SPB Boys - ДОЖДЬ
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SPB Boys - ДОЖДЬ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова дождь льет,
Снова голос твой нежный меня зовет.
Он шепчет мне о том,
Как у нас все было хорошо,
Пока я не разрушил всё,
Как будто бы разбил стекло,
Полетели осколки,
Летели до цели,
Прицелились… сердце сжалось…
И мне тогда казалось,
Я не буду жалеть никогда, ни о чем,
И вспоминать то время,
Когда нам было хорошо вдвоем.
Над твоим окном кружатся листья,
Вновь теряя высоту.
Снова я хотел в тебя влюбиться,
Но наверно не смогу.
Ведь ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Снова утро, день, ночь,
Никто не может мне помочь
Превозмочь ту страшную боль,
Что мне душу терзает,
Ту страшную боль,
Что в меня когти впивает.
И некуда скрыться, укрыться,
Некому помочь мне забыться.
Я хотел бы влюбиться снова в тебя,
Но ты так горда…
И я брожу один по городу,
Мокну под дождем и вспоминаю то время,
Когда нам было хорошо вдвоем…
Когда нам было хорошо вдвоем.
Над твоим окном кружатся листья,
Вновь теряя высоту.
Снова я хотел в тебя влюбиться,
Но наверно не смогу…
Наверно не смогу.
Снова осень пришла листья прошлого ворошить,
Снова не могу я тебя никак забыть,
Быть в этом мире, у меня нет больше сил,
Но я хочу, чтобы ты знала: я тебя не забыл…
Над твоим окном кружатся листья,
Вновь теряя высоту.
Снова я хотел в тебя влюбиться,
Но наверно не смогу…
Теряя высоту…
Наверно не смогу.
Ведь ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Снова голос твой нежный меня зовет.
Он шепчет мне о том,
Как у нас все было хорошо,
Пока я не разрушил всё,
Как будто бы разбил стекло,
Полетели осколки,
Летели до цели,
Прицелились… сердце сжалось…
И мне тогда казалось,
Я не буду жалеть никогда, ни о чем,
И вспоминать то время,
Когда нам было хорошо вдвоем.
Над твоим окном кружатся листья,
Вновь теряя высоту.
Снова я хотел в тебя влюбиться,
Но наверно не смогу.
Ведь ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Снова утро, день, ночь,
Никто не может мне помочь
Превозмочь ту страшную боль,
Что мне душу терзает,
Ту страшную боль,
Что в меня когти впивает.
И некуда скрыться, укрыться,
Некому помочь мне забыться.
Я хотел бы влюбиться снова в тебя,
Но ты так горда…
И я брожу один по городу,
Мокну под дождем и вспоминаю то время,
Когда нам было хорошо вдвоем…
Когда нам было хорошо вдвоем.
Над твоим окном кружатся листья,
Вновь теряя высоту.
Снова я хотел в тебя влюбиться,
Но наверно не смогу…
Наверно не смогу.
Снова осень пришла листья прошлого ворошить,
Снова не могу я тебя никак забыть,
Быть в этом мире, у меня нет больше сил,
Но я хочу, чтобы ты знала: я тебя не забыл…
Над твоим окном кружатся листья,
Вновь теряя высоту.
Снова я хотел в тебя влюбиться,
Но наверно не смогу…
Теряя высоту…
Наверно не смогу.
Ведь ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Ты не хочешь меня слышать, видеть,
Можешь только ненавидеть,
Я говорить с тобой боюсь, боюсь тебя обидеть.
Rain pour again,
Again your voice is a gentle call.
He whispers me about
How we were all good,
Until I destroyed everything
As if smashed glass,
Fragments flew
Flew to the goal
Aimed ... Heart sank ...
And then it seemed to me
I will never regret never about
And remember the time
When we were good together.
Over your window is spinning leaves,
Losing height again.
I wanted to fall in love with you again
But I probably can't.
After all, you do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
You do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
Again morning, day, night,
No one can help me
Overcome that terrible pain
What my soul torments
That terrible pain
What scines claws in me.
And there is nowhere to hide, hide
No one to help me forget.
I would like to fall in love again in you,
But you are so proud ...
And I wander one in the city,
Mock in the rain and remember that time
When we were good together ...
When we were good together.
Over your window is spinning leaves,
Losing height again.
I wanted to fall in love with you again
But I probably can't ...
I probably can't.
Again the autumn came the leaves of the past to turn,
I can't forget you again again,
Be in this world, I have no more strength
But I want you to know: I did not forget you ...
Over your window is spinning leaves,
Losing height again.
I wanted to fall in love with you again
But I probably can't ...
Losing height ...
I probably can't.
After all, you do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
You do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
Again your voice is a gentle call.
He whispers me about
How we were all good,
Until I destroyed everything
As if smashed glass,
Fragments flew
Flew to the goal
Aimed ... Heart sank ...
And then it seemed to me
I will never regret never about
And remember the time
When we were good together.
Over your window is spinning leaves,
Losing height again.
I wanted to fall in love with you again
But I probably can't.
After all, you do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
You do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
Again morning, day, night,
No one can help me
Overcome that terrible pain
What my soul torments
That terrible pain
What scines claws in me.
And there is nowhere to hide, hide
No one to help me forget.
I would like to fall in love again in you,
But you are so proud ...
And I wander one in the city,
Mock in the rain and remember that time
When we were good together ...
When we were good together.
Over your window is spinning leaves,
Losing height again.
I wanted to fall in love with you again
But I probably can't ...
I probably can't.
Again the autumn came the leaves of the past to turn,
I can't forget you again again,
Be in this world, I have no more strength
But I want you to know: I did not forget you ...
Over your window is spinning leaves,
Losing height again.
I wanted to fall in love with you again
But I probably can't ...
Losing height ...
I probably can't.
After all, you do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
You do not want to hear me, see
You can only hate
I'm afraid of talking to you, I'm afraid to offend you.
Другие песни исполнителя: