SEKSES - Запомни
текст песни
57
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SEKSES - Запомни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
© Текст "Запомни" (Исп. Sekses, 2006)
Припев:
Звезды в небе спят
Я хочу опять
Я хочу тебя
Позволь мне тебя ласкать
Этой ночью ты
Этой ночью я
Мы с тобой одни
Только ты и я
Видишь ты меня
Слышишь ты меня
Я хочу тебя Я хочу тебя…
Запомни эту ночь, как мы соединились!
Все звезды, все для нас - нам это не приснилось;
Ты падала в объятья, мои лаская руки,
Шептала мне «еще» - и замирали звуки…
Смотрела мне в глаза, царапала мне спину,
Я весь в огне дрожал, не знал когда остыну.
Ловил губами - губы, искал твое дыхание,
Еще не скоро утро, не скоро расставание!
Запомню твое тело, сгоравшее от страсти,
Все что произошло…ммм…не в нашей власти!
Как полюса магнитов тянуло нас желание,
Грехи, соблазн, мораль и все запреты ранние…
Все рухнуло, забыто! Есть только ты и я…
Мгновенья длятся вечность, все только для тебя!
Мои слова и ласки, во сне или как в сказке
Я эту ночь раскрашу в твоих фантазий краски…
Припев.
Твои ладони мягкие, изгибы тела нежные,
Растопим эту зиму, согреем степи снежные.
Побудь со мной немного. Пора? Не уходи!
Закрой глаза, доверься, плевать что впереди!
Держу тебя как воздух, нет силы отдышаться,
Я был готов на все, я был готов взорваться
На тысячи частиц, чтобы тебя заполнить,
Ты скажешь «ухожу», но я хочу запомнить
Твоей истомы счастье, минуты наслаждения,
Хочу запомнить ночь, остаться в наваждении.
Хочу проснуться вместе, найти тебя во сне,
И обнимать за плечи – поверишь ли ты мне?
И я закрою двери, не дам тебе уйти
Так много я встречал на жизненном пути!
Искал, молился, верил, открыл глаза всерьез:
Ты мне нужна, останься! Прошу тебя до слез!
Припев.
И я знаю что ты – никуда не уйдешь,
Как ребенок поверишь и тихонько заснешь.
А я буду тобой до утра любоваться,
Нет, мне глаз не сомкнуть, не могу оторваться!
Мне не верится в счастье, я не верил в любовь,
Только сердце стучит и волнуется кровь…
Поцелую тебя, нежно к уху прильну,
И тихонько скажу: «…я тебя…люблю…».
(С.Захаров /MC ZaXaR/ 2006) ©
Припев:
Звезды в небе спят
Я хочу опять
Я хочу тебя
Позволь мне тебя ласкать
Этой ночью ты
Этой ночью я
Мы с тобой одни
Только ты и я
Видишь ты меня
Слышишь ты меня
Я хочу тебя Я хочу тебя…
Запомни эту ночь, как мы соединились!
Все звезды, все для нас - нам это не приснилось;
Ты падала в объятья, мои лаская руки,
Шептала мне «еще» - и замирали звуки…
Смотрела мне в глаза, царапала мне спину,
Я весь в огне дрожал, не знал когда остыну.
Ловил губами - губы, искал твое дыхание,
Еще не скоро утро, не скоро расставание!
Запомню твое тело, сгоравшее от страсти,
Все что произошло…ммм…не в нашей власти!
Как полюса магнитов тянуло нас желание,
Грехи, соблазн, мораль и все запреты ранние…
Все рухнуло, забыто! Есть только ты и я…
Мгновенья длятся вечность, все только для тебя!
Мои слова и ласки, во сне или как в сказке
Я эту ночь раскрашу в твоих фантазий краски…
Припев.
Твои ладони мягкие, изгибы тела нежные,
Растопим эту зиму, согреем степи снежные.
Побудь со мной немного. Пора? Не уходи!
Закрой глаза, доверься, плевать что впереди!
Держу тебя как воздух, нет силы отдышаться,
Я был готов на все, я был готов взорваться
На тысячи частиц, чтобы тебя заполнить,
Ты скажешь «ухожу», но я хочу запомнить
Твоей истомы счастье, минуты наслаждения,
Хочу запомнить ночь, остаться в наваждении.
Хочу проснуться вместе, найти тебя во сне,
И обнимать за плечи – поверишь ли ты мне?
И я закрою двери, не дам тебе уйти
Так много я встречал на жизненном пути!
Искал, молился, верил, открыл глаза всерьез:
Ты мне нужна, останься! Прошу тебя до слез!
Припев.
И я знаю что ты – никуда не уйдешь,
Как ребенок поверишь и тихонько заснешь.
А я буду тобой до утра любоваться,
Нет, мне глаз не сомкнуть, не могу оторваться!
Мне не верится в счастье, я не верил в любовь,
Только сердце стучит и волнуется кровь…
Поцелую тебя, нежно к уху прильну,
И тихонько скажу: «…я тебя…люблю…».
(С.Захаров /MC ZaXaR/ 2006) ©
© Text "Remember" (Spanish Secses, 2006)
Chorus:
Stars in the sky sleep
I want again
I want you
Let me caress
You are you
I am that night
You and I are alone
Just you and me
You see me
You hear me
I want you, I want you ...
Remember this night as we joined!
All stars, all for us - we did not dream of it;
You fell into arms, my caressing my hands,
She whispered “more” to me - and sounds froze ...
I looked into my eyes, scratched my back,
I was trembling all over the fire, I did not know when it was cool.
I caught my lips - lips, looking for your breath,
Not yet soon morning, not soon parting!
I will remember your body that burned with passion,
All that happened ... mmm ... not in our power!
As a pole of magnets, we were drawn by desire,
Sins, temptation, morality and all the prohibitions of the early ...
Everything collapsed, forgotten! There are only you and me ...
Moments are eternity, everything is only for you!
My words and affection, in a dream or as in a fairy tale
I will paint this night in your fantasies of paint ...
Chorus.
Your palms are soft, the bends of the body are tender,
We melt this winter, warm the snow steppes.
Stay with me a little. It's time? Do not leave!
Close your eyes, trust, do not care what ahead!
I keep you like air, there is no strength to catch my breath,
I was ready for anything, I was ready to explode
Thousands of particles to fill you up,
You will say "leaving", but I want to remember
Your Istoma happiness, minutes of pleasure,
I want to remember the night, stay in the obsession.
I want to wake up together, find you in a dream,
And hug behind the shoulders - will you believe me?
And I will close the doors, I will not let you leave
I met so much on the life of the way!
I searched, prayed, believed, opened his eyes seriously:
I need you, stay! I ask you to tears!
Chorus.
And I know that you are not going anywhere,
As a child you believe and fall asleep softly.
And I will admire you until the morning,
No, I have no eye, I can’t tear myself away!
I can't believe in happiness, I did not believe in love,
Only the heart knocks and worries blood ...
I will kiss you, gently to my ear, I will
And I will quietly say: "... I ... I love you ...".
(S. Zakharov / MC Zaxar / 2006) ©
Chorus:
Stars in the sky sleep
I want again
I want you
Let me caress
You are you
I am that night
You and I are alone
Just you and me
You see me
You hear me
I want you, I want you ...
Remember this night as we joined!
All stars, all for us - we did not dream of it;
You fell into arms, my caressing my hands,
She whispered “more” to me - and sounds froze ...
I looked into my eyes, scratched my back,
I was trembling all over the fire, I did not know when it was cool.
I caught my lips - lips, looking for your breath,
Not yet soon morning, not soon parting!
I will remember your body that burned with passion,
All that happened ... mmm ... not in our power!
As a pole of magnets, we were drawn by desire,
Sins, temptation, morality and all the prohibitions of the early ...
Everything collapsed, forgotten! There are only you and me ...
Moments are eternity, everything is only for you!
My words and affection, in a dream or as in a fairy tale
I will paint this night in your fantasies of paint ...
Chorus.
Your palms are soft, the bends of the body are tender,
We melt this winter, warm the snow steppes.
Stay with me a little. It's time? Do not leave!
Close your eyes, trust, do not care what ahead!
I keep you like air, there is no strength to catch my breath,
I was ready for anything, I was ready to explode
Thousands of particles to fill you up,
You will say "leaving", but I want to remember
Your Istoma happiness, minutes of pleasure,
I want to remember the night, stay in the obsession.
I want to wake up together, find you in a dream,
And hug behind the shoulders - will you believe me?
And I will close the doors, I will not let you leave
I met so much on the life of the way!
I searched, prayed, believed, opened his eyes seriously:
I need you, stay! I ask you to tears!
Chorus.
And I know that you are not going anywhere,
As a child you believe and fall asleep softly.
And I will admire you until the morning,
No, I have no eye, I can’t tear myself away!
I can't believe in happiness, I did not believe in love,
Only the heart knocks and worries blood ...
I will kiss you, gently to my ear, I will
And I will quietly say: "... I ... I love you ...".
(S. Zakharov / MC Zaxar / 2006) ©
Другие песни исполнителя: