S.I.D ft. Svetik - Он и Она
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
S.I.D ft. Svetik - Он и Она - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Эмоций нет. Как нибудь позже заулыбаются.
Взрывается мозг, да они и сами взрываются.
Он потерял всё, а приобрел ничего.
А всё из-за чего? А? Из-за чего?
А все говорят: «Она ведь любит его».
Она любит, а он лишился всего.
Нет сил плакать, нет сил больше ругаться,
Нет сил уйти и нет сил разобраться.
Часто мысли в голову: «Зачем так поступил?»
Ведь он любил когда-то. Слышишь? Он её любил.
Если уходить, то уходить красиво.
Если она любит, то она любит сильно.
Было все у них: и слезы, и радость.
Было все, а что теперь осталось?
Почти год, но не хватило малость,
А что всему виной? Наверное усталость.
Он любил и не забыл все слова.
Любовь жестока и жизнь такова.
Она любит и никогда не забудет,
Но не сплелись в целое нити их судеб.
Усталость от ссор, от постоянных криков.
Теперь они вместе только на фотоснимках.
Это просто история одной любви.
Они хотели просто счастья, но не смогли.
Наверно, он перед ней сильно виноват.
Она простит его, но время не вернешь назад.
Она простит его, но часы то спешат.
Все давно сказано, они просто молчат.
Была любовь, была вера, была страсть,
Но, видно, выпала им не той карты масть.
Все на осколки. Все разлетелось к чертям.
Все закончено. Все сведено к нолям.
Второй день она смотрит все его открытки.
Ей очень больно - это для нее как пытки.
Он просто ушел, просто сказав прости.
Прошу если любишь, забудь и отпусти.
Он любил и не забыл все слова.
Любовь жестока и жизнь такова.
Она любит и никогда не забудет,
Но не сплелись в целое нити их судеб.
Он никому не нужен, ему не нужен никто.
С ним только серый дым, да горького пойла глоток.
В их игре остался только один игрок.
Никто не смог размотать запутавшийся клубок.
Сердце на замок и он замолк.
Все вспоминает тогда свой глупый звонок.
Не хватило сил сказать ей все в глаза,
Но он услышал, как упала её слеза.
Он ненавидит мир, но больше ненавидит себя.
Она - это его главный судья.
Снова вечер и снова он в хлам.
Он ее любил когда-то, но все разрушил сам.
Снова мысли: как дальше жить и что делать.
Он такой какой есть: его не переделать.
Она его жизнь, но он уже не любит.
Он вспоминает всегда ее нежные губы.
Он любил и не забыл все слова.
Любовь жестока и жизнь такова.
Она любит и никогда не забудет,
Но не сплелись в целое нити их судеб.
Взрывается мозг, да они и сами взрываются.
Он потерял всё, а приобрел ничего.
А всё из-за чего? А? Из-за чего?
А все говорят: «Она ведь любит его».
Она любит, а он лишился всего.
Нет сил плакать, нет сил больше ругаться,
Нет сил уйти и нет сил разобраться.
Часто мысли в голову: «Зачем так поступил?»
Ведь он любил когда-то. Слышишь? Он её любил.
Если уходить, то уходить красиво.
Если она любит, то она любит сильно.
Было все у них: и слезы, и радость.
Было все, а что теперь осталось?
Почти год, но не хватило малость,
А что всему виной? Наверное усталость.
Он любил и не забыл все слова.
Любовь жестока и жизнь такова.
Она любит и никогда не забудет,
Но не сплелись в целое нити их судеб.
Усталость от ссор, от постоянных криков.
Теперь они вместе только на фотоснимках.
Это просто история одной любви.
Они хотели просто счастья, но не смогли.
Наверно, он перед ней сильно виноват.
Она простит его, но время не вернешь назад.
Она простит его, но часы то спешат.
Все давно сказано, они просто молчат.
Была любовь, была вера, была страсть,
Но, видно, выпала им не той карты масть.
Все на осколки. Все разлетелось к чертям.
Все закончено. Все сведено к нолям.
Второй день она смотрит все его открытки.
Ей очень больно - это для нее как пытки.
Он просто ушел, просто сказав прости.
Прошу если любишь, забудь и отпусти.
Он любил и не забыл все слова.
Любовь жестока и жизнь такова.
Она любит и никогда не забудет,
Но не сплелись в целое нити их судеб.
Он никому не нужен, ему не нужен никто.
С ним только серый дым, да горького пойла глоток.
В их игре остался только один игрок.
Никто не смог размотать запутавшийся клубок.
Сердце на замок и он замолк.
Все вспоминает тогда свой глупый звонок.
Не хватило сил сказать ей все в глаза,
Но он услышал, как упала её слеза.
Он ненавидит мир, но больше ненавидит себя.
Она - это его главный судья.
Снова вечер и снова он в хлам.
Он ее любил когда-то, но все разрушил сам.
Снова мысли: как дальше жить и что делать.
Он такой какой есть: его не переделать.
Она его жизнь, но он уже не любит.
Он вспоминает всегда ее нежные губы.
Он любил и не забыл все слова.
Любовь жестока и жизнь такова.
Она любит и никогда не забудет,
Но не сплелись в целое нити их судеб.
There are no emotions. Somehow later they smile.
The brain explodes, and they themselves explode.
He lost everything and gained nothing.
And all because of what? A? Because of which?
And everyone says: "She loves him."
She loves, and he lost everything.
No strength to cry, no strength to swear anymore
There is no strength to leave and no strength to understand.
Often thoughts in my head: “Why did you do that?”
After all, he loved once. Do you hear? He loved her.
If you leave, then leave beautifully.
If she loves, then she loves strongly.
They had everything: both tears and joy.
Everything was there, but now what is left?
Almost a year, but not enough a little,
And what's to blame? Probably fatigue.
He loved and did not forget all the words.
Love is cruel and life is like that.
She loves and will never forget
But the threads of their destinies did not intertwine into a whole.
Fatigue from quarrels, from constant screaming.
Now they are together only in photographs.
This is just a love story.
They just wanted to be happy, but they couldn't.
He must have been deeply to blame for her.
She will forgive him, but you can't turn back time.
She will forgive him, but the clock is hurrying.
Everything has been said for a long time, they are just silent.
There was love, there was faith, there was passion,
But, apparently, the suit of the wrong card fell out to them.
Everything is in shards. Everything went to hell.
Everything is finished. Everything is reduced to zero.
The second day she looks at all his postcards.
It hurts a lot - it's like torture for her.
He just left, just saying sorry.
I ask if you love, forget and let go.
He loved and did not forget all the words.
Love is cruel and life is like that.
She loves and will never forget
But the threads of their destinies did not intertwine into a whole.
He doesn't need anyone, he doesn't need anyone.
With him only gray smoke, but a sip of bitter swill.
There was only one player left in their game.
No one could unwind the tangled ball.
Heart on the lock and he fell silent.
Everyone remembers then his stupid call.
I didn’t have the strength to tell her everything in her eyes,
But he heard her tear fall.
He hates the world, but hates himself more.
She is his chief judge.
Again evening and again he is in the trash.
He loved her once, but he destroyed everything himself.
Again thoughts: how to continue to live and what to do.
It is what it is: you can't change it.
She is his life, but he no longer loves.
He always remembers her tender lips.
He loved and did not forget all the words.
Love is cruel and life is like that.
She loves and will never forget
But the threads of their destinies did not intertwine into a whole.
The brain explodes, and they themselves explode.
He lost everything and gained nothing.
And all because of what? A? Because of which?
And everyone says: "She loves him."
She loves, and he lost everything.
No strength to cry, no strength to swear anymore
There is no strength to leave and no strength to understand.
Often thoughts in my head: “Why did you do that?”
After all, he loved once. Do you hear? He loved her.
If you leave, then leave beautifully.
If she loves, then she loves strongly.
They had everything: both tears and joy.
Everything was there, but now what is left?
Almost a year, but not enough a little,
And what's to blame? Probably fatigue.
He loved and did not forget all the words.
Love is cruel and life is like that.
She loves and will never forget
But the threads of their destinies did not intertwine into a whole.
Fatigue from quarrels, from constant screaming.
Now they are together only in photographs.
This is just a love story.
They just wanted to be happy, but they couldn't.
He must have been deeply to blame for her.
She will forgive him, but you can't turn back time.
She will forgive him, but the clock is hurrying.
Everything has been said for a long time, they are just silent.
There was love, there was faith, there was passion,
But, apparently, the suit of the wrong card fell out to them.
Everything is in shards. Everything went to hell.
Everything is finished. Everything is reduced to zero.
The second day she looks at all his postcards.
It hurts a lot - it's like torture for her.
He just left, just saying sorry.
I ask if you love, forget and let go.
He loved and did not forget all the words.
Love is cruel and life is like that.
She loves and will never forget
But the threads of their destinies did not intertwine into a whole.
He doesn't need anyone, he doesn't need anyone.
With him only gray smoke, but a sip of bitter swill.
There was only one player left in their game.
No one could unwind the tangled ball.
Heart on the lock and he fell silent.
Everyone remembers then his stupid call.
I didn’t have the strength to tell her everything in her eyes,
But he heard her tear fall.
He hates the world, but hates himself more.
She is his chief judge.
Again evening and again he is in the trash.
He loved her once, but he destroyed everything himself.
Again thoughts: how to continue to live and what to do.
It is what it is: you can't change it.
She is his life, but he no longer loves.
He always remembers her tender lips.
He loved and did not forget all the words.
Love is cruel and life is like that.
She loves and will never forget
But the threads of their destinies did not intertwine into a whole.