SHAKTI LOKA - Тургенев
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SHAKTI LOKA - Тургенев - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Откуда веет тишиной?
Откуда мчится зов?
Что́ дышит на меня весной
И запахом лугов?
Чего тебе, душа моя,
Внезапно стало жаль —
Какую вспомнил я печаль?
Какую вспомнил я печаль?
Но всё былое, боже мой,
Так бледно, так темно...
И то, над чем я плакал, — мной
Осмеяно давно.
Невежда сам, среди других
Забывчивых невежд,
Любуюсь гибелью своих надежд.
Но всё же тих и тронут я —
С души сбежала тень,
Как будто только для меня
Настал волшебный день,
Как будто сердцем я воскрес
И волю дал слезам
Я в темный лес
Иду по вечерам...
Откуда мчится зов?
Что́ дышит на меня весной
И запахом лугов?
Чего тебе, душа моя,
Внезапно стало жаль —
Какую вспомнил я печаль?
Какую вспомнил я печаль?
Но всё былое, боже мой,
Так бледно, так темно...
И то, над чем я плакал, — мной
Осмеяно давно.
Невежда сам, среди других
Забывчивых невежд,
Любуюсь гибелью своих надежд.
Но всё же тих и тронут я —
С души сбежала тень,
Как будто только для меня
Настал волшебный день,
Как будто сердцем я воскрес
И волю дал слезам
Я в темный лес
Иду по вечерам...
Where does the silence come from?
Where is the call coming from?
What breathes on me in the spring
And the smell of meadows?
What do you want, my soul?
Suddenly I felt sorry -
What sadness did I remember?
What sadness did I remember?
But all the past, my God,
So pale, so dark...
And what I cried over was me
Laughed at for a long time.
Ignorant himself, among others
Forgetful ignoramuses
I admire the destruction of my hopes.
But still I am quiet and touched -
The shadow has fled from the soul,
It's like it's just for me
A magical day has arrived
It's as if I was resurrected in my heart
And gave free rein to tears
I'm in a dark forest
I go in the evening...
Where is the call coming from?
What breathes on me in the spring
And the smell of meadows?
What do you want, my soul?
Suddenly I felt sorry -
What sadness did I remember?
What sadness did I remember?
But all the past, my God,
So pale, so dark...
And what I cried over was me
Laughed at for a long time.
Ignorant himself, among others
Forgetful ignoramuses
I admire the destruction of my hopes.
But still I am quiet and touched -
The shadow has fled from the soul,
It's like it's just for me
A magical day has arrived
It's as if I was resurrected in my heart
And gave free rein to tears
I'm in a dark forest
I go in the evening...
Другие песни исполнителя: