SAFEPLACE, Reizcardano, Keransoul - Nulla
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SAFEPLACE, Reizcardano, Keransoul - Nulla - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Dimmi cosa sei,
Cosa sei per me?
Dimmi cosa sono, cosa sono io per te?
Dimmi cosa sei, cosa sei per me?
Dimmi cosa sono, cosa sono io per...
Dimmi quando siamo soli cosa cerchi dentro me?
E quando non lo trovi
Non so mai il perché.
Che scrivo nella stanza solo in questo club,
Tu entri e fai da te.
Entri e fai da te.
Quando fumo e volo e poi non sento niente
Ti bacerei sul tavolo davanti a questa gente.
Ho acceso il cuore e le luci sono spente
E invece non è nulla: le mani stanno ferme.
Vorrei vederci nudi immersi nelle terme
Invece tu che urli e mi tiri sberle,
Io che crollo mentre dopo resto inerme
E tutto cade giù insieme alle mie scelte.
È come se non fosse nulla,
Non so più se stare qui.
È come se non valga nulla,
Quella volta hai detto si.
É come se non fosse niente,
Come se non fosse nulla,
Come se non fosse niente.
Come se non fosse nulla.
Nulla.
Come non valessi niente,
Come non valesse nulla,
Come non valesse niente.
Come non valessi nulla.
Nulla.
Ti guardo negli occhi
Mentre dentro affoghi,
Mentre cerchi sbocchi
Però non li trovi.
Questi giorni vuoti,
Queste notti insonni
Dopo due negroni
Sentimenti indotti.
Dopo se ti trovo
Non capisco più chi sono.
Quando perdo tempo
Mi allontano dal mio trono.
Lei mi parla dietro
Mi sta facendo il coro,
Forse sta bruciando
Perché è da un po' che non la s****.
Le lascio una punta
Dentro un foglio che coloro,
Ci tenevo a te
Più di quanto tieni a loro
Che ti stanno usando
Per un altro scopo.
Quello che era amore
Ora è solo ignoto.
Sei andata avanti
Come fosse nulla,
Se guarderai dietro
Sono lì.
Passi importanti
Non contano niente,
Messaggi scritti
Sopra i post-it.
No non mi è rimasto niente,
No non mi è rimasto nulla,
No non mi è rimasto niente.
No non mi è rimasto nulla.
Nulla.
Come se non fosse niente,
Come se non fossi nulla,
Come se fosse niente.
Come se fossi nulla.
Nulla.
Cosa sei per me?
Dimmi cosa sono, cosa sono io per te?
Dimmi cosa sei, cosa sei per me?
Dimmi cosa sono, cosa sono io per...
Dimmi quando siamo soli cosa cerchi dentro me?
E quando non lo trovi
Non so mai il perché.
Che scrivo nella stanza solo in questo club,
Tu entri e fai da te.
Entri e fai da te.
Quando fumo e volo e poi non sento niente
Ti bacerei sul tavolo davanti a questa gente.
Ho acceso il cuore e le luci sono spente
E invece non è nulla: le mani stanno ferme.
Vorrei vederci nudi immersi nelle terme
Invece tu che urli e mi tiri sberle,
Io che crollo mentre dopo resto inerme
E tutto cade giù insieme alle mie scelte.
È come se non fosse nulla,
Non so più se stare qui.
È come se non valga nulla,
Quella volta hai detto si.
É come se non fosse niente,
Come se non fosse nulla,
Come se non fosse niente.
Come se non fosse nulla.
Nulla.
Come non valessi niente,
Come non valesse nulla,
Come non valesse niente.
Come non valessi nulla.
Nulla.
Ti guardo negli occhi
Mentre dentro affoghi,
Mentre cerchi sbocchi
Però non li trovi.
Questi giorni vuoti,
Queste notti insonni
Dopo due negroni
Sentimenti indotti.
Dopo se ti trovo
Non capisco più chi sono.
Quando perdo tempo
Mi allontano dal mio trono.
Lei mi parla dietro
Mi sta facendo il coro,
Forse sta bruciando
Perché è da un po' che non la s****.
Le lascio una punta
Dentro un foglio che coloro,
Ci tenevo a te
Più di quanto tieni a loro
Che ti stanno usando
Per un altro scopo.
Quello che era amore
Ora è solo ignoto.
Sei andata avanti
Come fosse nulla,
Se guarderai dietro
Sono lì.
Passi importanti
Non contano niente,
Messaggi scritti
Sopra i post-it.
No non mi è rimasto niente,
No non mi è rimasto nulla,
No non mi è rimasto niente.
No non mi è rimasto nulla.
Nulla.
Come se non fosse niente,
Come se non fossi nulla,
Come se fosse niente.
Come se fossi nulla.
Nulla.
Скажи мне, кто ты,
Что ты для меня?
Скажи мне, кто я, что я для тебя?
Скажи мне, кто ты, что ты для меня?
Скажи мне, кто я, что мне делать...
Скажи мне, когда мы одни, что ты ищешь во мне?
И когда ты не можешь его найти
Я никогда не знаю, почему.
Что я пишу в комнате один в этом клубе,
Вы приходите и делаете это сами.
Приходите и сделайте это сами.
Когда я курю и летаю, а потом ничего не чувствую
Я бы поцеловал тебя на столе перед этими людьми.
Я включил свое сердце, и свет погас
И все же это пустяки: руки остаются неподвижными.
Я бы хотел увидеть нас обнаженными, погруженными в спа.
Вместо этого ты, кто кричит и дает мне пощечину,
Я падаю в обморок, а потом остаюсь беспомощным
И все рушится вместе с моим выбором.
Будто это ничего,
Я не знаю, оставаться ли здесь больше.
Это как будто ничего не стоит,
В тот раз ты сказал да.
Будто это ничего,
Как будто бы это было ничего,
Как будто бы это было ничего.
Как будто бы это было ничего.
Ничего.
Как будто я был никчемным,
Как будто это ничего не стоило,
Как будто это ничего не стоило.
Как будто я никчемный.
Ничего.
Я смотрю в твои глаза
Пока ты тонешь внутри,
Пока вы ищете выходы
Но вы не можете их найти.
Эти пустые дни,
Эти бессонные ночи
После двух негрони
Вызванные чувства.
Позже, если я найду тебя
Я больше не понимаю, кто я.
Когда я трачу время
Я ухожу от своего трона.
Она разговаривает со мной за спиной
Он поет для меня припев,
Может быть, оно горит
Потому что у меня уже давно не было этого дерьма.
я оставлю тебе чаевые
Внутри листа, который я раскрашиваю,
я заботился о тебе
Больше, чем вы заботитесь о них
Что они используют тебя
С другой целью.
Что такое любовь
Теперь это просто неизвестно.
Вы пошли дальше
Как будто бы это было ничего,
Если ты посмотришь назад
Я там.
Важные шаги
Они ни на что не рассчитывают,
Письменные сообщения
Над стикерами.
Нет, у меня ничего не осталось,
Нет, у меня ничего не осталось,
Нет, у меня ничего не осталось.
Нет, у меня ничего не осталось.
Ничего.
Как будто бы это было ничего,
Как будто я был ничем,
Как будто бы это было ничего.
Как будто я был ничем.
Ничего.
Что ты для меня?
Скажи мне, кто я, что я для тебя?
Скажи мне, кто ты, что ты для меня?
Скажи мне, кто я, что мне делать...
Скажи мне, когда мы одни, что ты ищешь во мне?
И когда ты не можешь его найти
Я никогда не знаю, почему.
Что я пишу в комнате один в этом клубе,
Вы приходите и делаете это сами.
Приходите и сделайте это сами.
Когда я курю и летаю, а потом ничего не чувствую
Я бы поцеловал тебя на столе перед этими людьми.
Я включил свое сердце, и свет погас
И все же это пустяки: руки остаются неподвижными.
Я бы хотел увидеть нас обнаженными, погруженными в спа.
Вместо этого ты, кто кричит и дает мне пощечину,
Я падаю в обморок, а потом остаюсь беспомощным
И все рушится вместе с моим выбором.
Будто это ничего,
Я не знаю, оставаться ли здесь больше.
Это как будто ничего не стоит,
В тот раз ты сказал да.
Будто это ничего,
Как будто бы это было ничего,
Как будто бы это было ничего.
Как будто бы это было ничего.
Ничего.
Как будто я был никчемным,
Как будто это ничего не стоило,
Как будто это ничего не стоило.
Как будто я никчемный.
Ничего.
Я смотрю в твои глаза
Пока ты тонешь внутри,
Пока вы ищете выходы
Но вы не можете их найти.
Эти пустые дни,
Эти бессонные ночи
После двух негрони
Вызванные чувства.
Позже, если я найду тебя
Я больше не понимаю, кто я.
Когда я трачу время
Я ухожу от своего трона.
Она разговаривает со мной за спиной
Он поет для меня припев,
Может быть, оно горит
Потому что у меня уже давно не было этого дерьма.
я оставлю тебе чаевые
Внутри листа, который я раскрашиваю,
я заботился о тебе
Больше, чем вы заботитесь о них
Что они используют тебя
С другой целью.
Что такое любовь
Теперь это просто неизвестно.
Вы пошли дальше
Как будто бы это было ничего,
Если ты посмотришь назад
Я там.
Важные шаги
Они ни на что не рассчитывают,
Письменные сообщения
Над стикерами.
Нет, у меня ничего не осталось,
Нет, у меня ничего не осталось,
Нет, у меня ничего не осталось.
Нет, у меня ничего не осталось.
Ничего.
Как будто бы это было ничего,
Как будто я был ничем,
Как будто бы это было ничего.
Как будто я был ничем.
Ничего.