As part of the light of the starry sky
AI: Two songs
Raidi: Slow down the love of love
Kamus: Let me see
All: your dream
Kamus: sad as in Sepia,
There was a world in my eyes
Everything was gray.
RAMARARO: One day is boring than another,
Nothing unusual,
Only boring days.
Raidi: I need you
I need you, help.
I need you to survive.
AI: sincere, like an angel
All: how do you think？ what will happen？
The heart beats
I don't want to forget you ...
Vow of eternal love
The world has changed under the influence of love
Fate tells
RAMARARO: Discover feelings
All: I will hug
AI: Tryua, dear
Raidzhi: Turn love about love
Kamus: I want to know
All: What do you want
Under the star light, let's find our love.
Super love, you and me, oh, love!
Even today is together
Let's believe in a happy future
I don't have enough words
RAMARARO: To say how I love
All: As part of the light of the starry sky
AI: Two songs
Raidi: Slow down the love of love
Kamus: Let me see
All: your dream
Russian version (translation of the author of fan fictions):
All: under the star light, let's find our love.
Super love, you and me, oh, love!
Kamus: The aroma of spring hovers in the air
Why, time flies so fast?
Ranmaru: What is the point?
But when I'm with you, I can’t think about anything else.
Raidi: The call is not accepted
I will always be on your side.
AI: I will not throw it into this cruel life
All: even on a distance, we think about each other
Love is always with us
Endlessly. Oh...
Even today is together
Let's look at the moon
We will dream of the future
RAMARARO: Unloved Tales
All: As part of the light of the starry sky
AI: Two songs
Raidi: Slow down the love of love
Kamus: Let me see
All: your dream
Kamus: sad as in Sepia,
There was a world in my eyes
Everything was gray.
RAMARARO: One day is boring than another,
Nothing unusual,
Only boring days.
Raidi: I need you
I need you, help.
I need you to survive.
AI: sincere, like an angel
All: how do you think？ what will happen？
The heart beats
I don't want to forget you ...
Vow of eternal love
The world has changed under the influence of love
Fate tells
RAMARARO: Discover feelings
All: I will hug
AI: Tryua, dear
Raidzhi: Turn love about love
Kamus: I want to know
All: What do you want
Under the star light, let's find our love.
Super love, you and me, oh, love!
Even today is together
Let's believe in a happy future
I don't have enough words
RAMARARO: To say how I love
All: As part of the light of the starry sky
AI: Two songs
Raidi: Slow down the love of love
Kamus: Let me see
All: your dream
Другие песни исполнителя: