S.V.A - Дыши со мной
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
S.V.A - Дыши со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В двух минутах от края нашего рая,
Ты прячешь глаза в изгибах молчанья.
На хрупких плечах еле виден твой вдох,
Словно шёпот часов, намекая без слов.
Сквозь воздух стеклянный ты делаешь жест,
Что в мыслях ложится и продолжает сюжет.
И в паузе между движением рук
Этот миг сошёлся в наш маленький круг.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо согрею, обнимая опять.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо укрою, обнимая опять.
Ты стоишь на границе затуманенных снов,
И во взгляде мерцает хрупкий вопрос.
Как оттенок, что прячет несмелый намёк,
Словно знак, чтоб продолжить наш эпилог.
Ты смотришь вперёд — будто ищешь момент,
Что висит между строк и холодного «нет».
Всё пространство вокруг затаило свой ход,
Дожидаясь, когда мы перейдём наш порог.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо согрею, обнимая опять.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо укрою, обнимая опять.
Дыши со мной
Моей зарёй
Дыши со мной
Ты прячешь глаза в изгибах молчанья.
На хрупких плечах еле виден твой вдох,
Словно шёпот часов, намекая без слов.
Сквозь воздух стеклянный ты делаешь жест,
Что в мыслях ложится и продолжает сюжет.
И в паузе между движением рук
Этот миг сошёлся в наш маленький круг.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо согрею, обнимая опять.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо укрою, обнимая опять.
Ты стоишь на границе затуманенных снов,
И во взгляде мерцает хрупкий вопрос.
Как оттенок, что прячет несмелый намёк,
Словно знак, чтоб продолжить наш эпилог.
Ты смотришь вперёд — будто ищешь момент,
Что висит между строк и холодного «нет».
Всё пространство вокруг затаило свой ход,
Дожидаясь, когда мы перейдём наш порог.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо согрею, обнимая опять.
Дыши со мной моей зарёй,
Спрячься во мне и не бойся сломать.
Я прижму тебя ближе, чем можно дышать,
И тихо укрою, обнимая опять.
Дыши со мной
Моей зарёй
Дыши со мной
Two minutes from the edge of our paradise,
You hide your eyes in the curves of silence.
Your breath is barely visible on your fragile shoulders,
Like the whisper of a clock, hinting without words.
Through the glassy air you make a gesture,
What settles in your thoughts and continues the plot.
And in the pause between the movements of the hands
This moment came together in our small circle.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll quietly warm you up, hugging you again.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll cover you quietly, hugging you again.
You stand on the border of blurred dreams,
And a fragile question flickers in his gaze.
Like a shade that hides a timid hint,
Like a sign to continue our epilogue.
You look ahead - as if you are looking for the moment,
What hangs between the lines and the cold “no”.
All the space around has stopped moving,
Waiting for us to cross our threshold.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll quietly warm you up, hugging you again.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll cover you quietly, hugging you again.
Breathe with me
My dawn
Breathe with me
You hide your eyes in the curves of silence.
Your breath is barely visible on your fragile shoulders,
Like the whisper of a clock, hinting without words.
Through the glassy air you make a gesture,
What settles in your thoughts and continues the plot.
And in the pause between the movements of the hands
This moment came together in our small circle.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll quietly warm you up, hugging you again.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll cover you quietly, hugging you again.
You stand on the border of blurred dreams,
And a fragile question flickers in his gaze.
Like a shade that hides a timid hint,
Like a sign to continue our epilogue.
You look ahead - as if you are looking for the moment,
What hangs between the lines and the cold “no”.
All the space around has stopped moving,
Waiting for us to cross our threshold.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll quietly warm you up, hugging you again.
Breathe with me my dawn,
Hide in me and don't be afraid to break me.
I'll hold you closer than I can breathe
And I’ll cover you quietly, hugging you again.
Breathe with me
My dawn
Breathe with me
Другие песни исполнителя: