SYNKxFLOW - Московский дым
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SYNKxFLOW - Московский дым - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тихий вечер, звезды в небе, я сижу у окна,
Запах скошенной травы, и душа моя полна
Мечтаю о тебе, Москва, о твоих огнях,
А здесь лишь поле, лес и тишина в моих снах
Ты – город, я – деревня, два разных мира, знай,
Но сердце бьется в унисон, ты мой сладкий рай
Твой голос в трубке телефона, как мелодия весны,
Разгоняет грусть мою, и сбываются мечты
Деревенская любовь, московский дым,
Мы два сердца, что нашли свой ритм
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
В этом мире мы с тобой вдвоем
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Москва шумит, не спит, огни слепят глаза,
Но в суете я вижу лишь твои глаза
Ты – мой островок покоя, мой глоток свежего воздуха,
В этом каменном мешке, ты – моя отдушина
Твои письма, как роса на рассвете,
Освежают душу, дарят мне свет
Я скучаю по твоим полям, по твоим рукам,
Скоро буду у тебя, обещаю, там
Деревенская любовь, московский дым,
Мы два сердца, что нашли свой ритм
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
В этом мире мы с тобой вдвоем
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Пусть говорят, что мы не пара, что нас разделяет путь,
Но наша связь сильнее слов, ее не обмануть
Твоя улыбка – мой маяк, твой смех – моя награда,
В твоих объятиях я найду все, что мне надо
Я знаю, что ты ждешь меня, в своем уютном мире,
И я лечу к тебе, как птица, на крыльях любви
Забудем все сомнения, все страхи позади,
Мы создадим свой рай, где будем только мы
Деревенская любовь, московский дым,
Мы два сердца, что нашли свой ритм
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
В этом мире мы с тобой вдвоем
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Деревня Москва Любовь
Навсегда
Запах скошенной травы, и душа моя полна
Мечтаю о тебе, Москва, о твоих огнях,
А здесь лишь поле, лес и тишина в моих снах
Ты – город, я – деревня, два разных мира, знай,
Но сердце бьется в унисон, ты мой сладкий рай
Твой голос в трубке телефона, как мелодия весны,
Разгоняет грусть мою, и сбываются мечты
Деревенская любовь, московский дым,
Мы два сердца, что нашли свой ритм
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
В этом мире мы с тобой вдвоем
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Москва шумит, не спит, огни слепят глаза,
Но в суете я вижу лишь твои глаза
Ты – мой островок покоя, мой глоток свежего воздуха,
В этом каменном мешке, ты – моя отдушина
Твои письма, как роса на рассвете,
Освежают душу, дарят мне свет
Я скучаю по твоим полям, по твоим рукам,
Скоро буду у тебя, обещаю, там
Деревенская любовь, московский дым,
Мы два сердца, что нашли свой ритм
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
В этом мире мы с тобой вдвоем
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Пусть говорят, что мы не пара, что нас разделяет путь,
Но наша связь сильнее слов, ее не обмануть
Твоя улыбка – мой маяк, твой смех – моя награда,
В твоих объятиях я найду все, что мне надо
Я знаю, что ты ждешь меня, в своем уютном мире,
И я лечу к тебе, как птица, на крыльях любви
Забудем все сомнения, все страхи позади,
Мы создадим свой рай, где будем только мы
Деревенская любовь, московский дым,
Мы два сердца, что нашли свой ритм
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
В этом мире мы с тобой вдвоем
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Деревня Москва Любовь
Навсегда
Quiet evening, stars in the sky, I'm sitting by the window,
The smell of cut grass, and my soul is full
Мечтаю о тебе, Москва, о твоих огнях,
А здесь лишь поле, лес и тишина в моих снах
You are a city, I am a village, two different worlds, know
But my heart beats in unison, you are my sweet paradise
Your voice in the phone receiver is like a melody of spring,
Разгоняет грусть мою, и сбываются мечты
Country love, Moscow smoke,
We are two hearts that have found our rhythm
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
In this world, you and I are alone
Hookah smoke floats like clouds,
Our love story, it won't die
Moscow is noisy, does not sleep, the lights blind the eyes,
Но в суете я вижу лишь твои глаза
You are my island of peace, my breath of fresh air,
В этом каменном мешке, ты – моя отдушина
Твои письма, как роса на рассвете,
Refresh my soul, give me light
Я скучаю по твоим полям, по твоим рукам,
Скоро буду у тебя, обещаю, там
Country love, Moscow smoke,
We are two hearts that have found our rhythm
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
In this world, you and I are alone
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Let them say that we are not a couple, that the path separates us,
Но наша связь сильнее слов, ее не обмануть
Твоя улыбка – мой маяк, твой смех – моя награда,
In your arms I will find everything I need
Я знаю, что ты ждешь меня, в своем уютном мире,
And I fly to you like a bird on the wings of love
Забудем все сомнения, все страхи позади,
We will create our own paradise, where it will be only us
Country love, Moscow smoke,
We are two hearts that have found our rhythm
You are my air, I am your quiet home,
In this world, you and I are alone
Hookah smoke floats like clouds,
Our love story, it won't die
Village Moscow Love
Forever
The smell of cut grass, and my soul is full
Мечтаю о тебе, Москва, о твоих огнях,
А здесь лишь поле, лес и тишина в моих снах
You are a city, I am a village, two different worlds, know
But my heart beats in unison, you are my sweet paradise
Your voice in the phone receiver is like a melody of spring,
Разгоняет грусть мою, и сбываются мечты
Country love, Moscow smoke,
We are two hearts that have found our rhythm
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
In this world, you and I are alone
Hookah smoke floats like clouds,
Our love story, it won't die
Moscow is noisy, does not sleep, the lights blind the eyes,
Но в суете я вижу лишь твои глаза
You are my island of peace, my breath of fresh air,
В этом каменном мешке, ты – моя отдушина
Твои письма, как роса на рассвете,
Refresh my soul, give me light
Я скучаю по твоим полям, по твоим рукам,
Скоро буду у тебя, обещаю, там
Country love, Moscow smoke,
We are two hearts that have found our rhythm
Ты – мой воздух, я – твой тихий дом,
In this world, you and I are alone
Кальянный дым, как облака плывет,
Наша история любви, она не умрет
Let them say that we are not a couple, that the path separates us,
Но наша связь сильнее слов, ее не обмануть
Твоя улыбка – мой маяк, твой смех – моя награда,
In your arms I will find everything I need
Я знаю, что ты ждешь меня, в своем уютном мире,
And I fly to you like a bird on the wings of love
Забудем все сомнения, все страхи позади,
We will create our own paradise, where it will be only us
Country love, Moscow smoke,
We are two hearts that have found our rhythm
You are my air, I am your quiet home,
In this world, you and I are alone
Hookah smoke floats like clouds,
Our love story, it won't die
Village Moscow Love
Forever