ST1M - Крылья
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ST1M - Крылья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Время неспешно, рекой несло его вперёд.
Слегка за 30, женат, работящ, не пьёт.
Сыну скоро будет 6, дочке почти 4.
Он передал все свои лучшие черты им.
И вроде нет причин, сетовать на жизнь.
Но в детстве он хотел другой судьбы, когда станет большим.
Его тянуло небо, и он так мечтал о штурвале.
Но сны разбились о реальность, лётный техникум завален.
А дальше по накатанной, семья, заботы, квартира в старой высотке.
В кредит, само собой.
Но каждый вечер, после смены.
Выходя на крышу, он представлял, как поднимает белый дым всё выше.
Он мог смотреть в звёздную даль, не отводя взглядов.
Стоя на краю вот так по несколько часов к ряду.
Пока жена кутаясь в плед не поднималась за ним.
Саш, уже давно за полночь, ты неисправим.
Где-то там, где ангелы высоко.
Мир окрашен в другие цвета.
И жизнь была бы другой, без оков.
Если бы люди умели летать.(2х)
Новый день повторение прошлого, будни - ксерокс.
Ночью мечты о небе, утром пустота и серость.
И вязкое болото снова затянет в метро.
Кажется, что мы правим судьбой, но всё наоборот.
Чем мы старше, тем сложней сопротивляться.
И и так много тех, кто не доедет до своей станции.
У вселенной на каждого из нас есть план.
Но ведь когда-нибудь и сердце выгорит дотла.
Придя однажды домой, как обычно - поздно.
Он выпил кофе что-то тихо бормоча про звёзды.
Поцеловал жену, обнял дочку с сыном.
И поднялся на крышу, туда, где дождь и сыро.
В его уставших глазах отражалась луна.
Вечность от рутины тонкой линией отделена.
Небо ему шепнуло "Дотянись!"
И он сделал шаг и упал ввысь...
Где-то там, где ангелы высоко.
Мир окрашен в другие цвета.
И жизнь была бы другой, без оков.
Если б люди умели летать.(2х)
Слегка за 30, женат, работящ, не пьёт.
Сыну скоро будет 6, дочке почти 4.
Он передал все свои лучшие черты им.
И вроде нет причин, сетовать на жизнь.
Но в детстве он хотел другой судьбы, когда станет большим.
Его тянуло небо, и он так мечтал о штурвале.
Но сны разбились о реальность, лётный техникум завален.
А дальше по накатанной, семья, заботы, квартира в старой высотке.
В кредит, само собой.
Но каждый вечер, после смены.
Выходя на крышу, он представлял, как поднимает белый дым всё выше.
Он мог смотреть в звёздную даль, не отводя взглядов.
Стоя на краю вот так по несколько часов к ряду.
Пока жена кутаясь в плед не поднималась за ним.
Саш, уже давно за полночь, ты неисправим.
Где-то там, где ангелы высоко.
Мир окрашен в другие цвета.
И жизнь была бы другой, без оков.
Если бы люди умели летать.(2х)
Новый день повторение прошлого, будни - ксерокс.
Ночью мечты о небе, утром пустота и серость.
И вязкое болото снова затянет в метро.
Кажется, что мы правим судьбой, но всё наоборот.
Чем мы старше, тем сложней сопротивляться.
И и так много тех, кто не доедет до своей станции.
У вселенной на каждого из нас есть план.
Но ведь когда-нибудь и сердце выгорит дотла.
Придя однажды домой, как обычно - поздно.
Он выпил кофе что-то тихо бормоча про звёзды.
Поцеловал жену, обнял дочку с сыном.
И поднялся на крышу, туда, где дождь и сыро.
В его уставших глазах отражалась луна.
Вечность от рутины тонкой линией отделена.
Небо ему шепнуло "Дотянись!"
И он сделал шаг и упал ввысь...
Где-то там, где ангелы высоко.
Мир окрашен в другие цвета.
И жизнь была бы другой, без оков.
Если б люди умели летать.(2х)
Time slowly, the river carried his forward.
Slightly for 30, married, working, does not drink.
Son will soon be 6, almost 4 daughter.
He handed over all his best features.
And it seems there is no reason to complain about life.
But in childhood he wanted another destiny when he becomes big.
He was pulling the sky, and he dreamed of the steering wheel.
But the dreams broke about reality, the flying technical school was littered.
And then on the rolled, family, care, apartment in the old height.
On credit, of course.
But every evening, after changing.
Going to the roof, it imagined how white smoke raises higher.
He could look into the star distance, not to the glances.
Standing on the edge like this for a few hours to a row.
While his wife rushing to the plaid was raised behind him.
Sash, for a long time for midnight, you will register.
Somewhere where the angels are high.
The world is painted in other colors.
And life would be another, without shackles.
If people knew how to fly. (2x)
New day Repetition of the past, weekdays - copier.
At night, dreams of heaven, in the morning emptiness and gray.
And viscous swamp will again drag in the subway.
It seems that we are the right to fate, but the opposite is the opposite.
What we are older, the more difficult to resist.
And so many those who will not reach their station.
The universe for each of us has a plan.
But someday and the heart will unwind down.
Come once home, as usual - late.
He drank coffee quietly mumbling about the stars.
Kissed his wife, hugged her daughter with his son.
And rose to the roof, where the rain and damp.
In his tired eyes reflected the moon.
Eternity from the routine of a thin line is separated.
He whispered to him "reach out!"
And he took a step and fell up ...
Somewhere where the angels are high.
The world is painted in other colors.
And life would be another, without shackles.
If people knew how to fly. (2x)
Slightly for 30, married, working, does not drink.
Son will soon be 6, almost 4 daughter.
He handed over all his best features.
And it seems there is no reason to complain about life.
But in childhood he wanted another destiny when he becomes big.
He was pulling the sky, and he dreamed of the steering wheel.
But the dreams broke about reality, the flying technical school was littered.
And then on the rolled, family, care, apartment in the old height.
On credit, of course.
But every evening, after changing.
Going to the roof, it imagined how white smoke raises higher.
He could look into the star distance, not to the glances.
Standing on the edge like this for a few hours to a row.
While his wife rushing to the plaid was raised behind him.
Sash, for a long time for midnight, you will register.
Somewhere where the angels are high.
The world is painted in other colors.
And life would be another, without shackles.
If people knew how to fly. (2x)
New day Repetition of the past, weekdays - copier.
At night, dreams of heaven, in the morning emptiness and gray.
And viscous swamp will again drag in the subway.
It seems that we are the right to fate, but the opposite is the opposite.
What we are older, the more difficult to resist.
And so many those who will not reach their station.
The universe for each of us has a plan.
But someday and the heart will unwind down.
Come once home, as usual - late.
He drank coffee quietly mumbling about the stars.
Kissed his wife, hugged her daughter with his son.
And rose to the roof, where the rain and damp.
In his tired eyes reflected the moon.
Eternity from the routine of a thin line is separated.
He whispered to him "reach out!"
And he took a step and fell up ...
Somewhere where the angels are high.
The world is painted in other colors.
And life would be another, without shackles.
If people knew how to fly. (2x)
Другие песни исполнителя: