SHuSHa, Svyat Barbara - Поможет Боже
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SHuSHa, Svyat Barbara - Поможет Боже - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Связаны руки на ногах оковы
В окнах решка, стальные засовы…
Вот бы вернуть все и начать по новой…
Вряд ли получится, ведь уже не ново…
Камера узкая, пола плитка взорвана
То ли шмон здесь, то ли кружили вороны…
И стены все пропитаны стонами…
Собрались вместе, кто не в ладах с законом…
А наши мамы ждали у окошка
и слезы лились градом до отложки
ведь на душе оковы,
что сын в тюрьме осужден незаконно
не скоро воля Боже
И Мама утром на свиданку с передачей чтоб накормить
минуты встречи не потратить
а мусора все рвали что мама собирала сыну
в года своей последней жизни
поставлю свечку за упокой
а за плечпми срок такой что не ведать мне скорой воли
Страницы жизни в голове листая, порою бы вернуться в прошлое
Совсем не важно сколько до края, минута каждая тобою прожита
По сторонам палим взглядом тревожным
На своём что-то пустое в порожнее
Увы назад повернуть невозможно, сложно…поможет Боже…
перешагнул порог забора да было сложно но вот она сладкая воля
иду домой где нету никого уже
это мой крест как волчья шкура
а вороны кружат напонимают прошлое
в голове листая
семья была не брошена ооо горе мне
В окнах решка, стальные засовы…
Вот бы вернуть все и начать по новой…
Вряд ли получится, ведь уже не ново…
Камера узкая, пола плитка взорвана
То ли шмон здесь, то ли кружили вороны…
И стены все пропитаны стонами…
Собрались вместе, кто не в ладах с законом…
А наши мамы ждали у окошка
и слезы лились градом до отложки
ведь на душе оковы,
что сын в тюрьме осужден незаконно
не скоро воля Боже
И Мама утром на свиданку с передачей чтоб накормить
минуты встречи не потратить
а мусора все рвали что мама собирала сыну
в года своей последней жизни
поставлю свечку за упокой
а за плечпми срок такой что не ведать мне скорой воли
Страницы жизни в голове листая, порою бы вернуться в прошлое
Совсем не важно сколько до края, минута каждая тобою прожита
По сторонам палим взглядом тревожным
На своём что-то пустое в порожнее
Увы назад повернуть невозможно, сложно…поможет Боже…
перешагнул порог забора да было сложно но вот она сладкая воля
иду домой где нету никого уже
это мой крест как волчья шкура
а вороны кружат напонимают прошлое
в голове листая
семья была не брошена ооо горе мне
Hands tied on feet with shackles
The windows are tails, steel bolts...
If only I could return everything and start over...
It’s unlikely that it will work, because it’s not new anymore...
The cell is narrow, the floor tiles are blown
Either there was a disturbance here, or there were crows circling...
And the walls are all saturated with moans...
Those who are at odds with the law have gathered together...
And our mothers waited at the window
and tears flowed like hail until the adjournment
because there are shackles on the soul,
that the son in prison was convicted illegally
not soon, God willing
And Mom in the morning on a date with a gift to feed
can't waste minutes of the meeting
and everyone tore up the garbage that the mother collected for her son
in the years of his last life
I'll light a candle for your repose
and the time behind me is such that I don’t know if there will be a quick will
Flipping through the pages of life in my head, sometimes I wish I could go back to the past
It doesn’t matter how long it takes to reach the end, every minute is lived by you
We look around with anxious glances
On yours there is something empty, empty
Alas, it’s impossible to turn back, it’s difficult... God will help...
crossed the threshold of the fence, yes it was difficult, but here it is, sweet will
I'm going home where there's no one else
this is my cross like a wolf's skin
and the crows circle and understand the past
flipping through my head
the family was not abandoned oooh woe is me
The windows are tails, steel bolts...
If only I could return everything and start over...
It’s unlikely that it will work, because it’s not new anymore...
The cell is narrow, the floor tiles are blown
Either there was a disturbance here, or there were crows circling...
And the walls are all saturated with moans...
Those who are at odds with the law have gathered together...
And our mothers waited at the window
and tears flowed like hail until the adjournment
because there are shackles on the soul,
that the son in prison was convicted illegally
not soon, God willing
And Mom in the morning on a date with a gift to feed
can't waste minutes of the meeting
and everyone tore up the garbage that the mother collected for her son
in the years of his last life
I'll light a candle for your repose
and the time behind me is such that I don’t know if there will be a quick will
Flipping through the pages of life in my head, sometimes I wish I could go back to the past
It doesn’t matter how long it takes to reach the end, every minute is lived by you
We look around with anxious glances
On yours there is something empty, empty
Alas, it’s impossible to turn back, it’s difficult... God will help...
crossed the threshold of the fence, yes it was difficult, but here it is, sweet will
I'm going home where there's no one else
this is my cross like a wolf's skin
and the crows circle and understand the past
flipping through my head
the family was not abandoned oooh woe is me