ST, Григорий Лепс - Если бы ты
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ST, Григорий Лепс - Если бы ты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты не похожа на других
Ты отличаешься от них кардинально
То, что не скрыть от нас двоих
Пускай для остальных будет тайной
Если бы ты стала послушной
Разве так лучше?
Разве б не стало скучно нам обоим
Если бы ты стала послушной
Кому это нужно?
Ты оставайся собой, и тему закроем
Да
Тебя менять - повернуть реки вспять
Легче оставить попытки, что тщетны
Нервные клетки линуют тетрадь
Чтобы я тебе написать мог о самом заветном
Тебя любить, словно играть с огнём
Можно обжечься, а можно согреться
Меня достала, но при этом при всём
Меня достала до самого сердца
Если бы ты стала послушной
Разве так лучше?
Разве б не стало скучно нам обоим
Если бы ты стала послушной
Кому это нужно?
Ты оставайся собой, и тему закроем
Да
Скорее травы прольются дождём
И с земли капли потянутся к небу
Таким счастливым, как с тобой вдвоём
Я никогда и ни с кем ещё не был
Ты океана бушующий шквал
Накал страстей, пробирающий души
Прошу, забудь всё, что я сказал
И будь такая, какой есть, и меня не слушай
Если бы ты стала послушной
Разве так лучше?
Разве б не стало скучно нам обоим
Если бы ты стала послушной
Кому это нужно?
Ты оставайся собой, и тему закроем
Да
Ты отличаешься от них кардинально
То, что не скрыть от нас двоих
Пускай для остальных будет тайной
Если бы ты стала послушной
Разве так лучше?
Разве б не стало скучно нам обоим
Если бы ты стала послушной
Кому это нужно?
Ты оставайся собой, и тему закроем
Да
Тебя менять - повернуть реки вспять
Легче оставить попытки, что тщетны
Нервные клетки линуют тетрадь
Чтобы я тебе написать мог о самом заветном
Тебя любить, словно играть с огнём
Можно обжечься, а можно согреться
Меня достала, но при этом при всём
Меня достала до самого сердца
Если бы ты стала послушной
Разве так лучше?
Разве б не стало скучно нам обоим
Если бы ты стала послушной
Кому это нужно?
Ты оставайся собой, и тему закроем
Да
Скорее травы прольются дождём
И с земли капли потянутся к небу
Таким счастливым, как с тобой вдвоём
Я никогда и ни с кем ещё не был
Ты океана бушующий шквал
Накал страстей, пробирающий души
Прошу, забудь всё, что я сказал
И будь такая, какой есть, и меня не слушай
Если бы ты стала послушной
Разве так лучше?
Разве б не стало скучно нам обоим
Если бы ты стала послушной
Кому это нужно?
Ты оставайся собой, и тему закроем
Да
You're not like the others
You're radically different from them
That which cannot be hidden from both of us
Let it remain a secret for the rest
If you became obedient
Would that be better?
Wouldn't we both get bored
If you became obedient
Who needs that?
You stay yourself, and we'll drop the subject
Yes
Changing you is like turning back the rivers
It's easier to abandon futile attempts
Nerve cells line a notebook
So that I can write to you about my most cherished thoughts
Loving you is like playing with fire
You can get burned, or you can warm up
You've got me, but despite everything
You've got me right to the heart
If you became obedient
Would that be better?
Wouldn't we both get bored
If you became obedient
Who needs that? Just be yourself, and we'll drop the subject.
Yes
Sooner the grass will pour down like rain
And from the earth, drops will reach for the sky
As happy as I am with you two
I've never been with anyone before
You're the ocean's raging squall
The intensity of passions that pierces souls
Please, forget everything I said
And be who you are, and don't listen to me
If you became obedient
Would that be better?
Wouldn't we both get bored
If you became obedient
Who needs that?
Just be yourself, and we'll drop the subject.
Yes
You're radically different from them
That which cannot be hidden from both of us
Let it remain a secret for the rest
If you became obedient
Would that be better?
Wouldn't we both get bored
If you became obedient
Who needs that?
You stay yourself, and we'll drop the subject
Yes
Changing you is like turning back the rivers
It's easier to abandon futile attempts
Nerve cells line a notebook
So that I can write to you about my most cherished thoughts
Loving you is like playing with fire
You can get burned, or you can warm up
You've got me, but despite everything
You've got me right to the heart
If you became obedient
Would that be better?
Wouldn't we both get bored
If you became obedient
Who needs that? Just be yourself, and we'll drop the subject.
Yes
Sooner the grass will pour down like rain
And from the earth, drops will reach for the sky
As happy as I am with you two
I've never been with anyone before
You're the ocean's raging squall
The intensity of passions that pierces souls
Please, forget everything I said
And be who you are, and don't listen to me
If you became obedient
Would that be better?
Wouldn't we both get bored
If you became obedient
Who needs that?
Just be yourself, and we'll drop the subject.
Yes