STURMMANN - Stahlherz
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
STURMMANN - Stahlherz - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ein endloser Strom, Stahl an der Front.
Maschinen marschieren, die Erde stöhnt.
Mein Herz ist stumm, kein Atemzug,
Die Schlacht tobt Voraus, kein Weg zuruck.
Ich folge Befehlen, die nicht mehr mein,
Ein Werkzeug des Todes, gefangen, allein.
Wir brechen die Mauern, wir sind Legion,
Doch was bleibt zurück? Nur Stahl und Beton.
Ein Stahlherz vermisst die Sonne,
Die einst es quälte, heiß und rein.
Die Hülle schwach, verbrannt im Wonne,
Doch Wille war stärker als ein Stein.
Die Erde erzittert, der Himmel verblasst,
Wir kommen wie Fluten, kein Leben mehr fasst.
Der Ruf des Gehorsams, der Willen erlischt,
Doch tief in mir schreit etwas, das nicht bricht.
Die Schatten verschlingen, was einst war mein,
Mein Herz ist aus Stahl, doch es will nicht verstein'.
Ein Echo von damals, ein Funken im Wind,
Gedanken verschwinden, wo alle blind sind.
Ein Stahlherz vermisst die Sonne,
Die einst es quälte, heiß und rein.
Die Hülle schwach, verbrannt im Wonne,
Doch Wille war stärker als ein Stein.
"Schieß!" ruft der Geist, der mich kontrolliert,
"Zerstör alles Leben, das sich dir verliert."
Doch der Finger zögert, der Abzug bleibt leer,
Ein Funke von Freiheit, ein Wille, der mehr.
Ich sehe Gesichter, die mir vertraut,
Ich höre die Stimmen, die schreien laut.
"Bin ich schon Maschine? Soll ich es sein?
Eine Seele, der lebt, oder nur schein?"
Ein Stahlherz vermisst die Sonne,
Die einst es quälte, heiß und rein.
Die Hülle schwach, verbrannt im Wonne,
Doch Wille war stärker als ein Stein.
Maschinen marschieren, die Erde stöhnt.
Mein Herz ist stumm, kein Atemzug,
Die Schlacht tobt Voraus, kein Weg zuruck.
Ich folge Befehlen, die nicht mehr mein,
Ein Werkzeug des Todes, gefangen, allein.
Wir brechen die Mauern, wir sind Legion,
Doch was bleibt zurück? Nur Stahl und Beton.
Ein Stahlherz vermisst die Sonne,
Die einst es quälte, heiß und rein.
Die Hülle schwach, verbrannt im Wonne,
Doch Wille war stärker als ein Stein.
Die Erde erzittert, der Himmel verblasst,
Wir kommen wie Fluten, kein Leben mehr fasst.
Der Ruf des Gehorsams, der Willen erlischt,
Doch tief in mir schreit etwas, das nicht bricht.
Die Schatten verschlingen, was einst war mein,
Mein Herz ist aus Stahl, doch es will nicht verstein'.
Ein Echo von damals, ein Funken im Wind,
Gedanken verschwinden, wo alle blind sind.
Ein Stahlherz vermisst die Sonne,
Die einst es quälte, heiß und rein.
Die Hülle schwach, verbrannt im Wonne,
Doch Wille war stärker als ein Stein.
"Schieß!" ruft der Geist, der mich kontrolliert,
"Zerstör alles Leben, das sich dir verliert."
Doch der Finger zögert, der Abzug bleibt leer,
Ein Funke von Freiheit, ein Wille, der mehr.
Ich sehe Gesichter, die mir vertraut,
Ich höre die Stimmen, die schreien laut.
"Bin ich schon Maschine? Soll ich es sein?
Eine Seele, der lebt, oder nur schein?"
Ein Stahlherz vermisst die Sonne,
Die einst es quälte, heiß und rein.
Die Hülle schwach, verbrannt im Wonne,
Doch Wille war stärker als ein Stein.
Бесконечный поток, сталь впереди.
Машины маршируют, земля стонет.
Моё сердце молчит, ни вздоха,
Битва впереди, пути назад нет.
Я выполняю приказы, которые больше не мои,
Орудие смерти, запертое в одиночестве.
Мы ломаем стены, нас легион,
Но что осталось позади?Только сталь и бетон.
Стальное сердце скучает по солнцу,
То, что когда-то мучило его, горячее и чистое.
Оболочка слабая, сгорела в блаженстве,
Но воля оказалась сильнее камня.
Земля дрожит, небо меркнет,
Мы приходим, как наводнения, больше не способные сдерживать жизнь.
Зов послушания, воля гаснет,
Но глубоко внутри меня кричит что-то, что не сломается.
Тени пожирают то, что когда-то было моим,
Мое сердце сделано из стали, но оно не хочет превращаться в камень.
Эхо того времени, искра на ветру,
Мысли исчезают там, где все слепы.
Стальное сердце скучает по солнцу,
То, что когда-то мучило его, горячее и чистое.
Оболочка слабая, сгорела в блаженстве,
Но воля оказалась сильнее камня.
"Стрелять!"призывает дух, который управляет мной,
«Уничтожайте все живое, что встречается на вашем пути».
Но палец колеблется, спусковой крючок остается пустым,
Искра свободы, воля, нечто большее.
Я вижу лица, которые мне знакомы
Я слышу голоса, громко кричащие.
«Я уже машина? Должна ли я им быть?
Душа, которая живет или только появляется?»
Стальное сердце скучает по солнцу,
То, что когда-то мучило его, горячее и чистое.
Оболочка слабая, сгорела в блаженстве,
Но воля оказалась сильнее камня.
Машины маршируют, земля стонет.
Моё сердце молчит, ни вздоха,
Битва впереди, пути назад нет.
Я выполняю приказы, которые больше не мои,
Орудие смерти, запертое в одиночестве.
Мы ломаем стены, нас легион,
Но что осталось позади?Только сталь и бетон.
Стальное сердце скучает по солнцу,
То, что когда-то мучило его, горячее и чистое.
Оболочка слабая, сгорела в блаженстве,
Но воля оказалась сильнее камня.
Земля дрожит, небо меркнет,
Мы приходим, как наводнения, больше не способные сдерживать жизнь.
Зов послушания, воля гаснет,
Но глубоко внутри меня кричит что-то, что не сломается.
Тени пожирают то, что когда-то было моим,
Мое сердце сделано из стали, но оно не хочет превращаться в камень.
Эхо того времени, искра на ветру,
Мысли исчезают там, где все слепы.
Стальное сердце скучает по солнцу,
То, что когда-то мучило его, горячее и чистое.
Оболочка слабая, сгорела в блаженстве,
Но воля оказалась сильнее камня.
"Стрелять!"призывает дух, который управляет мной,
«Уничтожайте все живое, что встречается на вашем пути».
Но палец колеблется, спусковой крючок остается пустым,
Искра свободы, воля, нечто большее.
Я вижу лица, которые мне знакомы
Я слышу голоса, громко кричащие.
«Я уже машина? Должна ли я им быть?
Душа, которая живет или только появляется?»
Стальное сердце скучает по солнцу,
То, что когда-то мучило его, горячее и чистое.
Оболочка слабая, сгорела в блаженстве,
Но воля оказалась сильнее камня.
Другие песни исполнителя: