SHS Bears feat. Matteo Di Genova - Non Sarai Mai
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SHS Bears feat. Matteo Di Genova - Non Sarai Mai - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Un fuoco che non muore mai,
Tu sorte avversa, no, non mi avrai.
Più nulla da perdere, rinascita da cenere.
Un vuoto a perdere,
Non sarò mai questo per te.
Sopravvissuti siamo noi,
E questo mai lo capirai.
Tra le strade ed il cemento
Ci troverai,
Tra tempeste mare e vento
Coi nostri guai.
A quei tempi che verranno
Tu brinderai,
Tutto ciò che ti diranno
Non sarai mai.
Sulla mia pelle è scritto già,
Marchiati per l'eternità.
Passa il tempo, lui scorre e va,
Ma non passa l'anima.
No non passerà, sempre brucerà.
No non passerà, sempre brucerà.
E un Ottobre si accese una miccia,
Birra e latta, cd e sigarette,
Voci idiote da spie di provincia,
Ci affibbiavano stigmi e etichette.
La cassetta sul cruscotto,
C'era scritto "Fight the power",
Era il tempo in cui Gnagneaux
Suonava nei Coffee Shower.
Vidi noi scapestrati, cazzoni,
Con le spille, le borchie e le toppe,
Dissi vita ci darai bastoni,
Ma noi risponderemo a coppe.
E di colpo lo vidi il riflesso,
In quegli occhi che guardano storto,
Tutto ciò che da allora mi han detto
Io non lo farò mai, neanche morto.
Sopravvissuti siamo noi,
E questo mai lo capirai.
Tra le strade ed il cemento
Ci troverai,
Tra tempeste mare e vento
Coi nostri guai.
A quei tempi che verranno
Tu brinderai,
Tutto ciò che ti diranno
Non sarai mai.
Tu sorte avversa, no, non mi avrai.
Più nulla da perdere, rinascita da cenere.
Un vuoto a perdere,
Non sarò mai questo per te.
Sopravvissuti siamo noi,
E questo mai lo capirai.
Tra le strade ed il cemento
Ci troverai,
Tra tempeste mare e vento
Coi nostri guai.
A quei tempi che verranno
Tu brinderai,
Tutto ciò che ti diranno
Non sarai mai.
Sulla mia pelle è scritto già,
Marchiati per l'eternità.
Passa il tempo, lui scorre e va,
Ma non passa l'anima.
No non passerà, sempre brucerà.
No non passerà, sempre brucerà.
E un Ottobre si accese una miccia,
Birra e latta, cd e sigarette,
Voci idiote da spie di provincia,
Ci affibbiavano stigmi e etichette.
La cassetta sul cruscotto,
C'era scritto "Fight the power",
Era il tempo in cui Gnagneaux
Suonava nei Coffee Shower.
Vidi noi scapestrati, cazzoni,
Con le spille, le borchie e le toppe,
Dissi vita ci darai bastoni,
Ma noi risponderemo a coppe.
E di colpo lo vidi il riflesso,
In quegli occhi che guardano storto,
Tutto ciò che da allora mi han detto
Io non lo farò mai, neanche morto.
Sopravvissuti siamo noi,
E questo mai lo capirai.
Tra le strade ed il cemento
Ci troverai,
Tra tempeste mare e vento
Coi nostri guai.
A quei tempi che verranno
Tu brinderai,
Tutto ciò che ti diranno
Non sarai mai.
Огонь, который никогда не угаснет,
Ты, судьба неблагоприятная, нет, ты не будешь иметь меня.
Терять уже нечего, возрождение из пепла.
Одноразовая пустота,
Я никогда не буду таким для тебя.
Мы выжившие,
И ты никогда этого не поймешь.
Между улицами и бетоном
Ты найдешь нас,
Между морем и штормами
С нашими бедами.
В те времена
Ты поднимешь тост,
Все, что они тебе скажут
Ты никогда не будешь.
Это уже написано на моей коже,
Отмечено на вечность.
Время идет, оно течет и уходит,
Но душа не проходит.
Нет, не пройдет, всегда будет гореть.
Нет, не пройдет, всегда будет гореть.
И однажды в октябре загорелся предохранитель,
Пиво и банка, диски и сигареты,
Идиотские голоса провинциальных шпионов,
Они навешивали на нас клейма и ярлыки.
Кассета на приборной панели,
Там было написано: «Борись за власть»,
Это было время, когда Ньяньо
Он играл в Coffee Shower.
Я видел нас безрассудными, придурки,
С булавками, заклепками и заплатками,
Я сказал, что жизнь ты дашь нам палками,
Но мы ответим в чашках.
И вдруг я увидел отражение,
В тех глазах, что смотрят косо,
Все, что они сказали мне с тех пор
Я никогда этого не сделаю, даже мертвый.
Мы выжившие,
И ты никогда этого не поймешь.
Между улицами и бетоном
Ты найдешь нас,
Между морем и штормами
С нашими бедами.
В те времена
Ты поднимешь тост,
Все, что они тебе скажут
Ты никогда не будешь.
Ты, судьба неблагоприятная, нет, ты не будешь иметь меня.
Терять уже нечего, возрождение из пепла.
Одноразовая пустота,
Я никогда не буду таким для тебя.
Мы выжившие,
И ты никогда этого не поймешь.
Между улицами и бетоном
Ты найдешь нас,
Между морем и штормами
С нашими бедами.
В те времена
Ты поднимешь тост,
Все, что они тебе скажут
Ты никогда не будешь.
Это уже написано на моей коже,
Отмечено на вечность.
Время идет, оно течет и уходит,
Но душа не проходит.
Нет, не пройдет, всегда будет гореть.
Нет, не пройдет, всегда будет гореть.
И однажды в октябре загорелся предохранитель,
Пиво и банка, диски и сигареты,
Идиотские голоса провинциальных шпионов,
Они навешивали на нас клейма и ярлыки.
Кассета на приборной панели,
Там было написано: «Борись за власть»,
Это было время, когда Ньяньо
Он играл в Coffee Shower.
Я видел нас безрассудными, придурки,
С булавками, заклепками и заплатками,
Я сказал, что жизнь ты дашь нам палками,
Но мы ответим в чашках.
И вдруг я увидел отражение,
В тех глазах, что смотрят косо,
Все, что они сказали мне с тех пор
Я никогда этого не сделаю, даже мертвый.
Мы выжившие,
И ты никогда этого не поймешь.
Между улицами и бетоном
Ты найдешь нас,
Между морем и штормами
С нашими бедами.
В те времена
Ты поднимешь тост,
Все, что они тебе скажут
Ты никогда не будешь.