Sabrina Lory - Plus rien ne va
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sabrina Lory - Plus rien ne va - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Plus rien ne me plaît
Et plus rien ne va
Tout se complique
Et le silence sinstalle autour de moi
Et les minutes sont des années
Les journées me semblent si longues
Lamour est mort
Et tu as quitté mon décor
Plus rien ne va,
Tout se complique
Jessaie pourtant de toublier de te chasser de mon esprit
Mais tu reviens, mais tu es là
Je timagine dans mes nuits
Je maccroche à ton souvenir
Peut-être pour ne pas mourir
Refrain :
Mais plus un mot, pas un remords
Tu nas fait que passer
Comme un voyageur trop pressé
Je serai forte, je saurai prendre un bon départ
Lamour est bien mort
Tu mas chassé de ton décor
Et ce silence qui sinstalle
Plus de message au fil des jours
Ton téléphone reste sourd
Je voudrais bien faire le vide
Je voudrais bien prendre le large
Mais ça fait mal
Oui ça fait mal
Demain je vais mettre la clé sous la porte
Je veux malgré les souvenirs oublier ton corps
Mais demain est encore loin
Et je cherche le sommeil en vain
Car loin de toi
Tu le sais plus rien ne va
Et je survis dans cette vie
Même si je devais vivre seule je veux vivre à tout prix
Même si le parcours est pénible, même si je le fais sans ami
Je ne veux pas finir ma vie seulement parce que tu es parti
[Refrain] x 2
Et ce silence qui sinstalle
Plus de message au fil des jours
Ton téléphone reste sourd
Je voudrais bien refaire le vide
Je voudrais bien prendre le large
Mais ça fait mal
Oui ça fait mal
Plus rien ne va, plus rien ne va
Et plus rien ne va
Tout se complique
Et le silence sinstalle autour de moi
Et les minutes sont des années
Les journées me semblent si longues
Lamour est mort
Et tu as quitté mon décor
Plus rien ne va,
Tout se complique
Jessaie pourtant de toublier de te chasser de mon esprit
Mais tu reviens, mais tu es là
Je timagine dans mes nuits
Je maccroche à ton souvenir
Peut-être pour ne pas mourir
Refrain :
Mais plus un mot, pas un remords
Tu nas fait que passer
Comme un voyageur trop pressé
Je serai forte, je saurai prendre un bon départ
Lamour est bien mort
Tu mas chassé de ton décor
Et ce silence qui sinstalle
Plus de message au fil des jours
Ton téléphone reste sourd
Je voudrais bien faire le vide
Je voudrais bien prendre le large
Mais ça fait mal
Oui ça fait mal
Demain je vais mettre la clé sous la porte
Je veux malgré les souvenirs oublier ton corps
Mais demain est encore loin
Et je cherche le sommeil en vain
Car loin de toi
Tu le sais plus rien ne va
Et je survis dans cette vie
Même si je devais vivre seule je veux vivre à tout prix
Même si le parcours est pénible, même si je le fais sans ami
Je ne veux pas finir ma vie seulement parce que tu es parti
[Refrain] x 2
Et ce silence qui sinstalle
Plus de message au fil des jours
Ton téléphone reste sourd
Je voudrais bien refaire le vide
Je voudrais bien prendre le large
Mais ça fait mal
Oui ça fait mal
Plus rien ne va, plus rien ne va
Ничего я люблю
И ничего не так
Все сложно
И молчание возникает вокруг меня
И минуты лет лет
Дни кажутся так долго
Любовь мертва
И ты оставил свой декор
Ничто не идет,
Все сложно
Джесси, однако, чтобы пойти на охоту, чтобы охотиться с моим умом
Но вы возвращаетесь, но вы здесь
Я тимагин в моих ночах
Я Maccouche к вашей памяти
Может быть, не умереть
Припев :
Но больше слово, а не раскаяние
Вам не нужно идти
Как слишком сжатый путешественник
Я буду силен, я буду знать, как сделать хорошее начало
Любовь мертва
Вы прогнали из своего декора
И это молчание, которое Sinsstall
Больше сообщения за дни
Ваш телефон остается глухим
Я хотел бы опустить
Я хотел бы взлететь
Но это больно
Да, это больно
Завтра я поставлю ключ под дверь
Я хочу, несмотря на воспоминания забыть свое тело
Но завтра все еще далеко
И я ищу сплю зря
Для далеко от вас
Вы знаете, что это ничего не хочет
И я выживу в этой жизни
Хотя я должен был жить один, я хочу жить во всех расходах
Даже если курс болезнен, даже если я делаю это без друга
Я не хочу закончить свою жизнь только потому, что ты ушел
[Chorus] x 2
И это молчание, которое Sinsstall
Больше сообщения за дни
Ваш телефон остается глухим
Я хотел бы повторить вакуум
Я хотел бы взлететь
Но это больно
Да, это больно
Ничего не идет, ничего не идет
И ничего не так
Все сложно
И молчание возникает вокруг меня
И минуты лет лет
Дни кажутся так долго
Любовь мертва
И ты оставил свой декор
Ничто не идет,
Все сложно
Джесси, однако, чтобы пойти на охоту, чтобы охотиться с моим умом
Но вы возвращаетесь, но вы здесь
Я тимагин в моих ночах
Я Maccouche к вашей памяти
Может быть, не умереть
Припев :
Но больше слово, а не раскаяние
Вам не нужно идти
Как слишком сжатый путешественник
Я буду силен, я буду знать, как сделать хорошее начало
Любовь мертва
Вы прогнали из своего декора
И это молчание, которое Sinsstall
Больше сообщения за дни
Ваш телефон остается глухим
Я хотел бы опустить
Я хотел бы взлететь
Но это больно
Да, это больно
Завтра я поставлю ключ под дверь
Я хочу, несмотря на воспоминания забыть свое тело
Но завтра все еще далеко
И я ищу сплю зря
Для далеко от вас
Вы знаете, что это ничего не хочет
И я выживу в этой жизни
Хотя я должен был жить один, я хочу жить во всех расходах
Даже если курс болезнен, даже если я делаю это без друга
Я не хочу закончить свою жизнь только потому, что ты ушел
[Chorus] x 2
И это молчание, которое Sinsstall
Больше сообщения за дни
Ваш телефон остается глухим
Я хотел бы повторить вакуум
Я хотел бы взлететь
Но это больно
Да, это больно
Ничего не идет, ничего не идет