SERPO - Отражение
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SERPO - Отражение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Провалиться под землю или уйти на дно,
А мой бюджет фильма резко упал на ноль.
Да и желания нет крутить эти педали.
Мне, правда, очень жаль, что мы с тобой не стали.
На равных берегах! На моём - галька,
На твоём - песок. Слова пусты и не доверяй гадалкам.
Я, как ребенок - всё также верю в чудеса.
Я, брат, поник - стал хмурым, как небеса.
Забудь, если сможешь - я устал скучать.
Плакать в тишине - лучше, чем молчать.
О, Боже! Моё сердце не выдержит боли.
Я бы впустил тебя в свой мир, но я тебя не достоин.
На бумаге планы, на деле - слёзы.
Любовь - обман, и любовь - грёзы.
И я, поверил, что это не так.
Прости, что не успел показать закат.
Припев:
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
2. Поражение засчитано, игра проиграна.
Главное, что меня муза пока ещё не кинула.
Наверное, сейчас - я ей всё чаще благодарен,
За то, что смог закрыть глаза, когда не надо было.
Потом, опять сначала - все ссоры и расставания.
Не надо этого, прошу тебя - оставь меня.
Лови, давай, на этом выдохе мои слова.
Если скажешь "Прощай...", - я не буду молчать.
Простить тебя - это не значит, что не потерять.
Я так устал от слов, я не устал скучать.
Если хочешь обнимать - так обнимай.
Если хочешь отпустить - так отпускай.
Ни к чему мне больше таять, как весенний снег.
Падать сквозь этажи твоих глаз.
По твоим губам я медленно скольжу, вверх,
Но так боюсь потом с высоты этой упасть.
Припев:
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
А мой бюджет фильма резко упал на ноль.
Да и желания нет крутить эти педали.
Мне, правда, очень жаль, что мы с тобой не стали.
На равных берегах! На моём - галька,
На твоём - песок. Слова пусты и не доверяй гадалкам.
Я, как ребенок - всё также верю в чудеса.
Я, брат, поник - стал хмурым, как небеса.
Забудь, если сможешь - я устал скучать.
Плакать в тишине - лучше, чем молчать.
О, Боже! Моё сердце не выдержит боли.
Я бы впустил тебя в свой мир, но я тебя не достоин.
На бумаге планы, на деле - слёзы.
Любовь - обман, и любовь - грёзы.
И я, поверил, что это не так.
Прости, что не успел показать закат.
Припев:
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
2. Поражение засчитано, игра проиграна.
Главное, что меня муза пока ещё не кинула.
Наверное, сейчас - я ей всё чаще благодарен,
За то, что смог закрыть глаза, когда не надо было.
Потом, опять сначала - все ссоры и расставания.
Не надо этого, прошу тебя - оставь меня.
Лови, давай, на этом выдохе мои слова.
Если скажешь "Прощай...", - я не буду молчать.
Простить тебя - это не значит, что не потерять.
Я так устал от слов, я не устал скучать.
Если хочешь обнимать - так обнимай.
Если хочешь отпустить - так отпускай.
Ни к чему мне больше таять, как весенний снег.
Падать сквозь этажи твоих глаз.
По твоим губам я медленно скольжу, вверх,
Но так боюсь потом с высоты этой упасть.
Припев:
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
Отражение глаз моих не ты, отражение глаз твоих не я.
Поражение клеток моей любви! Уйди, прошу - уйди.
1. To fall underground or go to the bottom,
And my budget of the film fell sharply to zero.
Yes, and there is no desire to work out these pedals.
True, I am very sorry that you and I did not.
On equal shores! On mine - pebbles
On yours is sand. The words are empty and do not trust the fortunetellers.
I, as a child, still believe in miracles.
I, brother, drooped - became gloomy, like heaven.
Forget if you can - I'm tired of missing.
Crying in silence is better than being silent.
Oh my God! My heart will not withstand pain.
I would let you into my world, but I am not worthy of you.
On paper are plans, in fact - tears.
Love is deception, and love is dreams.
And I believed that this was not so.
I'm sorry that I did not have time to show the sunset.
Chorus:
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
2. The defeat is counted, the game is lost.
The main thing is that the muse has not yet threw me.
Probably now - I am increasingly grateful to her,
For the fact that I could close my eyes when it was not necessary.
Then, again, first - all quarrels and partings.
No need this, I ask you - leave me.
Catch, come on, on this exhale my words.
If you say "goodbye ...", I will not be silent.
Forging you - this does not mean that not to lose.
I'm so tired of words, I'm not tired of missing.
If you want to hug, so hug.
If you want to let go, let go.
I need to melt anything else, like spring snow.
Fall through the floors of your eyes.
On your lips, I slowly slide, up,
But then I'm so afraid to fall from this height.
Chorus:
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
And my budget of the film fell sharply to zero.
Yes, and there is no desire to work out these pedals.
True, I am very sorry that you and I did not.
On equal shores! On mine - pebbles
On yours is sand. The words are empty and do not trust the fortunetellers.
I, as a child, still believe in miracles.
I, brother, drooped - became gloomy, like heaven.
Forget if you can - I'm tired of missing.
Crying in silence is better than being silent.
Oh my God! My heart will not withstand pain.
I would let you into my world, but I am not worthy of you.
On paper are plans, in fact - tears.
Love is deception, and love is dreams.
And I believed that this was not so.
I'm sorry that I did not have time to show the sunset.
Chorus:
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
2. The defeat is counted, the game is lost.
The main thing is that the muse has not yet threw me.
Probably now - I am increasingly grateful to her,
For the fact that I could close my eyes when it was not necessary.
Then, again, first - all quarrels and partings.
No need this, I ask you - leave me.
Catch, come on, on this exhale my words.
If you say "goodbye ...", I will not be silent.
Forging you - this does not mean that not to lose.
I'm so tired of words, I'm not tired of missing.
If you want to hug, so hug.
If you want to let go, let go.
I need to melt anything else, like spring snow.
Fall through the floors of your eyes.
On your lips, I slowly slide, up,
But then I'm so afraid to fall from this height.
Chorus:
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
The reflection of my eyes is not you, the reflection of your eyes is not me.
The defeat of the cells of my love! Go away, please leave.
Другие песни исполнителя: