Sadek - Canada
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sadek - Canada - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Symphony Dreams
J'tire un trait, j'avoue qu'c'est chaud
J'ai mes raisons, il est temps que j'me protège
On a nos torts, aucun d'nous n'est blanc comme neige
Tu fais que m'prendre la tête
Mais j'reste focus sur les vraies choses
Je n'sais pas faire semblant, nos bons moments
J'avoue qu'des fois, bah, j'y repense en tremblant
J'sais c'que tu sous-entends quand tu m'dis "bonne chance pour la suite"
T'aimerais qu'la voiture se retourne après que j'ai tapé une cuite
T'aimerais que j'passe ma vie tout seul sous l'orage
Perso, moi, c'est c'que j'entends dans tes "bons courage"
Ouais, ouais, quand tu m'souhaites le meilleur
J't'avoue qu'au fond, j'ai des frayeurs
C'est pareil à chaque fois, fois, fois, fois, fois
Tu en as que pour toi, toi, toi, toi, toi
Tu m'dis, "parle-moi, moi, moi, moi, moi"
Mais tu ne m'écoutes pas, pas, pas, pas, pas
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (on s'fait du mal)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Montréal)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (loin de moi)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Ottawa)
J'veux pas t'abandonner, tu perds ton temps
Non, y a rien à gagner, en m'fréquentant
Et si on doit s'quitter, j'aimerais tellement
Pouvoir te consoler, même en chantant
Qu'aucune autre arrivera jamais à t'remplacer
Non, c'est pas toi, c'est moi, j'ai l'sang glacé
Non, c'est pas toi, c'est moi, surtout ne t'en veux pas
Car je sais bien qu'au fond, je n'te mérite pas
Car toi, tu as tout fait, donné, tout l'temps
Donné, donné, tu m'as même pardonné
Quand j'ai volé, volé, ton cœur, tes plans
J'ai honte, au fond, de tout ce que j't'ai fait
C'est pareil à chaque fois, fois, fois, fois, fois
Non, y en a que pour moi, moi, moi, moi, moi
Je t'ai dit, "parle-moi, moi, moi, moi, moi"
Mais maintenant, je n't'écoute pas, pas, pas, pas, pas
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (on s'fait du mal)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Montréal)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas"
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Ottawa)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (on s'fait du mal)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Montréal)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (loin de moi)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Ottawa)
C'est pareil à chaque fois, fois, fois, fois, fois
Tu en as que pour toi, toi, toi, toi, toi
Tu m'dis, "parle-moi, moi, moi, moi, moi"
Mais tu ne m'écoutes pas, pas, pas, pas, pas
J'tire un trait, j'avoue qu'c'est chaud
J'ai mes raisons, il est temps que j'me protège
On a nos torts, aucun d'nous n'est blanc comme neige
Tu fais que m'prendre la tête
Mais j'reste focus sur les vraies choses
Je n'sais pas faire semblant, nos bons moments
J'avoue qu'des fois, bah, j'y repense en tremblant
J'sais c'que tu sous-entends quand tu m'dis "bonne chance pour la suite"
T'aimerais qu'la voiture se retourne après que j'ai tapé une cuite
T'aimerais que j'passe ma vie tout seul sous l'orage
Perso, moi, c'est c'que j'entends dans tes "bons courage"
Ouais, ouais, quand tu m'souhaites le meilleur
J't'avoue qu'au fond, j'ai des frayeurs
C'est pareil à chaque fois, fois, fois, fois, fois
Tu en as que pour toi, toi, toi, toi, toi
Tu m'dis, "parle-moi, moi, moi, moi, moi"
Mais tu ne m'écoutes pas, pas, pas, pas, pas
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (on s'fait du mal)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Montréal)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (loin de moi)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Ottawa)
J'veux pas t'abandonner, tu perds ton temps
Non, y a rien à gagner, en m'fréquentant
Et si on doit s'quitter, j'aimerais tellement
Pouvoir te consoler, même en chantant
Qu'aucune autre arrivera jamais à t'remplacer
Non, c'est pas toi, c'est moi, j'ai l'sang glacé
Non, c'est pas toi, c'est moi, surtout ne t'en veux pas
Car je sais bien qu'au fond, je n'te mérite pas
Car toi, tu as tout fait, donné, tout l'temps
Donné, donné, tu m'as même pardonné
Quand j'ai volé, volé, ton cœur, tes plans
J'ai honte, au fond, de tout ce que j't'ai fait
C'est pareil à chaque fois, fois, fois, fois, fois
Non, y en a que pour moi, moi, moi, moi, moi
Je t'ai dit, "parle-moi, moi, moi, moi, moi"
Mais maintenant, je n't'écoute pas, pas, pas, pas, pas
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (on s'fait du mal)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Montréal)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas"
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Ottawa)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (on s'fait du mal)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Montréal)
Tu voulais m'rendre fou mais je t'ai dit, "vas là-bas" (loin de moi)
C'est vrai qu'j'ai l'sang chaud mais mon cœur, c'est l'Canada (c'est Ottawa)
C'est pareil à chaque fois, fois, fois, fois, fois
Tu en as que pour toi, toi, toi, toi, toi
Tu m'dis, "parle-moi, moi, moi, moi, moi"
Mais tu ne m'écoutes pas, pas, pas, pas, pas
Симфонические мечты
У меня есть линия, я признаю, что жарко
У меня есть причины, пришло время защитить
У нас есть ошибки, никто из нас не белый, как снег
Ты делаешь со мной свою голову
Но я сосредотачиваюсь на реальных вещах
Я не могу притворяться, наши хорошие времена
Я признаю это время, ну, я думаю об этом, дрожа
Я знаю, что вы подразумеваете, когда говорите мне «удачи в будущем»
Вы хотели бы, чтобы машина развернулась после того, как я нажму
Тебе хотелось бы, чтобы я сам поместил свою жизнь под штормом
Лично я, это то, что я слышу в твоей «удачи»
Да, да, когда у тебя будет лучшее
Я не против этого в глубине души, у меня есть пугание
Это то же время, время, время, время, время,
У тебя есть только для тебя, ты, ты, ты
Ты говоришь мне: «Поговори со мной, со мной, я, я»
Но ты меня не слушаешь, не, нет, нет
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (мы боролись)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Монреаль)
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (далеко от меня)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Оттава)
Я не хочу отказаться от тебя, ты тратит время
Нет, нечего победить, заставив меня
И если бы нам пришлось тренироваться, я бы очень хотел
Иметь возможность утешить себя, даже петь
Что никто другой никогда не сможет сделать тебя
Нет, это не ты, это я, моя кровь заморожена
Нет, это не ты, это я, особенно не вини тебя
Потому что я знаю это в глубине души, я не заслуживаю
Потому что ты все делал, дано, все время
Дано, вы даже простили меня
Когда я украл, украл, твое сердце, твои планы
Мне стыдно, в основном, все, что я сделал со мной
Это то же время, время, время, время, время,
Нет, есть только для меня, меня, меня, меня, меня
Я сказал тебе: «Поговори со мной, со мной, со мной»
Но теперь я не слушаю, нет, нет, нет
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (мы боролись)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Монреаль)
Вы хотели сойти с ума, но я сказал вам: «Иди туда»
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Оттава)
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (мы боролись)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Монреаль)
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (далеко от меня)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Оттава)
Это то же время, время, время, время, время,
У тебя есть только для тебя, ты, ты, ты
Ты говоришь мне: «Поговори со мной, со мной, я, я»
Но ты меня не слушаешь, не, нет, нет
У меня есть линия, я признаю, что жарко
У меня есть причины, пришло время защитить
У нас есть ошибки, никто из нас не белый, как снег
Ты делаешь со мной свою голову
Но я сосредотачиваюсь на реальных вещах
Я не могу притворяться, наши хорошие времена
Я признаю это время, ну, я думаю об этом, дрожа
Я знаю, что вы подразумеваете, когда говорите мне «удачи в будущем»
Вы хотели бы, чтобы машина развернулась после того, как я нажму
Тебе хотелось бы, чтобы я сам поместил свою жизнь под штормом
Лично я, это то, что я слышу в твоей «удачи»
Да, да, когда у тебя будет лучшее
Я не против этого в глубине души, у меня есть пугание
Это то же время, время, время, время, время,
У тебя есть только для тебя, ты, ты, ты
Ты говоришь мне: «Поговори со мной, со мной, я, я»
Но ты меня не слушаешь, не, нет, нет
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (мы боролись)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Монреаль)
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (далеко от меня)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Оттава)
Я не хочу отказаться от тебя, ты тратит время
Нет, нечего победить, заставив меня
И если бы нам пришлось тренироваться, я бы очень хотел
Иметь возможность утешить себя, даже петь
Что никто другой никогда не сможет сделать тебя
Нет, это не ты, это я, моя кровь заморожена
Нет, это не ты, это я, особенно не вини тебя
Потому что я знаю это в глубине души, я не заслуживаю
Потому что ты все делал, дано, все время
Дано, вы даже простили меня
Когда я украл, украл, твое сердце, твои планы
Мне стыдно, в основном, все, что я сделал со мной
Это то же время, время, время, время, время,
Нет, есть только для меня, меня, меня, меня, меня
Я сказал тебе: «Поговори со мной, со мной, со мной»
Но теперь я не слушаю, нет, нет, нет
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (мы боролись)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Монреаль)
Вы хотели сойти с ума, но я сказал вам: «Иди туда»
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Оттава)
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (мы боролись)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Монреаль)
Вы хотели прийти с ума, но я сказал вам: «Иди туда» (далеко от меня)
Это правда, что у меня горячая кровь, но мое сердце - это Канада (это Оттава)
Это то же время, время, время, время, время,
У тебя есть только для тебя, ты, ты, ты
Ты говоришь мне: «Поговори со мной, со мной, я, я»
Но ты меня не слушаешь, не, нет, нет
Другие песни исполнителя: